Текст и перевод песни Wyllz - Back on Road

Back on Road

I'm lacing up my boots please don't wait up
You got it moving good see you later aye
I really no dey care about a hater
Aye but I don't need to pace up different shit different paper
My mind never dey for wager
I'm taking every chance like danger was my neighbor
Yall go figure I'm making figures, sipping five fingers while your bih lingers
Now i don't wait her no tipping but I put the tip in
(Drip drip)
Too much on my mind, and that's just how I'm living
Life be exam no revision we just ticking ay ay
I got issues issues but nobody tripping
So I eat it eat it now it's crunch time for you idiots like whoa

And shit I know
Got to get it on my own
I don't fold, leave that to my foes
Time dey go, and I still be in my zone
Forget the hoes, I'm heading back on road
Let them know the difference when the time get cold
I don't play too much I really got to go aye
Pick a boo, still pull-up then I ghost
Let them know, getting back on road
Let them know, shit, getting back on road
Let them know
Yh yh

Too late for the party and toast
It's time to be doing the most
Get up I can't take it no more
I'm taking a different approach
Watch close how I be whipping with
Im outta your way if you faking it
Time no dey if you complaining bout your blessings
These are my confessions yh
An error just be lesson
My people don't be stressing yh
This chain is for the flexing
I take an L and put it straight back into my leverage
I take an L and put it back into my yeah yeah
Daily we dropping the gems yh
We Only rolling the piff
Living a gift and a curse
Negative vibes we dey swerve
Your advice is finna get curved
Only the sauce I dey serve
Only bosses in here yeah
Only bosses in here

And shit I know
Got to get it on my own
I don't fold, leave that to my foes
Time dey go, and I still be in my zone
Forget the hoes, I'm heading back on road
Let them know the difference when the time get cold
I don't play too much I really got to go aye
Pick a boo, still pull-up then I ghost
Let them know, getting back on road

Retour sur la route

Je lace mes bottes, ne m'attends pas
Tu bouges bien, à plus, ouais
Je me fiche vraiment des haineux
Ouais, mais je n'ai pas besoin de me précipiter, des conneries différentes, du papier différent
Mon esprit n'est jamais dans les paris
Je saisis chaque chance comme si le danger était mon voisin
Vous allez comprendre que je fais des chiffres, je sirote cinq doigts pendant que ta meuf traîne
Maintenant, je ne l'attends plus, pas de pourboire, mais j'y mets le pourboire
(Drip drip)
Trop de choses dans ma tête, et c'est comme ça que je vis
La vie est un examen sans révision, on ne fait que tic tac ouais ouais
J'ai des problèmes, des problèmes, mais personne ne s'en fout
Alors je mange, je mange, maintenant c'est l'heure de vérité pour vous, les idiots, comme whoa

Et merde, je sais
Je dois le faire tout seul
Je ne plie pas, laisse ça à mes ennemis
Le temps passe, et je suis toujours dans ma zone
Oublie les putes, je retourne sur la route
Fais-leur comprendre la différence quand le temps se refroidira
Je ne joue pas trop, je dois vraiment y aller ouais
Choisis un mec, arrive quand même, puis je disparaisse
Fais-leur comprendre, je retourne sur la route
Fais-leur comprendre, merde, je retourne sur la route
Fais-leur comprendre
Yh yh

Trop tard pour la fête et les toasts
Il est temps de faire le maximum
Lève-toi, je n'en peux plus
J'adopte une approche différente
Regarde bien comment je fouette avec
Je suis hors de ton chemin si tu simules
Le temps ne s'arrête pas si tu te plains de tes bénédictions
Ce sont mes confessions ouais
Une erreur est juste une leçon
Mon peuple, ne stresse pas ouais
Cette chaîne est pour le flexing
Je prends un L et le remets directement dans mon avantage
Je prends un L et je le remets dans mon ouais ouais
On droppe les pépites tous les jours ouais
On roule que du piff
Vivre un don et une malédiction
Les vibes négatives, on les évite
Tes conseils vont se faire courber
Seule la sauce que je sers
Que des boss ici ouais
Que des boss ici

Et merde, je sais
Je dois le faire tout seul
Je ne plie pas, laisse ça à mes ennemis
Le temps passe, et je suis toujours dans ma zone
Oublie les putes, je retourne sur la route
Fais-leur comprendre la différence quand le temps se refroidira
Je ne joue pas trop, je dois vraiment y aller ouais
Choisis un mec, arrive quand même, puis je disparaisse
Fais-leur comprendre, je retourne sur la route