Текст и перевод песни Wynn Stewart - It's a Beautiful Day (Rerecorded)

It's a Beautiful Day (Rerecorded)

It's a beautiful day even though it's raining
It's a beautiful day though the sun's not shining
It's a wonderful world who could be complaining
Last night you came home
Now I'm not alone
It's a beautiful day
I opened the door
And there was heaven
Running to me
Here's all I can say - anyway
It's a beautiful day even though it's raining
Last night you came home
Now I'm not alone
It's a beautiful day

Прекрасный день (перезапись)

Сегодня прекрасный день, даже если идет дождь,
Прекрасный день, хоть солнце и не светит.
Этот мир чудесен, как можно на него жаловаться?
Прошлой ночью ты вернулась домой,
И теперь я не одинок.
Какой прекрасный день!
Я открыл дверь,
И передо мной был рай:
Ты бежала ко мне.
Вот все, что я могу сказать, в любом случае,
Сегодня прекрасный день, даже если идет дождь.
Прошлой ночью ты вернулась домой,
И теперь я не одинок.
Какой прекрасный день!