Текст и перевод песни Wynners - Qian Zai Bu Bian
常埋怨
人情冷暖太甚
Often
complaining
about
the
vicissitudes
of
life
面常換
為著要適應別人
Smiling
faces
changing
to
adapt
to
others
茫茫風雨天
路途未免孤獨
On
the
arduous
road
in
the
vast
wind
and
rain
有誰最熟最真
Who
is
the
most
familiar
and
sincere?
誰無變
尤其過去幼嫩
Who
has
not
changed,
especially
in
the
tender
past
轉變中
誓下了幾個諾言
In
the
midst
of
change,
I
made
a
few
vows
愁懷苦惱間及時又見出現
In
the
midst
of
my
worries
and
sorrows,
you
appear
往年許多親切臉
The
familiar
faces
of
the
past
原來世界怎麼變
It
turns
out
that
the
world
changes
友好的心不損
May
our
bond
of
friendship
remain
unbroken
潮流混亂也不亂
大家始終勸勉
Amidst
the
chaos,
we
remind
each
other
to
stay
strong
原來你我不相見
Even
though
we
may
not
meet
傳來問候更暖
Our
warm
greetings
bring
comfort
心中至真至誠
Our
hearts
are
filled
with
sincerity
綿綿千載此心不變
Our
friendship
will
last
for
a
thousand
years
彼此有真友情
綿綿千載此心不變
May
our
true
friendship
last
for
a
thousand
years
Оцените перевод
1
Wen Na Jing Shen
2 L-O-V-E Love ( Dian Ying " Da Jia Le " Cha Qu )
3 Qian Zai Bu Bian
4 Shao Dao Meng
5 Ai Qing Zu Qu
6 You Qing Xiang Guan Zhao
7 Pei Zhao Ta
8 Zhen Xin Qu Chang
9 Zhong Yi Jiu Zhong Yi
10 Qu Zhong Qing
11 Le Tan Feng Yun
12 Friend Guo Da Band
13 Qing Xing Yi Qi
14 Huo Zai Dang Xia ( Guo Yu )
15 Zhe Shou Ge
2 L-O-V-E Love ( Dian Ying " Da Jia Le " Cha Qu )
3 Qian Zai Bu Bian
4 Shao Dao Meng
5 Ai Qing Zu Qu
6 You Qing Xiang Guan Zhao
7 Pei Zhao Ta
8 Zhen Xin Qu Chang
9 Zhong Yi Jiu Zhong Yi
10 Qu Zhong Qing
11 Le Tan Feng Yun
12 Friend Guo Da Band
13 Qing Xing Yi Qi
14 Huo Zai Dang Xia ( Guo Yu )
15 Zhe Shou Ge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.