Текст и перевод песни Wynners - 鍾意就鍾意
話過鍾意就鍾意
J'ai
dit
que
j'aimais,
c'est
tout
世間無話難事
Rien
n'est
impossible
au
monde
合作一次又一次
Travailler
ensemble
encore
et
encore
默契更是如意
Notre
entente
est
parfaite
要共進退共嘗試
Nous
devons
aller
de
l'avant
ensemble,
essayer
ensemble
也莫計勝負名次
Ne
pensons
pas
à
la
victoire
ou
au
classement
知己相交深心相知
L'amitié
est
profonde,
nos
cœurs
se
comprennent
合意再玩過也未遲
Si
nous
sommes
d'accord,
nous
pouvons
recommencer
plus
tard
要用鬥誌用誠意
Nous
devons
utiliser
notre
détermination,
notre
sincérité
去共創領導旗幟
Pour
créer
ensemble
un
drapeau
de
direction
知己相交深心相知
L'amitié
est
profonde,
nos
cœurs
se
comprennent
合意再玩過也未遲
Si
nous
sommes
d'accord,
nous
pouvons
recommencer
plus
tard
話過鍾意就鍾意
J'ai
dit
que
j'aimais,
c'est
tout
去解決任何事
Pour
résoudre
tout
problème
大眾心意共一致
Le
cœur
du
public
est
uni
默契已在潛意
L'entente
est
déjà
là,
en
profondeur
要共進退共嘗試
Nous
devons
aller
de
l'avant
ensemble,
essayer
ensemble
也莫計勝負名次
Ne
pensons
pas
à
la
victoire
ou
au
classement
知己相交深心相知
L'amitié
est
profonde,
nos
cœurs
se
comprennent
合意再玩過也未遲
Si
nous
sommes
d'accord,
nous
pouvons
recommencer
plus
tard
玩過也未遲
Nous
pouvons
recommencer
plus
tard
話過鍾意就鍾意
J'ai
dit
que
j'aimais,
c'est
tout
話過鍾意就鍾意
J'ai
dit
que
j'aimais,
c'est
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chai Ke Fu, George Young, Wright Young
Альбом
溫拿精神
дата релиза
21-01-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.