Wynners - 陪著她 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wynners - 陪著她




陪著她
Être avec elle
陪著她
Être avec elle
身心快樂甜如糖雨下
Mon corps et mon cœur sont heureux comme une douce pluie de sucre
心境開朗愉快因有她
Mon esprit est joyeux et heureux grâce à elle
不須驚怕落雪風雨打
Pas besoin de craindre la neige qui tombe ou la pluie battante
陪著她
Être avec elle
一早呷啖紅茶楊柳下
Dès le matin, un peu de thé sous le saule pleureur
身心輕快Fing嚇手腳瓜
Mon corps et mon cœur sont légers, mes mains et mes pieds bougent
即使天跌地冚都不怕
Même si le ciel tombe et la terre se fissure, je n'ai pas peur
我每天見到她
Je la vois tous les jours
嘻嘻哈哈多說話
On rigole et on parle beaucoup
日也想她 夜也想她
Je pense à elle le jour, je pense à elle la nuit
天天心掛
Elle est toujours dans mon cœur
我愛心無虛假
Mon amour est sincère
永遠也都聽佢話
Je t'écoute toujours
願我的她莫要變卦
J'espère que tu ne changeras pas d'avis
願這段情
J'espère que ce sentiment
常在永無害怕
Durera éternellement sans aucune peur
陪著她
Être avec elle
天天有著綿綿情話
Tous les jours, des mots doux
甘心拋去俗氣共繁華
Je suis prêt à abandonner le faste et la richesse du monde
一生跟到實佢捐窿捐罅
Je vais suivre partout tu iras toute ma vie
陪著她
Être avec elle





Авторы: Lam Man Chung, 馮 添枝, 馮 添枝


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.