Текст и перевод песни Wynonna & The Big Noise - Jesus and a Jukebox

I hear you talking, baby, tell me something I don′t know
I always knew that someday you'd come walking through my door
And now you′re telling me that it was meant to be
That every time you leave and go away, it drives you crazy

That's how it's supposed to be, like something′s missing
Like it′s hard for you to breathe without my kisses, baby
Everything you need, oh, [?]
Baby, I was born to be something you can't live without

You′ve always seen yourself blowing down some open road
Nothing can slow you down, you're always in complete control
So baby, don′t you change, I want you hard to take
I want you all about me, strong and steady, always ready

That's how it′s supposed to be, like something's missing
Like it's hard for you to breathe without my kisses, baby
Everything you need, oh, [?]
Baby, I was born to be something you can′t live without

It′s like something 'bout your world ain′t going right
And everything about it turns your colors straight to black and white

That's how it′s supposed to be, like something's missing
Like it′s hard for you to breathe without my kisses, baby
Everything you need, oh, [?]
Baby, I was born to be something you can't live without
How it's supposed to be, like something′s missing
Like it′s hard for you to breathe without my kisses, baby
Everything you need, oh, [?]
Baby, I was born to be something you can't live without

Я слышу, как ты говоришь, детка, скажи мне что-нибудь, чего я не знаю.
Я всегда знал, что однажды ты войдешь в мою дверь.
А теперь ты говоришь мне, что так и должно было случиться.
Каждый раз, когда ты уходишь, это сводит тебя с ума.

Так и должно быть, будто чего-то не хватает.
Как будто тебе трудно дышать без моих поцелуев, детка.
Все, что тебе нужно, о, [?]
Детка, я был рожден, чтобы быть тем, без чего ты не можешь жить.

Ты всегда видел себя несущимся по открытой дороге.
Ничто не может остановить тебя, ты всегда полностью контролируешь ситуацию.
Так что, детка, не меняйся, я хочу, чтобы ты была сильной.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной, сильная и стойкая, всегда готовая.

Так и должно быть, будто чего-то не хватает.
Как будто тебе трудно дышать без моих поцелуев, детка.
Все, что тебе нужно, о, [?]
Детка, я был рожден, чтобы быть тем, без чего ты не можешь жить.

Похоже, что-то в твоем мире идет не так.
И все вокруг превращает твои цвета в черно-белые.

Так и должно быть, будто чего-то не хватает.
Как будто тебе трудно дышать без моих поцелуев, детка.
Все, что тебе нужно, о, [?]
Детка, я был рожден, чтобы быть тем, без чего ты не можешь жить.
Так и должно быть, будто чего-то не хватает.
Как будто тебе трудно дышать без моих поцелуев, детка.
Все, что тебе нужно, о, [?]
Детка, я был рожден, чтобы быть тем, без чего ты не можешь жить.