No One Else On Earth - Wynonna перевод на немецкий

No One Else On Earth

I′ve been a rock and I've got my fences
I never let them down
When it comes to love I keep my senses
I don′t get kicked around

I shivered once you broke into my soul
The damage is done now
I'm outta control
How did you get to me?

No one else on earth
Could ever hurt me
Break my heart the way you do
No one else on earth
Was ever worth it
No one could love me like
No one could love me like you

You can make me want you
Any time you want to
You're burning me alive
I can′t deny you
Even when I catch you
Weaving a weak alibi

′Cause when the night falls
You make me forget
Your love is killing me
And it ain't over yet
How did you get to me?

No one else on earth
Could ever hurt me
Break my heart the way you do
No one else on earth
Was ever worth it
No one could love me like
No one could love me like you

I shivered once you broke into my soul
The damage is done now
I′m outta control
How did you get to me?

No one else on earth
Could ever hurt me
Break my heart the way you do
No one else on earth
Was ever worth it
No one could love me like
No one could love me like you

No one else on earth
Could ever hurt me
Break my heart the way you do
No one else on earth
Was ever worth it
No one could love me like
No one could love me like you

No one else on earth
Was ever worth it
No one could love me like
No one like you
No one like you

Niemand sonst auf der Welt

Ich war ein Fels und hab' meine Mauern
Nie fallengelassen
Wenn's um Liebe geht, bewahr' ich mich
Lass mich nicht herumstoßen

Ich zitterte, als du in meine Seele brachst
Der Schaden ist jetzt da
Ich habe keine Kontrolle mehr
Wie hast du das geschafft?

Niemand sonst auf der Welt
Könnte mich je verletzen
Mein Herz brechen wie du
Niemand sonst auf der Welt
War es jemals wert
Niemand könnte mich lieben wie
Niemand könnte mich lieben wie du

Du kannst mich begehren lassen
Jederzeit wenn du willst
Du verbrennst mich lebendig
Ich kann dich nicht leugnen
Selbst wenn ich dich erwische
Wie du fadenscheinige Ausreden spinnst

Denn wenn die Nacht fällt
Lässt du mich vergessen
Deine Liebe tötet mich
Und es ist noch nicht vorbei
Wie hast du das geschafft?

Niemand sonst auf der Welt
Könnte mich je verletzen
Mein Herz brechen wie du
Niemand sonst auf der Welt
War es jemals wert
Niemand könnte mich lieben wie
Niemand könnte mich lieben wie du

Ich zitterte, als du in meine Seele brachst
Der Schaden ist jetzt da
Ich habe keine Kontrolle mehr
Wie hast du das geschafft?

Niemand sonst auf der Welt
Könnte mich je verletzen
Mein Herz brechen wie du
Niemand sonst auf der Welt
War es jemals wert
Niemand könnte mich lieben wie
Niemand könnte mich lieben wie du

Niemand sonst auf der Welt
Könnte mich je verletzen
Mein Herz brechen wie du
Niemand sonst auf der Welt
War es jemals wert
Niemand könnte mich lieben wie
Niemand könnte mich lieben wie du

Niemand sonst auf der Welt
War es jemals wert
Niemand könnte mich lieben wie
Niemand wie du
Niemand wie du