Who Am I Supposed To Love - Wynonna перевод на немецкий

Who Am I Supposed To Love

I've been alone too long
Wondering how to go on
Without you here by my side
So many lonely nights
Only memories keeping me alive

It never crossed my mind
So much would take me to you and I
I could have known you wouldn't stay
Now it's a lonely day
It used to be your love lifting me away

I can't go on now that you're gone
I feel this emptiness
If it's not you I'm thinking of
If it's not you - who am I supposed to love

Nobody stands in your place
I can't see another's face
Only a trace of what I knew
Only a shadow
I can't picture anyone but you

I can't go on now that you're gone
I feel this emptiness
If it's not you I'm thinking of
If it's not you - who am I supposed to love

I should have known, something so strong
Couldn't go on and last forever
If it's not you, who am I supposed to love

Now just a trace of what I knew
Only a shadow
I can't picture anyone but you

I can't go on now that you're gone
I feel this emptiness
If it's not you I'm thinking of
If it's not you - who am I supposed to love

Wen soll ich lieben

Ich war zu lange allein
Und fragte mich, wie es weitergeht
Ohne dich an meiner Seite
So viele einsame Nächte
Nur Erinnerungen halten mich am Leben

Ich hätte nie gedacht
So viel würde zu dir und mir führen
Ich hätte wissen müssen, du bleibst nicht
Jetzt ist es ein einsamer Tag
Früher trug deine Liebe mich davon

Ich kann nicht weitermachen, jetzt, wo du fort bist
Ich spüre diese Leere
Wenn ich nicht an dich denke
Wenn nicht du – wen soll ich lieben

Niemand nimmt deinen Platz ein
Ich kann kein anderes Gesicht sehen
Nur eine Spur von dem, was ich kannte
Nur einen Schatten
Ich kann mir niemanden außer dir vorstellen

Ich kann nicht weitermachen, jetzt, wo du fort bist
Ich spüre diese Leere
Wenn ich nicht an dich denke
Wenn nicht du – wen soll ich lieben

Ich hätte wissen müssen, etwas so Starkes
Könnte nicht ewig weitergehen
Wenn nicht du – wen soll ich lieben

Nur eine Spur von dem, was ich kannte
Nur einen Schatten
Ich kann mir niemanden außer dir vorstellen

Ich kann nicht weitermachen, jetzt, wo du fort bist
Ich spüre diese Leere
Wenn ich nicht an dich denke
Wenn nicht du – wen soll ich lieben