Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Are (From 'Someone Like You' Soundtrack)
Du Bist (Aus dem Soundtrack 'Someone Like You')
How
do
you
do
it
anyway?
Wie
machst
du
das
nur?
Like
there
ain't
nothing
to
it
Als
wäre
nichts
dabei
To
make
me
stay
Dass
ich
bleibe
No
tricks
with
smoke
Keine
Tricks
mit
Rauch
Not
anything
up
yor
sleeve
Nichts,
was
du
im
Ärmel
versteckst
A
second
look
and
it
Ein
zweiter
Blick
und
es
Can't
be
clearer
Könnte
klarer
nicht
sein
It's
no
mystery
Es
ist
kein
Geheimnis
It's
in
the
way
Es
liegt
an
der
Art
It's
in
the
little
Es
liegt
an
den
kleinen
Things
you
say
Dingen,
die
du
sagst
It's
in
the
way
you
live
Es
liegt
an
der
Art,
wie
du
lebst
And
give
your
heart
away
Und
dein
Herz
verschenkst
It's
in
the
chance
you
took
Es
liegt
an
der
Chance,
die
du
ergriffen
hast
It's
in
the
way
you
look
at
me
Es
liegt
an
der
Art,
wie
du
mich
ansiehst
That
sets
you
a
world
apart
Die
dich
so
besonders
macht
And
makes
you
who
you
are
Und
dich
zu
dem
macht,
der
du
bist
And
you
are
beautiful
Und
du
bist
wunderschön
Pressed
on
my
soul
Tief
in
meine
Seele
gedrückt
Your
fingerprint
Dein
Fingerabdruck
Going
where
no
one's
ever
been
Dringst
dahin
vor,
wo
noch
niemand
war
Well,
I
don't
know
how
Nun,
ich
weiß
nicht
wie
But
I
know
you're
in
it
Aber
ich
weiß,
du
bist
mittendrin
My
life,
my
world,
my
dreams
Mein
Leben,
meine
Welt,
meine
Träume
I
try
but
I
just
can't
pin
it
Ich
versuch's,
doch
ich
kann's
nicht
festmachen
Down
to
one
thing
An
einer
einzigen
Sache
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wayne Kirkpatrick, Gordon S Kennedy, Wynonna Ellen Judd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.