Текст и перевод песни Wynter Gordon - Don't Waste Your Time

Don't Waste Your Time

You got my attention baby let you on a clue
Take me out to dinner got me hanging with your crew
Feeling on my booty baby look me in the eye
Tell me that I'm special and I'm gonna be your wife
You got me all up in your room and then your bed
And all the shit you're saying going to my head
You got me feeling like it's on
I'm thinking that you're sure
But right after we're done
I see you walking through the door like
Just let it go
You'll be just fine out there on your own
I'm never coming back
I'm too far gone
You can fool me once and then I let you fool me twice
Trust you with it dirty baby I'mma let my dice
But now you only hit cus what you do you do it good
And I want you to touch me like a stranger only could
You shot me in the heart like I'm a soldier
I used to want your love but now it's over
I'm actin like a dude I do it on a whim
You ruining my million I'mma ruin everything like damn
Don't waste your time (your time)
Just let it go
You'll be just fine out there on your own
Don't waste your time (your time)
I'm never coming back
I'm too far gone
(Ahaa, ahaa, ahaa)
Just let it go
You'll be just fine out there on your own
I'm never coming back
I'm too far gone

Не трать свое время

Ты завладел моим вниманием, малыш, подскажу тебе,
Своди меня на ужин, познакомь со своей компанией,
Потрогай мою попку, малыш, посмотри мне в глаза,
Скажи, что я особенная, и что я стану твоей женой.
Ты затащил меня к себе в комнату, а потом в постель,
И вся эта чушь, что ты говоришь, ударила мне в голову.
Ты заставил меня поверить, что все серьезно,
Я думала, что ты уверен,
Но сразу после того, как мы закончили,
Я вижу, как ты уходишь, будто говоря:
Просто отпусти,
Ты будешь в порядке сама по себе.
Я никогда не вернусь,
Я зашла слишком далеко.
Ты можешь обмануть меня один раз, а потом я позволю тебе обмануть меня дважды,
Доверюсь тебе, грязнуля, брошу свои кости.
Но теперь ты приходишь только потому, что то, что ты делаешь, ты делаешь хорошо,
И я хочу, чтобы ты прикасался ко мне так, как может только незнакомец.
Ты выстрелил мне в сердце, как будто я солдат,
Раньше я хотела твоей любви, но теперь все кончено.
Я веду себя как мужик, делаю это по прихоти,
Ты разрушаешь мой миллион, я разрушу все, черт возьми.
Не трать свое время (свое время),
Просто отпусти,
Ты будешь в порядке сама по себе.
Не трать свое время (свое время),
Я никогда не вернусь,
Я зашла слишком далеко.
(Ага, ага, ага)
Просто отпусти,
Ты будешь в порядке сама по себе.
Я никогда не вернусь,
Я зашла слишком далеко.