Wynton Marsalis - You Don't Know What Love Is - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wynton Marsalis - You Don't Know What Love Is




You Don't Know What Love Is
Ты не знаешь, что такое любовь
You don't know what love is
Ты не знаешь, что такое любовь,
Until you've learned the meaning of the blues
Пока не познаешь всю горечь блюза,
Until you've loved a love you've had to lose
Пока не потеряешь любовь, которой дорожишь,
You don't know what love is
Ты не знаешь, что такое любовь.
You don't know how lips hurt
Ты не знаешь, как болят губы,
Until you've kissed and had to pay the cost
Пока не поцелуешь, заплатив высокую цену,
Until you've flipped your heart and you have lost
Пока не рискнёшь своим сердцем и не проиграешь,
You don't know what love is
Ты не знаешь, что такое любовь.
Do you know how a lost heart fears
Знаешь ли ты, как потерянное сердце боится
The thought of reminiscing
Одних лишь воспоминаний?
And how lips that taste of tears
И как губы, познавшие вкус слёз,
Lose their taste for kissing
Теряют вкус к поцелуям?
You don't know how hearts burn
Ты не знаешь, как горит сердце
For love that cannot live yet never dies
Любовью, что не может жить, но никогда не умирает,
Until you've faced each dawn with sleepless eyes
Пока не встретишь каждый рассвет с бессонными глазами,
You don't know what love is
Ты не знаешь, что такое любовь.
Do you know how a lost heart fears
Знаешь ли ты, как потерянное сердце боится
The thought of reminiscing
Одних лишь воспоминаний?
And how lips that taste of tears
И как губы, познавшие вкус слёз,
Lose their taste for kissing
Теряют вкус к поцелуям?
You don't know how hearts burn
Ты не знаешь, как горит сердце
For love that cannot live yet never dies
Любовью, что не может жить, но никогда не умирает,
Until you've faced each dawn with sleepless eyes
Пока не встретишь каждый рассвет с бессонными глазами,
You don't know what love is
Ты не знаешь, что такое любовь.





Авторы: Raye Don, De Paul Gene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.