Wöyza feat. Rapsusklei & V-go Negro Son Coro - Libre - перевод текста песни на французский

Yo te necesito libre,

J'ai besoin que tu sois libre,

Libre

Tal y como tu eres...

Tel que tu es...

Yo te necesito libre,

J'ai besoin que tu sois libre,

Libre

Tal y como tu eres...

Tel que tu es...

Oh...

Las cosas nunca son lo que parecen,

Les choses ne sont jamais ce qu'elles semblent être,

No valoras lo que tienes hasta que desaparece,

Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes,

Los problemas solos no se desvanecen,

Les problèmes ne disparaissent pas tout seuls,

Siembras caos, siembras gloria,

Tu sèmes le chaos, tu sèmes la gloire,

No siempre es lo que mereces,

Ce n'est pas toujours ce que tu mérites,

Y la historia es la misma empieces por donde la empieces

Et l'histoire est la même, où que tu commences,

Recurriendo a la memoria, lo que hace que te tropieces

En recourant à la mémoire, ce qui te fait trébucher,

No te cargues de porqués

Ne te charge pas de pourquoi,

No pretendas entender,

Ne prétends pas comprendre,

Será como se sienten los peces en un vaso intentando esconderse.

Ce sera comme se sentir comme les poissons dans un verre qui essaient de se cacher.

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre,

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Libre!

Oh!

Libre!

Oh!

Libre!

Oh

Los rechazos son flechazos que atraviesan la cordura,

Les refus sont des coups de foudre qui traversent la raison,

Intentando trazo a trazo crear toda una locura,

Essayant coup par coup de créer une folie totale,

Recomponiendo a pedazos, atados con nuestros lazos,

Remettant en place par morceaux, liés par nos liens,

Abrazándose con fuerza, enredándose en los brazos,

En s'embrassant avec force, en s'emmêlant dans les bras,

Y la escena se repite, persigue el dolor y persiste

Et la scène se répète, poursuit la douleur et persiste,

Y la pena se apodera siendo tú quien la hace duradera,

Et la tristesse s'empare de toi, c'est toi qui la rend durable,

Si verdaderamente dices que no puedes más.

Si tu dis vraiment que tu ne peux plus.

Luego actuas igual que haces siempre,

Alors tu agis comme tu le fais toujours,

Escuchando que opina la gente.

En écoutant ce que les gens pensent.

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Libre!

Oh!

Libre!

Oh!

Libre!

Yo te necesito libre, lo tuyo es alto calibre

J'ai besoin que tu sois libre, tu es d'un calibre supérieur,

No quiero escapar a las garras del tigre

Je ne veux pas échapper aux griffes du tigre,

Encontrar amor es el fin, que por fin me equilibre

Trouver l'amour est la fin, qui me rééquilibre enfin,

Abracadabra, cuando calibro

Abracadabra, quand je calibre,

Ensagrada larva de donde yo migro

Larve sacrée d'où je migre,

Yo tengo palabra, tu tanto peligro

J'ai la parole, tu as tellement de danger,

Y no juzgo por baratas tapas del libro, y vibro, si bro

Et je ne juge pas par les couvertures bon marché du livre, et je vibre, si bro,

Y al final se repite el patron de la historia

Et à la fin, le patron de l'histoire se répète,

El amor es tan solo locura y no quiero sufrir cordura transitoria

L'amour n'est que folie et je ne veux pas souffrir de raison transitoire,

Cuando no valoras lo que tienes

Quand tu ne sais pas ce que tu as,

Se escapan las horas rescatando auroras en arcenes

Les heures s'échappent en sauvant les aurores sur les bas-côtés,

Yo busco en ti lo que no tienen otras mujeres

Je recherche en toi ce que les autres femmes n'ont pas,

Por eso yo te quiero así tal como tu eres, libre...

C'est pourquoi je t'aime comme tu es, libre...

Yo te necesito a aquí,

J'ai besoin que tu sois ici,

Yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti,

J'ai besoin de toi,

Yo te necesito libre

J'ai besoin que tu sois libre

Yo te necesito aquí, yo te necesito así,

J'ai besoin que tu sois ici, j'ai besoin que tu sois comme ça,

Yo te necesito a ti... yo te necesito Libre!

J'ai besoin de toi... j'ai besoin que tu sois libre!

Libre!

Oh!

Libre!

Oh!

Libre!

Oh!

Rapsusklei , Wöyza - Libre

Текст и перевод песни Wöyza feat. Rapsusklei & V-go Negro Son Coro - Libre

Альбом