WørstHUGH - Three Lines - перевод текста песни на французский

Three Lines - WørstHUGHперевод на французский




Three Lines
Trois Lignes
If I'm speakin' honestly
Si je suis honnête,
Not a fan
Je ne suis pas fan
Askin' if you'd cut my heart
De te demander si tu briserais mon cœur
So I cant
Alors je ne peux pas
Things we need to talk about
Il y a des choses dont on doit parler
When I land
Quand j'atterris
Had me Goin' out my way
Tu m'as fait faire des pieds et des mains
So why you ran
Alors pourquoi t'es partie ?
If I'm speakin' honestly
Si je suis honnête,
Not a fan
Je ne suis pas fan
Askin' if you'd cut my heart
De te demander si tu briserais mon cœur
So I cant
Alors je ne peux pas
Things we need to talk about
Il y a des choses dont on doit parler
When I land
Quand j'atterris
Had me Goin' out my way
Tu m'as fait faire des pieds et des mains
So why you ran
Alors pourquoi t'es partie ?
Tell me how you cope
Dis-moi comment tu gères
With pain
La douleur
I can't take no more
Je ne peux plus supporter
Pain
La douleur
Had me on the floor, yeah
Ça m'a mis à terre, ouais
I thought you should know
Je pensais que tu devrais savoir
That's that shit I never felt before
Que c'est un truc que je n'ai jamais ressenti avant
Why try fight Its right out of my league
Pourquoi essayer de lutter ? C'est hors de ma portée
I'm lost in my mind come and find me
Je suis perdu dans mes pensées, viens me retrouver
It feels like I'm alive but I can't breath
J'ai l'impression d'être vivant mais je n'arrive pas à respirer
Did this to myself
Je me suis fait ça à moi-même
So allow me
Alors permets-moi
Low' me
Laisse-moi
Broken how you found me
Brisé comme tu m'as trouvé
Demons all around me
Les démons tout autour de moi
Decisions so cloudy, cloudy
Des décisions si floues, floues
Down me
Abats-moi
Quiet while I'm drowning
Silence pendant que je me noie
Don't know how you found me
Je ne sais pas comment tu m'as trouvé
Don't know how you found me
Je ne sais pas comment tu m'as trouvé
Like woah
Genre woah
Dark places I cannot go
Des endroits sombres je ne peux pas aller
Sides of me I cannot show
Des facettes de moi que je ne peux pas montrer
Don't like to be left alone
Je n'aime pas être seul
There's some things I just don't talk about
Il y a des choses dont je ne parle tout simplement pas
Cup is running over, well I guess that's my amount
Mon vase déborde, eh bien je suppose que c'est ma limite
Stuck up in my thoughts that's just my way of logging out
Bloqué dans mes pensées, c'est ma façon de me déconnecter
Out of sight
Loin des yeux
Out of mind
Loin du cœur
Woah
Woah
You grabbed my attention then regret it
Tu as attiré mon attention puis tu l'as regretté
Take it back
Reprends-la
All that talk bout' love is fiction
Tous ces discours sur l'amour, c'est de la fiction
well I figured that
Eh bien, je m'en doutais
What's the deal
est le problème ?
Let's be honest if it's real, yeah
Soyons honnêtes, si c'est réel, ouais
I can't tell you how I feel But
Je ne peux pas te dire ce que je ressens, mais
If I'm speakin' honestly
Si je suis honnête,
Not a fan
Je ne suis pas fan
Askin' if you'd cut my heart
De te demander si tu briserais mon cœur
So I cant
Alors je ne peux pas
Things we need to talk about
Il y a des choses dont on doit parler
When I land
Quand j'atterris
Had me Goin' out my way
Tu m'as fait faire des pieds et des mains
So why you ran
Alors pourquoi t'es partie ?
If I'm speakin' honestly
Si je suis honnête,
Not a fan
Je ne suis pas fan
Askin' if you'd cut my heart
De te demander si tu briserais mon cœur
So I cant
Alors je ne peux pas
Things we need to talk about
Il y a des choses dont on doit parler
When I land
Quand j'atterris
Had me Goin' out my way
Tu m'as fait faire des pieds et des mains
So why you ran
Alors pourquoi t'es partie ?





Авторы: Grant Walton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.