Текст и перевод песни Włodi - Widmo

Widmo

Halo, halo
Halo, siema
Siema, siema, siema, słuchaj, jest taka sprawa,
Dawno nie było nic dobrego. Może byś nagrał jakiś nowy numer, taki
Wiesz... coś... coś... o ziomeczku, coś o palanku. Ja
Kiegoś... Jakiś nowy benger jest potrzebny (Aha...), coś świeżego
To dobrze trafiłeś, sprawdź ten numer, który teraz zrobiliśmy...
Dymimy jak kominy
Dymimy jak kominy
Jak kominy, Ty wiesz co tu robimy
Nie znasz dnia ani godziny zanim zrobi to kto inny
Co robimy? Dymimy jak kominy
Jak kominy
Dymimy jak kominy
Piszę sobie narko-hymny zanim zrobi to kto inny
My dymimy jak kominy
Dziś w każdym mieście czeka na mnie uczta
Mam swoich ludzi, wiedzą jaki gust mam
Już czuć na płucach smak domowych upraw
Gdy głoś w słuchawce pyta: "Ustawiamy się na buszka?"
Ta na buszka, dobrze wiemy co się święci
"Lepiej kup po drodze bletki, mamy pokój sto czterdzieści"
Po godzinie, chociaż w progu leżał ręcznik
Ochrona się dobija, wrzeszczy: "W całym holu śmierdzi!"
Możliwe, pierwszy toast był za bliskich
Lecz w górze brzęczą bonga pełne zioła nie kieliszki
Dostawca pizzy załapał się przy drugim
Mówił wkurwia go ta praca, ale tak spłaca długi
(Halo? Włodi mówi) walisz głową w ściane
Trzeci: gubisz ostrość, czwarty i pozamiatane
Piąty za tych, co nie mogą (Co nie mogą)
Czują wolność, w domu są już jedna nogą (Daje słowo)
Jaranie ze mną jak wyzwanie traktuj
To nie powód do dumy, lecz to nie zmienia faktu
Nie mam sobie równych w tym rapowym połświatku
Nikt mnie nie przejara, nie przebije moich zasług
Dymimy jak kominy
Dymimy jak kominy
Jak kominy, Ty wiesz co tu robimy
Nie znasz dnia ani godziny zanim zrobi to kto inny
Co robimy? Dymimy jak kominy
Jak kominy
Dymimy jak kominy
Piszę sobie narko-hymny zanim zrobi to kto inny
My dymimy jak kominy
Nowe Asics'y pies pogryzł ci i zniszczył
Ktoś z bliskich stchórzył, spakował walizki
Mimo, że obiecał szef nie dał ci podwyżki
Kupiony samochód miał przekręcony licznik
(Gniew) Gniew przepuszczam przez filtry
Jak nie jest do śmiechu skończę na dnie popielniczki
Lecz dla jasności nikt z nas nie jest tak naiwny
Joint łagodzi problemy, lecz ich nie rozwiąże nigdy
No i co ty na to?
No i o to chodziło mordeczko. Pięknie, z
Ajebisty numer (Noo...) nowy kozak, świeżak
No to zajebiście, dzięki, mamy to
Elo...
Dymimy jak kominy
Dymimy jak kominy
Jak kominy, Ty wiesz co tu robimy
Nie znasz dnia ani godziny zanim zrobi to kto inny
Co robimy? Dymimy jak kominy
Jak kominy
Dymimy jak kominy
Piszę sobie narko-hymny zanim zrobi to kto inny
My dymimy jak kominy

Fantôme

Salut, salut
Salut, ça va ?
Ça va, ça va, ça va, écoute, j'ai quelque chose à te dire,
Il n'y a pas eu de bon son depuis longtemps. Tu pourrais peut-être enregistrer un nouveau morceau, un truc
Tu sais... quelque chose... quelque chose... sur un pote, quelque chose sur le cannabis. Moi
Quelqu'un... Un nouveau banger est nécessaire (Ah oui...), quelque chose de frais
Tu es au bon endroit, vérifie ce morceau que nous avons fait...
On fume comme des cheminées
On fume comme des cheminées
Comme des cheminées, tu sais ce qu'on fait ici
Tu ne connais ni le jour ni l'heure avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
Qu'est-ce qu'on fait ? On fume comme des cheminées
Comme des cheminées
On fume comme des cheminées
J'écris des hymnes à la drogue avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
On fume comme des cheminées
Aujourd'hui, dans chaque ville, un festin m'attend
J'ai mes gens, ils savent quel est mon goût
On sent déjà le goût des cultures maison dans les poumons
Quand une voix dans le téléphone crie : "On se met en place pour le bus ?"
Ce bus, on sait très bien ce qu'il se passe
"Achète des joints en chemin, on a une pièce cent quarante"
Une heure plus tard, même si la serviette était à la porte
La sécurité frappe, crie : "Ça sent le pétard dans tout le hall !"
C'est possible, le premier toast était pour les proches
Mais en haut, les bongs bourrés d'herbe bourdonnent, pas les verres
Le livreur de pizza s'est retrouvé au deuxième tour
Il a dit que ce travail le rendait fou, mais c'est comme ça qu'il rembourse ses dettes
(Salut ? C'est Włodi) tu te cognes la tête contre le mur
Troisième : tu perds la netteté, quatrième et c'est fini
Cinquième pour ceux qui ne peuvent pas (Ceux qui ne peuvent pas)
Ils se sentent libres, ils sont déjà d'un pied à la maison (Je te le jure)
Traite le fait de fumer avec moi comme un défi
Ce n'est pas une raison d'être fier, mais ça ne change rien au fait
Je n'ai pas d'égal dans ce demi-monde du rap
Personne ne me surpassera, personne ne surpassera mes mérites
On fume comme des cheminées
On fume comme des cheminées
Comme des cheminées, tu sais ce qu'on fait ici
Tu ne connais ni le jour ni l'heure avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
Qu'est-ce qu'on fait ? On fume comme des cheminées
Comme des cheminées
On fume comme des cheminées
J'écris des hymnes à la drogue avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
On fume comme des cheminées
De nouvelles Asics, un chien a mâché et détruit les tiennes
Quelqu'un de proche a craqué, fait ses valises
Même s'il avait promis, le patron ne t'a pas donné d'augmentation
La voiture que tu as achetée avait le compteur trafiqué
(Colère) Je laisse passer la colère par les filtres
Si ce n'est pas drôle, je finirai au fond du cendrier
Mais pour être clair, aucun de nous n'est aussi naïf
Un joint apaise les problèmes, mais ne les résoudra jamais
Alors, qu'en penses-tu ?
Voilà ce que je voulais dire mon pote. C'est magnifique, avec
Un son de fou (Ouais...) un nouveau boss, un nouveau venu
C'est génial, merci, on l'a
Salut...
On fume comme des cheminées
On fume comme des cheminées
Comme des cheminées, tu sais ce qu'on fait ici
Tu ne connais ni le jour ni l'heure avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
Qu'est-ce qu'on fait ? On fume comme des cheminées
Comme des cheminées
On fume comme des cheminées
J'écris des hymnes à la drogue avant que quelqu'un d'autre ne le fasse
On fume comme des cheminées