Ambition - X перевод на немецкий

Ambition

They say gangsters don't pray, I beg to differ
We pray every night, we pray every night to make it out of these struggles
We pray all the time to make it out of this hell that we stuck in
Real gangsters don't wanna be in the streets
We just stuck out here cause we ain't got no choice
(Yeah)

Man like X

Can never understand if you not from around here
We just tryna make it to the top from the ground
And nobody gives a fuck, it's a pound for a pound
Plotting and we scheming cause we had to make it out
The making of a thug with ambition on my mind
Scaling hurdle after hurdle winning round after round

Kids in the ghetto marijuana blazing
Only way we could ever feel amazing
Man on a mission I see through the maze
(I see through the maze)
So I'm making moves that be taking me places
Pressure makes diamonds I'm deep in a mine
Big as a mountain and bright as the sun
I got some niggas that's up in the can
(Up in the can)
Fed up with starving they fucked up his grind
And he's got a baby that's not even five
(Not even five)
I'm tryna make it get mama a Porsche
(Mama a Porsche)
And all she want is to see me in church
(See me in church)
But I be home with the kush in a crusher
(Kush in a crusher)
Cause I be talking to God everyday
He got my back and he lighting my way
So you know that I be coming to stay
Bussin it down till they screaming my name
And I leave a mark in the hall of the fame

Can never understand if you not from around here
(From around here)
We just tryna make it to the top from the ground
(To the top from the ground)
And nobody gives a fuck, it's a pound for a pound yeah
(Pound for a pound)
Plotting and we scheming cause we had to make it out
The making of a thug with ambition on my mind
Scaling hurdle after hurdle winning round after round
(Winning round after round)
Started from the bottom with a dollar and a dream
(A dollar and a dream)
And you know you know you know shit ain't never what it seems
(And you know you know you know shit ain't never what it seems)

I got a dream and I know its never easy
It never was I don took a look at history
The dreamer saw the stars bow not the slavery
Dream chaser I be chasing niggas dreaming
(Dreaming)
Spring time like a flower I be blooming
(Blooming)
The money get the fine liquor and the women
(Women)
Come across a lotta snakes on the way to better days
Everyday we get a raise till it really start to pays
Celebrate cause our todays are better than yesterday
But we grinding so tomorrow'll be better than today
(Better than today)
Niggas wanna talk I just wanna say mama I made it
On your marks get set, I'm gone before you niggas ready
(Before you niggas ready)
I'm Poseidon with the waves thought you knew that shit already
(Thought you knew that shit already)
Lord protect me from my friends I can handle my enemies
Cause only time will tell, only time will tell the difference
(Cause only time will tell)

Can never understand if you not from around here
(Not from around here)
We just tryna make it to the top from the ground
(Top from the ground)
And nobody gives a fuck, it's a pound for a pound
(Pound for a pound)
Plotting and we scheming cause we had to make it out
(Had to make it out)
The making of a thug with ambition on my mind
(With ambition on my mind)
Scaling hurdle after hurdle, winning round after round
(Aaahh, winning round after round, yeah)
Started from the bottom with a dollar and a dream
(Dollar and a dream)
And you know you know you know shit ain't never what it seems
(Shit ain't never what it seems)

(Danexx pon di blodclat mix)

Ehrgeiz

Man sagt, Gangster beten nicht, da bin ich anderer Meinung
Wir beten jede Nacht, wir beten jede Nacht, um aus diesen Schwierigkeiten herauszukommen
Wir beten die ganze Zeit, um aus dieser Hölle herauszukommen, in der wir feststecken
Echte Gangster wollen nicht auf der Straße sein
Wir hängen hier nur fest, weil wir keine andere Wahl haben
(Yeah)

Ein Mann wie X

Kannst du nie verstehen, wenn du nicht von hier bist
Wir versuchen nur, von ganz unten an die Spitze zu kommen
Und es kümmert keinen einen Scheiß, es ist Pfund für Pfund
Wir planen und schmieden Intrigen, weil wir hier raus mussten
Die Formung eines Thugs mit Ehrgeiz im Sinn
Hürde um Hürde nehmend, Runde um Runde gewinnend

Kinder im Ghetto, Marihuana rauchend
Der einzige Weg, wie wir uns je großartig fühlen konnten
Mann auf einer Mission, ich sehe durch das Labyrinth
(Ich sehe durch das Labyrinth)
Also mache ich Schritte, die mich weiterbringen
Druck erzeugt Diamanten, ich bin tief in einer Mine
Groß wie ein Berg und hell wie die Sonne
Ich habe einige Brüder, die im Knast sitzen
(Im Knast)
Satt vom Hungern, sie haben seinen Grind gefickt
Und er hat ein Baby, das nicht mal fünf ist
(Nicht mal fünf)
Ich versuch's zu schaffen, Mama einen Porsche zu holen
(Mama einen Porsche)
Und alles, was sie will, ist mich in der Kirche zu sehen
(Mich in der Kirche sehen)
Aber ich bin zu Hause mit dem Kush im Grinder
(Kush im Grinder)
Weil ich jeden Tag mit Gott rede
Er hält mir den Rücken frei und er erleuchtet meinen Weg
Also weißt du, dass ich gekommen bin, um zu bleiben
Ich zieh's durch, bis sie meinen Namen schreien
Und ich hinterlasse eine Spur in der Ruhmeshalle

Kannst du nie verstehen, wenn du nicht von hier bist
(Von hier)
Wir versuchen nur, von ganz unten an die Spitze zu kommen
(An die Spitze von ganz unten)
Und es kümmert keinen einen Scheiß, es ist Pfund für Pfund, yeah
(Pfund für Pfund)
Wir planen und schmieden Intrigen, weil wir hier raus mussten
Die Formung eines Thugs mit Ehrgeiz im Sinn
Hürde um Hürde nehmend, Runde um Runde gewinnend
(Runde um Runde gewinnend)
Angefangen ganz unten mit einem Dollar und einem Traum
(Einem Dollar und einem Traum)
Und du weißt, du weißt, du weißt, Scheiße ist nie so, wie es scheint
(Und du weißt, du weißt, du weißt, Scheiße ist nie so, wie es scheint)

Ich habe einen Traum und ich weiß, es ist nie einfach
War es nie, ich habe einen Blick in die Geschichte geworfen
Der Träumer sah die Sterne sich verneigen, nicht die Sklaverei
Traumjäger, ich jage Brüder, die träumen
(Träumen)
Frühlingszeit, wie eine Blume blühe ich auf
(Blühe auf)
Das Geld holt den feinen Schnaps und die Frauen
(Frauen)
Treffe auf viele Schlangen auf dem Weg zu besseren Tagen
Jeden Tag kriegen wir 'ne Gehaltserhöhung, bis es sich wirklich anfängt auszuzahlen
Feiern, weil unser Heute besser ist als gestern
Aber wir grinden, damit morgen besser wird als heute
(Besser als heute)
Brüder wollen reden, ich will nur sagen: Mama, ich hab's geschafft
Auf die Plätze, fertig, ich bin weg, bevor ihr Brüder bereit seid
(Bevor ihr Brüder bereit seid)
Ich bin Poseidon mit den Wellen, dachte, du wüsstest den Scheiß schon
(Dachte, du wüsstest den Scheiß schon)
Herr, beschütze mich vor meinen Freunden, mit meinen Feinden werde ich fertig
Denn nur die Zeit wird es zeigen, nur die Zeit wird den Unterschied zeigen
(Denn nur die Zeit wird es zeigen)

Kannst du nie verstehen, wenn du nicht von hier bist
(Nicht von hier)
Wir versuchen nur, von ganz unten an die Spitze zu kommen
(Spitze von ganz unten)
Und es kümmert keinen einen Scheiß, es ist Pfund für Pfund
(Pfund für Pfund)
Wir planen und schmieden Intrigen, weil wir hier raus mussten
(Mussten hier raus)
Die Formung eines Thugs mit Ehrgeiz im Sinn
(Mit Ehrgeiz im Sinn)
Hürde um Hürde nehmend, Runde um Runde gewinnend
(Aaahh, Runde um Runde gewinnend, yeah)
Angefangen ganz unten mit einem Dollar und einem Traum
(Dollar und einem Traum)
Und du weißt, du weißt, du weißt, Scheiße ist nie so, wie es scheint
(Scheiße ist nie so, wie es scheint)

(Danexx am verdammten Mix)