Reverse - X Alfonso перевод на немецкий

Reverse

Alguna vez pensaste en detener al tiempo y sus verdades.
Poder cambiar las cosas que una vez causaron tantos males.
Y volver atras
Volver a ser la mano del pincel que pinta y embellece las tristezas.
Dejar de ser esclavos del poder, del dinero, el egoismo y difrencias.
Y volver a amar, y volver a amar y volver a amar.
Volver a ser la esencia de esta piel por tus hijos que seran la fuerza, esa que cambiara la historia y la razon de muertes y glorias sin ningun sentido.
Nunca es tarde para ser que este mundo pueda ver los valores que perdimos como humanos.
Que esta vida solo es un viaje corto en esta piel y ya no hay otra mas nunca mas, solo hay una para volver a amar, para volver a amar y volver a amar, volver a amar.

Umkehren

Hast du jemals daran gedacht, die Zeit und ihre Wahrheiten anzuhalten?
Die Dinge ändern zu können, die einst so viel Leid verursachten.
Und zurückzugehen
Wieder die Hand des Pinsels zu sein, die die Traurigkeiten malt und verschönert.
Aufzuhören, Sklaven der Macht, des Geldes, des Egoismus und der Unterschiede zu sein.
Und wieder zu lieben, und wieder zu lieben und wieder zu lieben.
Wieder die Essenz dieser Haut zu sein, für deine Kinder, die die Kraft sein werden, jene, die die Geschichte und den Grund für sinnlose Tode und Ruhm ändern wird.
Es ist nie zu spät dafür, dass diese Welt die Werte erkennen kann, die wir als Menschen verloren haben.
Dass dieses Leben nur eine kurze Reise in dieser Haut ist und es keine andere mehr gibt, niemals mehr, es gibt nur diese eine, um wieder zu lieben, um wieder zu lieben und wieder zu lieben, wieder zu lieben.