Текст и перевод песни X Alfonso - Santa

Santa

Gente, sin luna sin soles, gente sin jardín ni flores
Gente, que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela.
Santa, lo que quiero yo, es ofrecer mi alma,
Para que tu bendición, llegue al que le hace falta
Para ver mariposa azul, sobre sus caras,
Para aquel que no tiene na, un poco de esperanza ...
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente, que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela...
Te ofreceré mi alma .
Santa, lo que pido lo que quiero yo, es ofrecer mi alma
Para que tu bendición, llegue al que le hace falta
Ya que no puedo verte pon tu miel de abeja sobre mi café
Ya que solo me escuchas y en silencio grito un poco mas de fe...
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Santa
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Oye respeta
Los precios cada día suben mas
La bolsa de valores no varia
Y sin embargo seguimos en la misma porqueria
Desafiando cada dia la pobreza
Y poco, disfrutando la riqueza
De los paises pobres
Y si van al medico para que si no tienes la peseta
Entonces que hacer seguir luchando con el filo de la lengua
Respeta
Hay que los pueblos cada dia rezan
Esperando por un dios que no regresa
A Que le ponga fin a este mundo lleno de tristeza
Que gasta en el diezmo en guerra armamento
Y le ponen a su propio corazón un tormento
Por que tenemos que pasar por estos malos momentos
Somos blancos y negros solo, con diferentes pigmentos
Oye respeta
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Gente, sin luna sin soles, gente sin jardin ni flores
Gente que en su pecho llega, gente que con alas no vuela
Santaa alalalala alalala
Hay de los pueblos cada día rezan esperando por un dios
Gente gente
Santa yo te daré y te daré te ofreceré mi almaaaa
Hee

Sainte

Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas.
Sainte, ce que je veux, c'est offrir mon âme,
Pour que ta bénédiction, arrive à celui qui en a besoin
Pour voir le papillon bleu, sur leurs visages,
Pour celui qui n'a rien, un peu d'espoir ...
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas...
Je t'offrirai mon âme.
Sainte, ce que je demande ce que je veux, c'est offrir mon âme
Pour que ta bénédiction, arrive à celui qui en a besoin
Puisque je ne peux pas te voir, mets ton miel d'abeille sur mon café
Puisque tu m'écoutes seulement et que je crie en silence un peu plus de foi...
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Sainte
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Écoute, respecte
Les prix chaque jour augmentent
La bourse ne varie pas
Et pourtant, nous restons dans la même saleté
Défiant chaque jour la pauvreté
Et peu, profitant de la richesse
Des pays pauvres
Et si tu vas chez le médecin, et que tu n'as pas la monnaie
Alors que faire, continuer à lutter avec le fil de la langue
Respecte
Il faut que les peuples prient chaque jour
Attendant un Dieu qui ne revient pas
Pour qu'il mette fin à ce monde plein de tristesse
Qui dépense en dîmes la guerre l'armement
Et qui met un tourment à son propre cœur
Pourquoi devons-nous passer par ces mauvais moments
Nous sommes blancs et noirs seulement, avec différents pigments
Écoute, respecte
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Les gens, sans lune sans soleil, les gens sans jardin ni fleurs
Les gens, qui dans leur poitrine arrivent, les gens qui avec des ailes ne volent pas
Sainte alalalala alalala
Il y a des peuples qui prient chaque jour en attendant un Dieu
Les gens les gens
Sainte, je te donnerai et je te donnerai, je t'offrirai mon âme
Hee