X Alfonso - ¿Cambiará? - перевод текста песни на немецкий

¿Cambiará? - X Alfonsoперевод на немецкий




¿Cambiará?
Wird es sich ändern?
123 ha
123 ha
La ciudad que mira al cielo, mira al mar, al infinito
Die Stadt, die zum Himmel blickt, zum Meer, ins Unendliche
Preguntándose por dentro ...¿cuál será nuestro destino¿
Sich innerlich fragend ...was wird unser Schicksal sein?
Escondiendo su respuesta en el aire de un suspiro
Ihre Antwort im Hauch eines Seufzers verbergend
Y esperar que pase el tiempo ...como peces aburridos
Und warten, dass die Zeit vergeht ...wie gelangweilte Fische
La política incapaz de resolver ningún conflicto
Die Politik, unfähig, irgendeinen Konflikt zu lösen
Los impuestos de gobiernos que enriquecen a los mismos
Die Steuern von Regierungen, die dieselben bereichern
Funcionarios que derrochan el esfuerzo conseguido
Beamte, die das Erarbeitete verschwenden
Los obreros madrugando dando el alma por sus hijos
Die Arbeiter, die früh aufstehen und ihre Seele für ihre Kinder geben
Todo cambiará ha
Alles wird sich ändern ha
Algún día cambiará
Eines Tages wird es sich ändern
Todo cambiará
Alles wird sich ändern
Tengo fe en que cambiará
Ich habe Glauben, dass es sich ändern wird
La mentira envenenada que predica el fanatismo
Die vergiftete Lüge, die der Fanatismus predigt
El no se puede, habla bajito que me metes en un lío
Das „Das geht nicht“, „Sprich leise, sonst bringst du mich in Schwierigkeiten“
La importancia de vender al exterior un paraíso
Die Wichtigkeit, nach außen ein Paradies zu verkaufen
Las razones de quitarme mis derechos mis principios
Die Gründe, mir meine Rechte, meine Prinzipien zu nehmen
Los que ignoran tus problemas por cumplir lo establecido
Diejenigen, die deine Probleme ignorieren, um das Etablierte zu erfüllen
Que señalan con el dedo solo por pensar distinto
Die mit dem Finger zeigen, nur weil man anders denkt
Hacen que familias no compartan los momentos mas bonitos
Sie sorgen dafür, dass Familien die schönsten Momente nicht teilen
Soledad que no es un nombre es un sentimiento bien jodido
Einsamkeit, die kein Name ist, sondern ein verdammt beschissenes Gefühl
Todo cambiará
Alles wird sich ändern
Algún día cambiará
Eines Tages wird es sich ändern
Todo cambiará
Alles wird sich ändern
Tengo fe en que cambiará
Ich habe Glauben, dass es sich ändern wird
La ciudad que mira al cielo, mira al mar, al infinito
Die Stadt, die zum Himmel blickt, zum Meer, ins Unendliche
Preguntándose por dentro.¿cuál será nuestro destino¿
Sich innerlich fragend, was wird unser Schicksal sein?
Es la angustia del silencio del saber si estamos vivos
Es ist die Bangigkeit der Stille, des Wissens, ob wir leben
Sacrificios sin respuestas al final de este camino
Opfer ohne Antworten am Ende dieses Weges
Todo cambiará haaa
Alles wird sich ändern haaa
Algún día cambiará
Eines Tages wird es sich ändern
Todo cambiará
Alles wird sich ändern
Tengo fe en que cambiará
Ich habe Glauben, dass es sich ändern wird
Todo cambiará
Alles wird sich ändern





Авторы: Equis Alfonso Valdes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.