Текст и перевод песни X Band feat. Wink - Dele Divooneh

Dele Divooneh

اگه دلتو مثل دلم بزنی به دریا اونوقت شرطه
چند وقته که ساختم باهات همش واسم عذابه همش سردرده
دل دیوونه دیگه بریده مگه نمی بینی چمدونشو جم کرده
جم کرده
دل توام که حزب باده اصن معلوم نی با خودش چند چنده
چند چنده
این نامه ها کاره توعه من تورو میشناسم از دست خطتت
دست خطتت
دم و دقیقه هی قهر میکنه سریع پشیمون میشه میخواد برگرده
برگرده

اگه ستاره شی بری آسمونم
میام دنبالت من می خوام بات بمونم
دردت به جونم تو چشات یه دونس
من فکر کردم رفتارام عاشقونس
اگه گیری دادم بزار پای علاقم که
میگی که از قسط بوده نه واقعا
تو چی میدونی از شبای غم وار من
فکر تو بودم تمام دقایقم
بده بر کینه هارو این یه بارو
ببین دور ننداز مارو
تو مسیر ما یه سری بزن
بگو گناه داره خیلی تنهاس یارو

بعد این همه خاطره با تو بیا ببین که چقدر تنهام امشب
توام بگو کی جای من داره آروم دره گوشت میگه عشقم
بازم چشمام بارونیه
اخه این چه قانونیه
که تا عاشقش میشی سری بد میشه
ولی دست پیش می گیره قلبم آتیش می گیره
دیگه دارم میرم میرم از پیشت
دل دیوونه دیگه بریده مگه نمی بینی چمدونشو جم کرده
جم کرده
دل توام که حزب باده اصن معلوم نی با خودش چند چنده
چند چنده
این نامه ها کاره توعه من تورو میشناسم از دست خطتت
دست خطتت
دم و دقیقه هی قهر میکنه سریع پشیمون میشه میخواد برگرده
برگرده

Безумное сердце

Если бы ты, как и я, рискнула всем, тогда уж точно...
Сколько времени я уже терплю тебя, это сплошные мучения, одна головная боль.
Мое безумное сердце больше не выдержит, разве ты не видишь, оно уже собрало чемодан.
Собрало.
А твое сердце - вечный гуляка, даже непонятно, чего оно хочет.
Чего хочет.
Эти письма - дело твоих рук, я узнаю тебя по почерку.
По почерку.
Каждую минуту ты дуешься, а потом сразу же жалеешь и хочешь вернуться.
Вернуться.

Даже если ты станешь звездой и улетишь в небо,
Я приду за тобой, я хочу остаться с тобой.
Боль твоя мне как нож в сердце, в твоих глазах - единственный свет.
Я думал, что мои поступки были проявлением любви.
Если я был строг, то прости, это из-за моей любви к тебе.
Ты говоришь, что это было нарочно, а не на самом деле.
Что ты знаешь о моих печальных ночах?
Я думал о тебе каждую минуту.
Забудь все обиды, хотя бы на этот раз.
Посмотри, не бросай нас.
Загляни к нам хоть разок.
Скажи, что тебе жаль этого одинокого парня.

После всех этих воспоминаний с тобой, посмотри, как я одинок сегодня.
Скажи мне, кто еще, как я, шепчет тебе на ушко нежно: "Любимая".
Мои глаза снова полны слез.
Какой же это закон такой?
Что как только влюбляешься, все идет наперекосяк.
Но ты первая начинаешь ссору, и мое сердце горит огнем.
Я ухожу, ухожу от тебя.
Мое безумное сердце больше не выдержит, разве ты не видишь, оно уже собрало чемодан.
Собрало.
А твое сердце - вечный гуляка, даже непонятно, чего оно хочет.
Чего хочет.
Эти письма - дело твоих рук, я узнаю тебя по почерку.
По почерку.
Каждую минуту ты дуешься, а потом сразу же жалеешь и хочешь вернуться.
Вернуться.