X Band feat. Wink - Divoonat Shodam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни X Band feat. Wink - Divoonat Shodam




Divoonat Shodam
I've Fallen for You
منو چه به این حرفا
What do these words mean to me?
واقعا از من بعیده
I've never felt this way before
من تو این فازا نبودم
I was not the type
چشات گیراییش شدیده
Your eyes are captivating
تو بخند ای جان
Smile, my love
دنیا مثل تو ندیده
The world has never seen anyone like you
عکسام تو فال ته، جان
My photo is at the bottom of your cup
چشام دنبالته
My eyes follow you
هر کی منو می بینه
Everyone who sees me
میگه خوشبحالت
Says, "Lucky you,
که این فابته
She's gorgeous.
تو هم میگی عاشقمی
You tell me you're in love with me
جونم به این رابطه
I love this relationship
دیوونت شدم و
I've fallen for you
نمی شناسم خودم و
And I don't recognize myself
اون که می خواستم تویی
You're the one I wanted
اون که می خوامش تویی
You're the one I want
دیوونت شدم و
I've fallen for you
نمی شناسم خودم و
And I don't recognize myself
اون که می خواستم تویی
You're the one I wanted
اون که می خوامش تویی
You're the one I want
وای بابا چقد خوبی تو
Oh, baby, you're so good
ندارم طاقت دوری تو
I can't stand to be away from you
هر چقد تو بدم و بخوای
No matter how angry I get
همه جا میگم من خوبیتو
I'll always say good things about you
با اکسم دلم پوسید و
My ex-girlfriend's heart was cold
آخه همش بود تو گوشی شو
She was always on her phone
تو مهمونی تو قفل منی
At parties, you're all mine
پ ببرین بالا اون موزیک و
Turn up the music
شات سِک میرم بالا
I'll down a shot
سلامتی گلم
To your health, my love
دوتایی پارتی می کنیم
We'll party together
خونمون میشه مول اند روژ
Our house will be the new Moulin Rouge
می دونی توو دلیه منی و
You know you're in my heart
بیبی منی و فدات شم
And you're my baby, I'd die for you
باهات تا صبح سِک میزنم
I'll make love to you all night long
انقد تا که خراب شم
Until I collapse
منو بطری های خالی
Me and these empty bottles
این روزا این حال و هوامه
That's my life these days
فکر دوتا چشمات
Thinking about your eyes
رفیق فاو شبامه
My dear friend in the night
من رو تو قفلم و اسمت رو لبامه
I'm crazy about you, and your name is on my lips
میگی پیشم بمون نرو از خدامه
You tell me to stay with you, and I'm all yours
توام میگی دوستم داری به چه عالی
You tell me you love me, and that's perfect
از روزی که دیدمت شدم یه حالی
From the day I saw you, I've been in a daze
بهترین اتفاق این یکی دو سه سالی تو
You're the best thing that's happened to me in years
من می میرم واست رو دست نداری تو
I'm crazy about you, you're one of a kind
دیوونت شدم و
I've fallen for you
نمی شناسم خودم و
And I don't recognize myself
اون که می خواستم تویی
You're the one I wanted
اون که می خوامش تویی
You're the one I want
دیوونت شدم و
I've fallen for you
نمی شناسم خودم و
And I don't recognize myself
اون که می خواستم تویی
You're the one I wanted
اون که می خوامش
You're the one I want






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.