X Band feat. Wink - Man Yani To - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни X Band feat. Wink - Man Yani To




Man Yani To
Man Yani To
من، این من که میگم یعنی تو
I mean, that me, who is now speaking, means you
من ندیدم شبیه تو
I have never seen anyone like you
تو، از همه بهتری تو
You are the best of all
دوباره من، باتو قدم زدم لب ساحل
Once again, I took a walk with you by the beach
منو دریا و بارون و ماه کامل
Me, the sea, the rain and the full moon
این دیوونه نمی خواد بشه عاقل، آره
This crazy person does not want to become sensible, yeah
من میفهمم حالتو آخه حال خودم بدتر از توعه
I understand your feelings, because my own are even worse
تو هر چقدر دوستم داری عشق من ضربدر دوئه
You love me as much as I love you, double
این روزا هر جایی میرم همه جا بحث سره توعه
These days, wherever I go, there's always talk about you
قلبم برا توعه
My heart is yours
من میفهمم حالتو آخه حال خودم بدتر از توعه
I understand your feelings, because my own are even worse
تو هر چقدر دوستم داری عشق من ضربدر دوئه
You love me as much as I love you, double
این روزا هر جایی میرم همه جا بحث سره توعه
These days, wherever I go, there's always talk about you
قلبم برا توعه
My heart is yours
مود خوبه بارون دونه دونه
The mood is good, the rain falls one by one
ما به هم خیانت نمی کنیم آخه قانونمونه
We will not betray each other because that's our rule
الان توی شهر قلبم ببین چه میتابه نورت
Right now, in the city of my heart, see how your light shines
بزار بگن احمقه که واسه تو یه ماه توی خونه بوده
Let them say I am an idiot because I stayed at home for a month because of you
چه جالب، توام آره مثل منی شبا میام توو خوابت
Oh wow, you too, just like me, come into my dreams at night
جدیدا یه جوره عجیبی شدم انقده می خوامت
Recently, I have been feeling so strange, I want you so much
گفتی با هم نمی سازیم یادت میاد که
You said we are not really compatible, remember?
تو فقط باعث شدی که عشق توو دلم زیاد شه
You only made the love in my heart grow bigger
آخه لامصب، بد به تو وابستم
Oh man, I am helplessly dependent on you
نمیزارم یه روزی بری راحت نیومدی به دستم
I will not let you go easily, you didn't come to me easily
بعضی وقتا فکر میکنم قلبت واقعا با من هس
Sometimes I think that your heart truly belongs to me
منه تقص عاشق شدم، هه با مزس
It's my fault that I fell in love, it's delicious
بازم دیوونه بازیات سورپرایز و دسته گلت
Again, your silly games, your surprises and bouquets
همیشه با دلبریات منو میکشونی سمت خودت
You always pull me towards yourself with your flirting
عشق دیوونتو نگاه کن چجوری میگرده دورت
Look at your crazy love, how it revolves around you
از الان تا آخر دنیا قلبم دست خودت
From now until the end of the world, my heart is in your hands
من میفهمم حالتو آخه حال خودم بدتر از توعه
I understand your feelings, because my own are even worse
این روزا هر جایی میرم همه جا بحث سره توعه
These days, wherever I go, there's always talk about you
من میفهمم حالتو آخه حال خودم بدتر از توعه
I understand your feelings, because my own are even worse
این روزا هر جایی میرم همه جا بحث سره توعه
These days, wherever I go, there's always talk about you
قلبم برا توعه
My heart is yours
X BAND
X BAND
WINK
WINK






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.