Текст и перевод песни X Band feat. Wink - Refigham Raft

Refigham Raft

نیمه شب، بی صدا!
اشکام روی نامه ها،
یخ زدم، تو کجایی؟
چقدر سردن جاده ها،
یادش بخیر یه بنده خدایی می گفت:
باهام میاد پا به پام!
تا الان توی زندگیم ندیدم نامرد مثل تو تا به حال!
رفت، رفیقم رفت
نمیدونی چقدر زجر کشیدم رفت!
نامرد دیگه چی میخوای از جونم آخه؟
به تو نه نمیگم من!
من و این دل بی تابیم، تو با یکی دیگه می خوابین!
شنیدم بد با این یارو فابین،
ایشالا خوشبخت بشی، آمین!
رفت، رفیقم رفت،
نمیدونی چقدر زجر کشیدم رفت!!
نامرد دیگه چی میخوای از جونم آخه؟ به تو نه نمیگم من.
من و این دل بی تابیم، تو با یکی دیگه می خوابین!
شنیدم بد با این یارو فابین، ایشالا خوشبخت بشی آمین!
میـرم،
برو، ببین فکر منم نکنیا!
من هر موقع مشکلی باشه میام،
راستی، موهاتو کوتاه کردی، باحال شدیا!
عکساتو میبینم، توی پیجت تو نختم
میگی بس کن کاراتو، خره فنِتم!
هر جایی گیر کنی، پشت سرتم،
ولی می دونم حرفام به چپتن!:/
من چیکار کردم؟ والا نمیدونم،
این عشق و برنامه ها، با ما نمیمونن،
من انتقاممو خودم میگیرم، ببین منتظر کارما نمی مونم!
میگی چرا لحنت عوض شد؟
دلم بدجوری از زمونه خورد!
ببین دیگه بازی عوض شد،
اون پسر مهربونه، مرد!!
همه چی خراب شد،
من از این شهر لعنتی میرم، خوبی بدی دیدی حلال کن
نمیدونم چطور نفهمیدم که چه خوابایی دیدی برام تو!
از این به بعد منو هرجایی دیدی حتی نیا جلو سلام کن!
رفت، رفیقم رفت
چقدر زجر کشیدم رفت
نامــرد، به تو نه نمیگم نه،
من و این دل بیتابیم، تو با یکی دیگه میخوابین،
میگن بد با این یارو فابین، ایشالا خوشبخت بشی آمین.
رفت رفیقم رفت، نمیدونی چقدر زجر کشیدم رفت،
نامرد دیگه چی میخوای از جونم آخه به تو نه نمیگم من!
من و این دل بیتابیم، تو با یکی دیگه میخوابین،
شنیدم بد با این یارو فابین
ایشالا خوشبخت بشی آمین.
رفت رفیقم رفت، چقدر زجر کشیدم من
من بمیرم نرو
من میمیرم برات!

Полуночный плот

Полночь, тишина!
Слезы мои на письмах,
Я замерзаю, где ты?
Как холодны дороги,
Помню, какой-то парень говорил:
"Со мной пойдет, шаг в шаг!"
До сих пор в своей жизни не видел подлеца, как ты!
Ушла, моя подруга ушла,
Ты не знаешь, как я мучился, ушла!
Подлая, чего ты еще хочешь от моей души?
Тебе я "нет" не скажу!
Я и мое беспокойное сердце, ты с другим спишь!
Слышал, ты с этим парнем близка,
Дай Бог тебе счастья, аминь!
Ушла, моя подруга ушла,
Ты не знаешь, как я мучился, ушла!!
Подлая, чего ты еще хочешь от моей души? Тебе я "нет" не скажу.
Я и мое беспокойное сердце, ты с другим спишь!
Слышал, ты с этим парнем близка, дай Бог тебе счастья, аминь!
Ухожу,
Иди, и даже не думай обо мне!
Я, если что-то случится, приду,
Кстати, ты коротко подстриглась, классно выглядишь!
Смотрю твои фото, в твоем профиле, я на крючке
Говоришь, прекрати свои действия, осел, я же твоя фанатка!
Где бы ты ни застряла, я за твоей спиной,
Но я знаю, что мои слова тебе до лампочки!:/
Что я сделал? Право, не знаю,
Эта любовь и планы, с нами не останутся,
Я сам отомщу, смотри, кармы ждать не буду!
Спрашиваешь, почему мой тон изменился?
Мое сердце сильно пострадало от мира!
Смотри, игра изменилась,
Тот добрый парень, умер!!
Все разрушено,
Я ухожу из этого проклятого города, хорошее и плохое видел, прости
Не знаю, как я не понял, какие сны ты видела для меня!
Отныне, где бы ты меня ни увидела, даже не подходи здороваться!
Ушла, моя подруга ушла,
Как я мучился, ушла,
Подлая, тебе я "нет" не скажу, нет,
Я и это беспокойное сердце, ты с другим спишь,
Говорят, ты с этим парнем близка, дай Бог тебе счастья, аминь.
Ушла моя подруга, ушла, ты не знаешь, как я мучился, ушла,
Подлая, чего ты еще хочешь от моей души? Тебе я "нет" не скажу!
Я и это беспокойное сердце, ты с другим спишь,
Слышал, ты с этим парнем близка,
Дай Бог тебе счастья, аминь.
Ушла моя подруга, ушла, как я мучился,
Я умру, не уходи,
Я умру за тебя!