X-Clan - Brother Brother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни X-Clan - Brother Brother




Brother Brother
Брат Брат
Ithuvarai naan kandukonde uravu,
Все отношения, что я видел до сих пор,
Nee thanthathu...
Ты дала мне их...
Ithuvarai naan kandukonde kanavu,
Все мечты, что я видел до сих пор,
Nee thanthathu...
Ты дала мне их...
Kanne mudi kann mele muttham,
Поцелуй на закрытые глаза,
Kodukelam nee sonnathu...
Ты сказала, что дашь мне его...
Kaiye pidithukondu nadanthu Pogelam Nee sonnathu...
Ты сказала, что мы будем идти, держась за руки...
Manathu. Manathukku valikkavillai Unarvu...
Сердцу... Сердцу не больно... Понимание...
Unarvu innum kuraiyevillai Kurainthaal kangal Kalangi vidum Valiyil uyirai Pokkividum...
Пониманию не нужен род... Родственные узы могут быть разорваны... В тот момент, когда жизнь угасает...
Unnale irukindre, Enthan kadhal vazhiye...
Благодаря тебе существует, моя дорога любви...
Nee irukkumboluthu, Illai intha vazhiye.
Как будто ты здесь, но тебя нет на этой дороге.
Nee thoorama pogave, Manam vazhikindrathe...
Ты не ушла далеко, мы идем по одной дороге...
Nee illamal pogave, Ennale marakke mudiyavillai,
Ты ушла, но я не могу тебя забыть,
Avanukku vazhigal teriyavillai,
Он не знает дороги,
Manathu thaangavillai, Ennale yetrukolle mudiyavillai, Kangal imaiyai moodi konden, Kanavil vanthu vanthu chendraai, Kadhal nambi chendren, Indru kaayam kondu vanthen...
Сердце не успокаивается, я не могу его сдержать, Я закрыл глаза, Ты пришла ко мне во сне, я поверил в любовь, А сегодня пришел с болью...
-Havoc Mathan-
-Havoc Mathan-
Nenjil Poovaage... Nenjil Poovaage...
В сердце как цветок... В сердце как цветок...
Ival poo pol isaithale
Она расцвела как цветок
Pothumada Intha ulagathukku
Будет ли этот мир существовать
Velicham kedaikumada
Будет ли он освещен
Avalai paarkaamal
Без нее
Ulagam irundumada
Будет ли существовать этот мир
Enthan kangal avalukaage Azhugumada...
Мои глаза плачут по ней...
Iravellam patthini,
Иногда святая,
Yennaikollum ratchasi,
Иногда демоница,
Thinamum yennai kondrukondu,
Ты - чаровница,
Irukkum mohini...
Которая держит меня в своей власти...
Nee enthan vilaku,
Ты моя молния,
Anaiyaathe vilaku,
Негаснущая молния,
Neethane enthanathu kutthu vilakku,
Ты - моя молния счастья,
Siripilum mazhaiyilum,
В радости и в горе,
Unnodu kalathu irukanum,
Я хочу быть с тобой,
Kanavillum ninaivillum,
В мечтах и воспоминаниях,
Unnode sernthu irukanum,
Я хочу быть с тобой,
H.A.V.O.C Mathan... Mathan, H.A.V.O.C Mathan... Ennale...
H.A.V.O.C Mathan... Mathan, H.A.V.O.C Mathan... Я не могу...
-Thyivya Kalaiselvam-
-Thyivya Kalaiselvam-
Marakke mudiyavillai,
Не могу тебя забыть,
Avanukku vazhigal teriyavillai,
Он не знает дороги,
Manathu thaangavillai,
Сердце не успокаивается,
Ennale yetrukolle mudiyavillai,
Я не могу его сдержать,
Kangal imaiyai moodi konden,
Я закрыл глаза,
Kanavil vanthu vanthu chendraai,
Ты пришла ко мне во сне,
Kadhal nambi chendren,
Я поверил в любовь,
Indru kaayam kondu vanthen...
А сегодня пришел с болью...
Kadhalaaaaa...
Любовь...
Pogathey! thooramaai...
Не уходи! Не будь далеко...
Thaangathey... en pinji manamey,
Не мучай... мое бедное сердце,
Kadhalaaaaa...
Любовь...
Pogathey!
Не уходи!
Thaangathey... en pinji manam...
Не мучай... мое бедное сердце...
Paarvai pothume
Взгляд скажет многое
Paarthaal purinthu kolven
Если ты посмотришь, то все поймешь
Oru vaarthai pothume
Одно слово скажет многое
Sonnal vilagi poven naan
Если ты скажешь, я растаю
Unekaagave
Только ради тебя
Uyir vaazhgindren
Я живу
Unekaagave
Только ради тебя
Naan vaazhgindren
Я живу
Naane...
Я...
-Havoc Naven-
-Havoc Naven-
Paarvaiyaale ilukathey
Не могу жить без твоих глаз
Un vaarthaiyaale kollathey
Не могу жить без твоих слов
Nee sonna varthai pothum
Достаточно твоих слов
Unnai vitthu vilage
Чтобы уйти от тебя
Nam kadantha kadhal payanangal
Плоды нашей любви
Siru kanneer
Немного слез
Siru thunbam
Немного печали
Siru sogam
Немного счастья
Pala naal inbam
Много дней радости
Athu pothum pulle
Этого достаточно, девочка
Iravu 12 aachi
Уже 12 часов ночи
Thookam vere poyachi
Сон ушел
Devathai nirai kaane
Ты стоишь как ангел
En ullam unnai pokke
Мое сердце хочет тебя
Innum nooru jenmam
Еще сто жизней
Ondrai sernthu vaazhe sonnalum
Даже если ты скажешь, что проживешь со мной
Vaazhum kaalam yaarum thunaiyaage
Время, которое мы проживем, будет чьей-то печалью
Vendum...
Должно быть...
Virumbi ponal vilagi povum,
Если она скучает, она уйдет,
Vilagi ponal virumbi varum,
Если она уйдет, она будет скучать,
Virumbi varuvathai take care,
Позаботься о том, чтобы она скучала,
Vilagi povathai don't care,
Не беспокойся о том, чтобы она ушла,
Adimel adi vaithu,
Она шла медленно,
En manathil nulainthavale,
Она проникла в мое сердце,
Maadi veethu kanni ponnu,
Девушка с улицы Маади,
Manasukkul rendu aasai,
В моем сердце два желания,
Enthe aasai engge vaithu,
Куда же делись эти желания,
Kaathiduven anbu thollai, kadhaliye...
Я буду ждать твоей любви, любимая...
Havoc Brothers, H.A.V.O.C Naven, H.A.V.O.C Naven, Peace 123 Go
Havoc Brothers, H.A.V.O.C Naven, H.A.V.O.C Naven, Мир 123 Поехали
-Thyivya Kalaiselvam-
-Thyivya Kalaiselvam-
Ennale marakke mudiyavillai,
Я не могу тебя забыть,
Avanukku vazhigal teriyavillai,
Он не знает дороги,
Manathu thaangavillai,
Сердце не успокаивается,
Ennale yetrukolle mudiyavillai,
Я не могу его сдержать,
Kangal imaiyai moodi konden,
Я закрыл глаза,
Kanavil vanthu vanthu chendraai,
Ты пришла ко мне во сне,
Kadhal nambi chendren,
Я поверил в любовь,
Indru kaayam kondu vanthen
А сегодня пришел с болью





Авторы: Carole King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.