X-Clan - Heed The Word Of The Brother - перевод текста песни на немецкий

Heed The Word Of The Brother - X-Clanперевод на немецкий




Heed The Word Of The Brother
Höre das Wort des Bruders
Exist in a state of Vanglorious
Existiere in einem Zustand der Glorie
As we are protected by the red, the black, and the green
Da wir vom Roten, Schwarzen und Grünen beschützt werden
Heed the words of the brother
Höre die Worte des Bruders
Sissy!
Weichling!
Letters to words
Buchstaben zu Worten
Word to phrase
Wort zu Phrase
The paragraph
Der Absatz
Heed math as 'J begins class
Beachte die Mathematik, wenn 'J die Klasse beginnt
Science of past is now brought to the rhyme fix
Wissenschaft der Vergangenheit wird jetzt zum Reim gebracht
From the scrolls, straight to the verb stick
Von den Schriftrollen direkt zum Verb-Stock
Gods to gods from gods to man
Götter zu Göttern, von Göttern zu Menschen
Many kings, many leaders
Viele Könige, viele Anführer
A fist from a hand
Eine Faust aus einer Hand
They call me militant
Sie nennen mich militant
Now what does this mean?
Was bedeutet das nun?
Do I carry a gun [?]
Trage ich eine Waffe [?]
Like the army scene?
Wie in der Armeeszene?
With the cause I'll never pause
Mit der Sache werde ich niemals innehalten
As simply as the brother
So einfach wie der Bruder,
Raise the flag, raise the colors
Erhebe die Flagge, erhebe die Farben
Red, black, green, with the key
Rot, Schwarz, Grün, mit dem Schlüssel
The difference
Der Unterschied
Words make a way in the world in an instant
Worte bahnen sich einen Weg in der Welt in einem Augenblick
Living to die and I die to live again
Ich lebe, um zu sterben, und ich sterbe, um wieder zu leben
360 degrees... comprehend
360 Grad... verstehe
A man getting stronger 'til he's man no longer
Ein Mann wird stärker, bis er kein Mann mehr ist
Unearthly state makes the time seem shorter
Ein überirdischer Zustand lässt die Zeit kürzer erscheinen
Forever radiant
Für immer strahlend
Awareness brought for the One
Bewusstsein für den Einen gebracht
Open eyes, strong sun
Offene Augen, starke Sonne
Practice and preach
Praktiziere und predige
Stand about what I teach
Stehe zu dem, was ich lehre
So you all stand starvin' as I start to unleash
So dass ihr alle hungrig dasteht, wenn ich anfange, loszulassen
Verbs of power
Verben der Macht
Great blackness brought from the genesis
Große Schwärze, gebracht aus der Genesis
Won't exist 'til armageddon is a witness
Wird nicht existieren, bis Armageddon ein Zeuge ist
The originals built the Earth
Die Originale bauten die Erde
Why must there be aggression
Warum muss es Aggression geben
To learn a basic lesson?
Um eine grundlegende Lektion zu lernen?
Quite majestic, stern within reality
Ziemlich majestätisch, streng innerhalb der Realität
A juggernaut when you tamper with mentality
Ein Moloch, wenn du dich an der Mentalität zu schaffen machst
I wear a crown, extension and dimension of a brain cell
Ich trage eine Krone, Erweiterung und Dimension einer Gehirnzelle
Bringin' hell to the sellouts
Bringe den Ausverkäufern die Hölle
Forever tangled web we weave
Für immer verworrenes Netz, das wir weben
Always tryin' to obtain, no attempt to achieve
Versuchen immer zu erlangen, kein Versuch zu erreichen
Descendents of kings and queens, I'd like justice
Nachkommen von Königen und Königinnen, ich hätte gerne Gerechtigkeit
Never potential, caught up Jealousy of what are we
Niemals Potenzial, gefangen in Eifersucht, worauf sind wir
Becomes tendency for their thievery
Wird zur Tendenz für ihre Dieberei
Alright, cool, but no need to pull a trigger
In Ordnung, cool, aber kein Grund, den Abzug zu drücken
Cause that's a fool
Denn das ist ein Narr
I get my [?] like [?] stool
Ich hole meinen [?] wie [?] Hocker
To produce the words that they drool about
Um die Worte zu produzieren, über die sie sabbern
It's another way of checkin' out these sissies
Es ist eine andere Art, diese Weichlinge auszuchecken
Who may try to extinct my principality
Die vielleicht versuchen, meine Herrschaft auszulöschen
But of course they're not, madness
Aber natürlich sind sie es nicht, Wahnsinn
From beginning, I'm the end, observe me:
Vom Anfang an bin ich das Ende, beobachte mich:
Ignorance is not a trend
Ignoranz ist kein Trend
So as I beckon for few seconds
Also, wenn ich für ein paar Sekunden winke
Pull the reins, and heed the words of the brother
Zieh die Zügel an und höre die Worte des Bruders
One with the universe
Eins mit dem Universum
Mastering words on the verse
Meistere Worte im Vers
Funk is a force I exert
Funk ist eine Kraft, die ich ausübe
Egyptian, African, now I'm on the Blackwatch
Ägyptisch, afrikanisch, jetzt bin ich auf der Blackwatch
Check my sundial, circle as a [?]
Überprüfe meine Sonnenuhr, kreise wie ein [?]
I can catch a shadow as the moon reflects the sun
Ich kann einen Schatten fangen, wenn der Mond die Sonne reflektiert
Creator's eyes make a path to brother one
Die Augen des Schöpfers bahnen einen Weg zum Bruder Eins
So now I walk softly and carry a big stick
Also gehe ich jetzt leise und trage einen großen Stock
A verb stick, so you natives seem to lick
Einen Verb-Stock, so dass ihr Eingeborenen zu lecken scheint
J brings the funk and spreads jam to the wheat bread
J bringt den Funk und verteilt Marmelade auf das Weizenbrot
In the funk of this, one vanglorious
Im Funk davon, eins glorreich
Unearthly resistance, strong with persistance
Überirdischer Widerstand, stark mit Beharrlichkeit
Grand verbalizer kicks this
Großer Verbalisierer tritt dies
Tribal connection
Tribale Verbindung
Pyramids witness the funk bearer
Pyramiden bezeugen den Funkträger
Vibe sharer not the Brother is balanced like the scales of Thoth
Vibes-Teiler, nicht der Bruder, ist ausbalanciert wie die Waage des Thoth
That my demand makes stone seem soft
Dass meine Forderung Stein weich erscheinen lässt
Corrupts all systems, positive poison of me
Korrumpiert alle Systeme, positives Gift von mir
Some call it [?], it's a key
Manche nennen es [?], es ist ein Schlüssel
Black is a color, while blackness of a mindstate
Schwarz ist eine Farbe, während Schwärze ein Geisteszustand ist
But how many of you think?
Aber wie viele von euch denken?
Today Brother J can find the better way, so be it
Heute kann Bruder J den besseren Weg finden, so sei es
Plan it down and make it stay
Plane es herunter und lass es bleiben
I serve a purpose
Ich diene einem Zweck
Yet I am not the G.I. Joe, I am the Brother
Doch ich bin nicht G.I. Joe, ich bin der Bruder
Yo I can never [?] a fist
Yo, ich kann niemals [?] eine Faust
Step to the mic and stage area
Tritt ans Mikrofon und in den Bühnenbereich
As I drop the science that breaks the barrier
Wenn ich die Wissenschaft fallen lasse, die die Barriere durchbricht
Words of old make me more than a beginner
Worte von einst machen mich zu mehr als einem Anfänger
The key opens knoweldge and plays as an antenna
Der Schlüssel öffnet Wissen und spielt als Antenne
Americana man, Africana brother
Amerikanischer Mann, afrikanischer Bruder
Don't forget the land cause the birth is from the Mother
Vergesst das Land nicht, denn die Geburt kommt von der Mutter
A vibe is in place, obtained and discovered
Ein Vibe ist an Ort und Stelle, erhalten und entdeckt
Tune in your audio, and heed the words of brother
Schalte dein Audio ein und höre die Worte des Bruders
Yo Aristotle, Plato, Socrates
Yo Aristoteles, Plato, Sokrates
Step off!
Verschwindet!





Авторы: George Worrell, George Clinton, William Collins, Jason Hunter, Roger Troutman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.