We Interface - X-Dream перевод на немецкий

We Interface

Monitoring devices, know where you go
Mass media, total control
Digital delight, desire in megabite
Data overflow, virtual suicide
This information, is disinformation
Truth is hidden, knowledge forbidden
The structures of power, will delegate
To speak is to lie, to lie is to collaborate

Information streams, simulating dreams
Interactive mind-control, systematic overflow

Monitoring devices, know where you go
Public mind, propaganda show
Magnetic sleep, network addiction
Be absorbed, science fiction
It′s pyschological, diabolical
Societies brainwash, hospital
The sun never sets, on cyber-space
Transmit, receive, log on to interface

By Renan Knoll

Wir verbinden uns

Überwachungsgeräte wissen, wohin du gehst
Massenmedien, totale Kontrolle
Digitales Vergnügen, Verlangen in Megabyte
Datenüberflutung, virtueller Selbstmord
Diese Information ist Desinformation
Wahrheit ist verborgen, Wissen verboten
Die Strukturen der Macht werden delegieren
Sprechen heißt lügen, lügen heißt kollaborieren

Informationsströme, simulieren Träume
Interaktive Gedankenkontrolle, systematischer Überlauf

Überwachungsgeräte wissen, wohin du gehst
Öffentlicher Geist, Propaganda-Show
Magnetischer Schlaf, Netzwerkabhängigkeit
Werde absorbiert, Science-Fiction
Es ist psychologisch, diabolisch
Gesellschaftliche Gehirnwäsche, Krankenhaus
Die Sonne geht niemals unter im Cyberspace
Senden, empfangen, logge dich ein zur Schnittstelle

Von Renan Knoll