Текст и перевод песни X-Fusion - Strange New World

Strange New World

Deep wounds without pain
Mighty foe but no prey
Heavy loss without grief
Harried cries but no sound
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word

Blazing sun with no heat
Rotten corpses but no stench
Strange love without hate
Increased risk but no fear
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word

Dark night without gloom
Willing spirit but no flesh
Just dreams without nightmares
Captured thoughts but no chain

Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word
Welcome to my
Strange new world
Where dreams come true
And I define the word

Un nouveau monde étrange

Des blessures profondes sans douleur
Un ennemi puissant mais aucune proie
Une lourde perte sans chagrin
Des cris angoissés mais aucun son
Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot
Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot

Soleil ardent sans chaleur
Des cadavres pourris mais aucune puanteur
Un amour étrange sans haine
Risque accru mais aucune peur
Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot
Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot

Nuit noire sans obscurité
Esprit volontaire mais pas de chair
Seulement des rêves sans cauchemars
Pensées capturées mais aucune chaîne

Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot
Bienvenue dans mon
Étrange nouveau monde
Où les rêves se réalisent
Et je définis le mot