Текст и перевод песни X-Men - Release Date
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Release Date
Date de sortie
Songs
take
the
hits
Les
chansons
prennent
des
coups
Just
like
mom
used
to
make
Comme
maman
les
faisait
We
will
stay
up
all
night
long
On
va
rester
éveillés
toute
la
nuit
The
day
that
i
met
you
Le
jour
où
je
t'ai
rencontrée
In
the
snowman
and
winter
days
Dans
le
bonhomme
de
neige
et
les
jours
d'hiver
As
the
snow
of
a
christmas
night
Comme
la
neige
d'un
soir
de
Noël
Thirteen
days
ago
with
love
and
perfect
these
memories
Il
y
a
treize
jours
avec
amour
et
ces
souvenirs
parfaits
Marthania
Yolanda
he
said:
"You're
not
good
enough"
Marthania
Yolanda
a
dit:
"Tu
n'es
pas
assez
bien"
As
the
snow
for
the
welcome
to
"Trans
Snow
World"
Comme
la
neige
pour
l'accueil
à
"Trans
Snow
World"
We
will
the
tickets
and
money
get
the
jacket
of
winter's
day
On
va
acheter
les
billets,
l'argent
et
la
veste
pour
le
jour
d'hiver
We
don't
fuck
the
world
today
believe
me
On
emmerde
le
monde
aujourd'hui,
crois-moi
Twenty
years
old
"I've
been
always
double
snow
tube"
Vingt
ans
"J'ai
toujours
fait
de
la
double
bouée
de
neige"
We
will
trip
to
"Trans
Snow
World"
On
va
faire
un
tour
à
"Trans
Snow
World"
I've
been
chair
lift
and
ski
for
so
long
today
J'ai
fait
du
télésiège
et
du
ski
pendant
si
longtemps
aujourd'hui
The
way
it's
like
a
trans
snow
world
surabaya
C'est
comme
un
monde
de
neige
trans
à
Surabaya
It's
christmas
day
i
won't
be
falling
in
love
today
C'est
Noël,
je
ne
tomberai
pas
amoureux
aujourd'hui
The
date
from
a
sending
of
my
soul
La
date
d'envoi
de
mon
âme
Let's
get
back
to
the
chair
lift
and
snowman
rules
Revenons
au
télésiège
et
aux
règles
du
bonhomme
de
neige
The
lighters
match
and
trying
to
find
you
Les
briquets
s'allument
et
essaient
de
te
trouver
Has
been
lyric
songs
that
be
afraid
with
you
Ont
été
des
paroles
de
chansons
qui
ont
peur
avec
toi
That
nigga
dope
it's
not
always
bitches
on
my
own
Ce
négro
défonce,
ce
n'est
pas
toujours
des
salopes
tout
seul
These
hoes
ain't
no
fuckin'
family
with
myself
Ces
putes
ne
sont
pas
ma
famille
My
heart
is
cold
and
keeping
today
without
you
Mon
cœur
est
froid
et
reste
aujourd'hui
sans
toi
I'll
stay
away
"I
think,
i
love
you
baby"
Je
vais
rester
loin
"Je
pense
que
je
t'aime
bébé"
Look
at
me
and
don't
see
it
in
your
eyes
Regarde-moi
et
ne
le
vois
pas
dans
tes
yeux
The
time
is
it?
Quelle
heure
est-il?
I
would
find
you
again
Je
te
retrouverai
Damn,
there's
is
a
molly
like
the
snow
and
chair
lift
Merde,
il
y
a
une
molly
comme
la
neige
et
le
télésiège
'Cause
we
don't
shit
and
you
are
my
fucking
anymore
Parce
qu'on
chie
pas
et
que
tu
n'es
plus
ma
pute
The
romance
and
date
wedding's
day
La
romance
et
la
date
du
mariage
We
make
this
is
fall
in
love
today
On
fait
que
c'est
tomber
amoureux
aujourd'hui
Two
kids
and
fell
in
heart
Deux
enfants
et
amoureux
It's
been
so
long
to
be
a
pretty
girls,
don't
cry?
Ça
fait
si
longtemps
d'être
une
jolie
fille,
ne
pleure
pas?
Show
me
some
rules
and
the
match
release
date
Montre-moi
quelques
règles
et
la
date
de
sortie
du
match
Find
your
love
and
there
is
something
better
so
much
more
Trouve
ton
amour
et
il
y
a
quelque
chose
de
mieux,
tellement
mieux
That
evening
comes
to
the
cold
of
a
christmas
day
Ce
soir
vient
le
froid
d'un
jour
de
Noël
The
snow
is
falling
down
and
this
is
"Trans
Snow
World"
La
neige
tombe
et
c'est
"Trans
Snow
World"
I
have
questions
all
the
time
J'ai
des
questions
tout
le
temps
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
I
know,
i'll
guide
you
to
the
send
for
love
Je
sais,
je
te
guiderai
vers
l'envoi
pour
l'amour
Do
you
still
love
me
enough?
M'aimes-tu
encore
assez?
The
first
couple
date
and
ex-boyfriend
Le
premier
rendez-vous
en
couple
et
l'ex-petit
ami
Do
you
still
my
lover?
Es-tu
toujours
ma
bien-aimée?
I
think,
i
loved
you
then
right
now!
Je
pense
que
je
t'aimais
à
ce
moment-là!
We
will
still
the
wicked
games
On
fera
encore
les
jeux
cruels
You
know
that
i'll
be
here
by
my
side
Tu
sais
que
je
serai
là
à
tes
côtés
The
legends
are
made
Les
légendes
sont
faites
The
memories
are
made
Les
souvenirs
sont
faits
I
don't
have
a
soul
try
to
figure
it
out
Je
n'ai
pas
d'âme,
essaie
de
comprendre
That
love
and
it's
always
isn't
it
perfect
somebody's
pleasure
Cet
amour
et
ce
n'est
pas
toujours
le
plaisir
de
quelqu'un,
n'est-ce
pas?
You're
gonna
sing
along
with
us
"Moments
To
Memories"
Tu
vas
chanter
avec
nous
"Moments
To
Memories"
I
don't
wanna
if
we
ever
broke
up
again
Je
ne
veux
pas
qu'on
se
sépare
un
jour
All
my
friends
are
toxic
and
arrow
sign
Tous
mes
amis
sont
toxiques
et
signe
de
flèche
The
dumb
boy
and
girl
(to
the
boys
and
girls)
Le
garçon
et
la
fille
stupides
(aux
garçons
et
aux
filles)
In
los
angeles
and
las
vegas
À
Los
Angeles
et
Las
Vegas
I
feel
so
at
home
Je
me
sens
si
bien
chez
moi
I'll
said
"london,
los
angeles
and
las
vegas"
J'ai
dit
"Londres,
Los
Angeles
et
Las
Vegas"
I
turn
the
ritz
into
a
poor
house
(send
me
an
info)
Je
transforme
le
Ritz
en
une
maison
pauvre
(envoie-moi
une
info)
I
turn
the
SoFi
into
a
poor
house
Je
transforme
le
SoFi
en
une
maison
pauvre
My
life
is
like
a
movie
Ma
vie
est
comme
un
film
Come
back
and
live
without
me
Reviens
et
vis
sans
moi
The
second
shit
a
poor
of
things
La
deuxième
merde
est
une
pauvre
chose
(That's
have
some
fun)
(Amuse-toi
bien)
Looking
for
love
and
send
me
into
the
world
tonight
Je
cherche
l'amour
et
envoie-moi
dans
le
monde
ce
soir
Today,
i've
been
starting
back
to
think
of
land
Aujourd'hui,
j'ai
recommencé
à
penser
à
la
terre
There
is
something
inside
you
Il
y
a
quelque
chose
en
toi
You
are
the
madness
of
love
Tu
es
la
folie
de
l'amour
Just
me
and
you
Juste
toi
et
moi
Because
you
and
me
Parce
que
toi
et
moi
What's
wrong
with
you?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
chez
toi?
Are
you
kidding
me
Tu
te
moques
de
moi
We
were
the
start
your
day
On
était
le
début
de
ta
journée
My
love
was
a
pure
of
things
Mon
amour
était
pur
Tell
me
someone
i
loved
them
for
singing
Dis-moi
que
je
les
aimais
pour
chanter
I've
been
heard
you
songs
(hearing
songs)
J'ai
entendu
tes
chansons
(entendre
des
chansons)
This
song
was
a
christmas
days
Cette
chanson
était
un
jour
de
Noël
Find
the
words
to
say
"i
love
you"
Trouve
les
mots
pour
dire
"je
t'aime"
Let's
get
back
to
the
city
Retournons
en
ville
Take
me
back
into
the
trip
islands
Ramène-moi
aux
îles
du
voyage
The
last
is
"it's
your
love
enough"
Le
dernier
est
"c'est
ton
amour
qui
suffit"
Send
me
to
the
chocolate
for
a
valentine's
day
Envoie-moi
du
chocolat
pour
la
Saint-Valentin
These
eyes
don't
be
working
off
today
Ces
yeux
ne
fonctionnent
pas
aujourd'hui
To
the
high
school
better
days
Aux
beaux
jours
du
lycée
I'm
not
so
far
away
Je
ne
suis
pas
si
loin
So
cold
heartless
motherfucker's
you
better
love
me
Espèce
d'enfoiré
sans
cœur,
tu
ferais
mieux
de
m'aimer
Take
it
for
a
wise
from
a
person
that
i
am
today
Prends-le
pour
un
sage
d'une
personne
que
je
suis
aujourd'hui
I
didn't
know
for
somebody
to
love
Je
ne
savais
pas
pour
quelqu'un
à
aimer
Drinking
all
night
and
it's
party
time
Boire
toute
la
nuit
et
c'est
la
fête
I
don't
have
the
money
Je
n'ai
pas
d'argent
It
was
a
good
day
from
here
C'était
une
bonne
journée
d'ici
Look
out,
police
officer
for
a
better
day
Attention,
officier
de
police,
pour
une
meilleure
journée
Out
of
your
soul
and
into
my
soul
Hors
de
ton
âme
et
dans
mon
âme
The
place
that
it's
a
beautiful
things
L'endroit
où
c'est
une
belle
chose
I
have
a
broken
hearts
J'ai
le
cœur
brisé
To
the
darkness
of
a
dawn
À
l'obscurité
d'une
aube
To
the
streets
of
a
city
Dans
les
rues
d'une
ville
Playing
radio,
i
can't
used
to
this
shit
all
night
long
Jouer
à
la
radio,
je
ne
peux
pas
m'y
habituer
de
toute
la
nuit
Let's
get
some
eat
"fried
chicken,
rice,
iced
and
sauce"
Allons
manger
"poulet
frit,
riz,
glace
et
sauce"
So
the
last
day
and
night
before
the
lovers
in
my
heart
away
Alors
le
dernier
jour
et
la
dernière
nuit
avant
que
les
amoureux
ne
s'éloignent
de
mon
cœur
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
This
love
is
between
you
and
me
Cet
amour
est
entre
toi
et
moi
Love
at
the
first
sight
of
my
life
Le
coup
de
foudre
de
ma
vie
Eyes
closed
and
don't
be
afraid
Yeux
fermés
et
n'aie
pas
peur
It's
too
late
and
the
same
old
story
Il
est
trop
tard
et
c'est
toujours
la
même
histoire
You're
looking
so
fine
today
Tu
es
si
belle
aujourd'hui
Damn,
that
was
a
poetry
love
Merde,
c'était
une
poésie
d'amour
All
the
lovers
and
since
you've
gotta
left
to
find
out
again
Tous
les
amoureux
et
depuis
que
tu
es
parti
pour
les
retrouver
His
love
as
a
jesus
christ
Son
amour
comme
un
Jésus-Christ
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
I
can't
fuckin'
joke
anymore
Je
ne
peux
plus
déconner
My
heart
is
beating
louder
Mon
cœur
bat
plus
fort
That
was
a
simple
note
and
pulses
into
the
storm
of
my
chest
C'était
une
simple
note
et
des
pulsations
dans
la
tempête
de
ma
poitrine
Give
me
love
and
break
my
heart
again
Donne-moi
de
l'amour
et
brise-moi
encore
le
cœur
To
the
lost
souls
and
book
poetry
hearts
of
mind
Aux
âmes
perdues
et
aux
cœurs
de
poésie
livresques
This
heart
was
a
lost
of
my
mind
Ce
cœur
était
une
perte
de
mon
esprit
Cheating
on
you
and
my
mother
told
me
Te
tromper
et
ma
mère
me
l'a
dit
"Till
the
day
i
die
for
you"
"Jusqu'au
jour
où
je
meurs
pour
toi"
To
the
light
for
a
speed
of
my
cars
À
la
lumière
pour
la
vitesse
de
mes
voitures
I
was
a
ferrari
race
of
the
cars
J'étais
une
course
de
Ferrari
Matching
found
a
flowers
bloom
J'ai
trouvé
une
fleur
en
fleur
Finding
me
ourselves
and
love's
unstainable
Nous
trouver
nous-mêmes
et
l'amour
insoutenable
That's
the
way
it
is
(son
of
a
bitch)
C'est
comme
ça
(fils
de
pute)
I'll
keep
you
safe
and
be
unstoppable
Je
te
protégerai
et
serai
imparable
Man,
i've
been
working
too
hard
to
tell
you
Mec,
j'ai
travaillé
trop
dur
pour
te
le
dire
I
told
you
Je
te
l'ai
dit
I
will
always
remember
of
younger
love
and
sickness
Je
me
souviendrai
toujours
du
jeune
amour
et
de
la
maladie
Young
love
and
hopeless
dreams
Jeune
amour
et
rêves
sans
espoir
There
is
young
turks
be
free
tonight
Il
y
a
de
jeunes
turcs
libres
ce
soir
I'll
be
the
same
Je
serai
le
même
Young
hearts
ain't
no
candy
shop
tonight
(alright
then)
Les
jeunes
cœurs
ne
sont
pas
un
magasin
de
bonbons
ce
soir
(d'accord
alors)
Trans
snow
world
Trans
snow
world
I
was
a
best
place
for
the
snow
J'étais
le
meilleur
endroit
pour
la
neige
At
the
winter's
cold
and
this
is
christmas
time
Au
froid
de
l'hiver
et
c'est
Noël
Give
me
the
dancing's
done
with
you
Donne-moi
la
danse
avec
toi
A
wedding
reception
and
the
slow
dance
(who
we
are)
Une
réception
de
mariage
et
le
slow
(qui
sommes-nous)
Who
we
love
and
the
same
old
songs
Qui
on
aime
et
les
mêmes
vieilles
chansons
Take
me
back
to
the
sign
and
my
wife
is
a
job
Ramène-moi
au
panneau
et
ma
femme
est
un
travail
The
husband
and
pregnant
baby
Le
mari
et
le
bébé
enceinte
Baby,
that
i
miss
you
too
and
i'm
still
fuckin'
better
days
Bébé,
tu
me
manques
aussi
et
je
vais
encore
mieux
Flowers
at
the
table
Des
fleurs
à
la
table
The
reminder
and
calendar
date
Le
rappel
et
la
date
du
calendrier
She
got
love
him
was
a
boyfriend
(boyfriend)
Elle
l'aimait,
c'était
un
petit
ami
(petit
ami)
I'll
keep
you
safe
to
die
in
my
arms
again
Je
te
protégerai
pour
que
tu
meures
à
nouveau
dans
mes
bras
A
juxtaposition,
you
know?
Une
juxtaposition,
tu
sais?
The
grand
prize
of
a
cars
and
stupid
lovers
Le
grand
prix
des
voitures
et
des
amants
stupides
And
my
beginning's
to
the
same
times
and
same
places
Et
mes
débuts
aux
mêmes
moments
et
aux
mêmes
endroits
Looking
hard
to
find
out
of
touch
me
Chercher
fort
pour
me
trouver
hors
de
ma
portée
I
still
feel
your
love
has
been
the
same
Je
sens
encore
que
ton
amour
est
resté
le
même
I'll
used
to
dick
that
ass
nigga
like
you
J'avais
l'habitude
de
baiser
ce
négro
comme
toi
Don't
fuck
around
with
me
Ne
me
fais
pas
chier
And
all
these
niggas
i
hate
you
for
a
release
date
Et
tous
ces
négros
je
te
déteste
pour
une
date
de
sortie
I
was
a
found
me
a
boys
and
girls
J'étais
un
trouvé
moi
un
garçon
et
une
fille
Do
you
have
a
girlfriend
(girls
dorm)
Tu
as
une
petite
amie
(dortoir
des
filles)
Do
you
have
a
boyfriend
(boys
dorm)
Tu
as
un
petit
ami
(dortoir
des
garçons)
Shit,
i
think
too
much
and
i
don't
wanna
die
anymore
Merde,
je
réfléchis
trop
et
je
ne
veux
plus
mourir
I
was
a
city
of
blinding
lights
J'étais
une
ville
de
lumières
aveuglantes
No,
i
can't
sleep
until
i
feel
your
touch
Non,
je
ne
peux
pas
dormir
tant
que
je
ne
sens
pas
ton
contact
I
can't
think
too
much
Je
ne
peux
pas
trop
réfléchir
Don't
think
twice,
nigga,
that
i
have
a
broken
hearts
N'y
pense
pas
à
deux
fois,
négro,
j'ai
le
cœur
brisé
Sold
my
soul,
bitches,
i
don't
wanna
celebrate
J'ai
vendu
mon
âme,
salopes,
je
ne
veux
pas
faire
la
fête
This
is
the
new
year's
eve
C'est
le
réveillon
du
Nouvel
An
I
have
all
the
time
of
a
night
celebrate
J'ai
toute
la
nuit
pour
faire
la
fête
Levels
and
got
a
chance
to
be
me
Niveaux
et
j'ai
eu
la
chance
d'être
moi
I
had
a
heart
is
broken
things
J'avais
le
cœur
brisé
Just
you
and
me
all
the
same
time
Juste
toi
et
moi
en
même
temps
Sometimes,
i've
got
to
chance
my
mind
again
Parfois,
je
dois
changer
d'avis
The
house
of
balloons
and
glass
table
girls
La
maison
des
ballons
et
des
filles
de
table
en
verre
My
baby,
i
love
you
too
Mon
bébé,
je
t'aime
aussi
For
a
same
time
of
a
floor
seata
Pour
un
même
temps
de
siège
au
sol
Backseat
and
seatbelts
drive
Conduite
à
l'arrière
et
ceintures
de
sécurité
Seatbells,
in
the
car
Ceintures
de
sécurité,
dans
la
voiture
Like
a
beep,
beep
for
a
seatbelts
in
the
car
Comme
un
bip,
bip
pour
les
ceintures
de
sécurité
dans
la
voiture
I'm
running
out
of
time
Je
manque
de
temps
Running
out
our
lives
Manquer
nos
vies
Run
away
with
me
(runaway)
Fuis
avec
moi
(en
fuite)
I'm
still
and
watching
television
Je
suis
immobile
et
je
regarde
la
télévision
I've
been
still
watching
and
i'm
wondering,
why?
Je
regarde
toujours
et
je
me
demande
pourquoi?
We
can
used
to
be
make
a
better
things
On
peut
s'habituer
à
faire
de
meilleures
choses
For
the
best
friends
forever
Pour
les
meilleurs
amis
pour
toujours
Why
does
it
like
this?
Pourquoi
est-ce
comme
ça?
The
good
love
like
don't
be
cruel
after
hours
Le
bon
amour
comme
ne
sois
pas
cruel
après
les
heures
I've
been
still
watching
forever
and
love
like
this
Je
regarde
toujours
pour
toujours
et
j'aime
comme
ça
I'll
find
you
to
the
darkside
of
a
moonlight
shadows
Je
te
trouverai
du
côté
sombre
des
ombres
du
clair
de
lune
I'm
losing,
losing,
losing
my
religions
Je
perds,
je
perds,
je
perds
mes
religions
A
year
without
rain
and
the
snow
it
was
a
falling
down
Une
année
sans
pluie
et
la
neige
tombait
It's
breaking
my
heart
Ça
me
brise
le
cœur
There's
nothing
inside
me
you
and
i
Il
n'y
a
rien
en
moi
toi
et
moi
A
secret
places
like
a
between
us
Un
endroit
secret
comme
un
entre
nous
Rainy
days
and
mondays
Jours
de
pluie
et
lundi
It
was
a
good
day
from
here
C'était
une
bonne
journée
d'ici
I
was
it
and
like
you're
worth
it
C'était
moi
et
comme
si
tu
le
valais
bien
So
hopeless
and
broken
worthless
Tellement
désespéré
et
sans
valeur
cassé
I'm
a
little
faith
in
me
J'ai
un
peu
confiance
en
moi
Have
a
little
faith
in
me
Ayez
un
peu
confiance
en
moi
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
I
still
love
you
all
the
time
inside
my
heart
break
Je
t'aime
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
brisé
I
still
miss
you
all
the
time
inside
my
heartbeat
Tu
me
manques
encore
tout
le
temps
au
fond
de
mon
cœur
Damn,
that
was
a
release
date
Merde,
c'était
une
date
de
sortie
Hahahahahaha
Hahahahahaha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.