Текст и перевод песни X-Men - Setelah Perang
Setelah
perang
kami
serukan
Après
la
guerre,
nous
l'avons
proclamé
Setelah
perang
semua
terbayarkan
Après
la
guerre,
tout
est
payé
Setelah
perang
semesta
tersenyum
Après
la
guerre,
l'univers
sourit
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Para
ksatria
sedang
menuju
istana
Les
chevaliers
se
dirigent
vers
le
château
Tanpa
rasa
ragu
mereka
tuju
cahaya
Sans
hésiter,
ils
visent
la
lumière
Tanpa
laksamana
mereka
tetap
terjaga
Sans
amiral,
ils
restent
vigilants
Tanpa
putus
asa
kami
bukanlah
pecundang
Sans
désespoir,
nous
ne
sommes
pas
des
perdants
Cahaya
yang
semu
mengubah
keraguan
La
lumière
illusoire
change
les
doutes
Kami
datang
dengan
segenggam
perdamaian
Nous
arrivons
avec
une
poignée
de
paix
Jangan
pikir
kami
tak
paham
situasi
Ne
pense
pas
que
nous
ne
comprenons
pas
la
situation
Percayalah
bahwa
kami
bukanlah
pecundang
Crois-moi,
nous
ne
sommes
pas
des
perdants
Setelah
perang
kami
serukan
Après
la
guerre,
nous
l'avons
proclamé
Setelah
perang
semua
terbayarkan
Après
la
guerre,
tout
est
payé
Setelah
perang
semesta
tersenyum
Après
la
guerre,
l'univers
sourit
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Kini
ksatria
sedang
berjalan
perlahan
Maintenant,
le
chevalier
marche
lentement
Mempertahankan
asa,
cinta
dan
harapan
Défendant
l'espoir,
l'amour
et
l'espoir
Membumi
berdiri
untuk
satu
perdamaian
Ancré,
debout
pour
une
paix
Bersama
kita
mengikis
keraguan
Ensemble,
nous
effaçons
les
doutes
Cahaya
yang
semu
mengubah
keraguan
La
lumière
illusoire
change
les
doutes
Kami
datang
dengan
segenggam
perdamaian
Nous
arrivons
avec
une
poignée
de
paix
Jangan
pikir
kami
mengerti
situasi
Ne
pense
pas
que
nous
comprenons
la
situation
Percayalah
bahwa
kami
bukanlah
pecundang
Crois-moi,
nous
ne
sommes
pas
des
perdants
Setelah
perang
kami
serukan
Après
la
guerre,
nous
l'avons
proclamé
Setelah
perang
semua
terbayarkan
Après
la
guerre,
tout
est
payé
Setelah
perang
semesta
tersenyum
Après
la
guerre,
l'univers
sourit
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Setelah
perang
kami
serukan
Après
la
guerre,
nous
l'avons
proclamé
Setelah
perang
semua
terbayarkan
Après
la
guerre,
tout
est
payé
Setelah
perang
semesta
tersenyum
Après
la
guerre,
l'univers
sourit
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Setelah
perang
kami
serukan
Après
la
guerre,
nous
l'avons
proclamé
Setelah
perang
semua
terbayarkan
Après
la
guerre,
tout
est
payé
Setelah
perang
semesta
tersenyum
Après
la
guerre,
l'univers
sourit
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Dan
terbang
bangga
terurai
sempurna
Et
vole
fièrement,
parfaitement
démêlé
Dan
terbang
bangga.
bangga.
bangga...
Et
vole
fièrement.
fièrement.
fièrement...
Terurai
sempurna...
Parfaitement
démêlé...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.