Conclusiones - X-O2 Neuronal перевод на немецкий

Conclusiones

Que no te mire no quiere decir que no te este escuchando
Estoy lidiando con problemas que en silencio están hablando
Mientras tanto afronto el presente pero sin pensar
Soy consciente de que el tiempo no puedo recuperar
Una vez ya transcurrido, es parte de la historia
Pero todo lo ocurrido se queda en la memoria
Dicen que es la gloria el sentirse vivo
Aunque mi estado de animo predominante es el depresivo
Y lo ultimo que quiero es darte lastima
Y se que a veces sin querer mis palabras te puedan lastimar
Observo mi reflejo en tu lagrimal
Buscando las fuerzas que me puedan reanimar
Y un suspiro inadvertido fue el que me desconcentro
Es por eso que el cerebro consulto que sucedió
Si estas conclusiones solo son expectativas
De una mente trastornada por ideas corrosivas
Y creí ser el único testigo
De que la imaginación es nuestro mayor enemigo
Ya que solo un descuido pueda resultar ser trágico
Así entendí que no hay amor
Que no tenga un final dramático
Es que hoy estoy mejor así
Mañana me voy porque ya no soy de aquí
Es que hoy estoy mejor así
Mañana me voy porque ya no soy
El mismo de antes
Como cualquier persona también soy un ser cambiante
Que en un instante
Sin que me de cuenta puedo ser una versión diferente
Por eso al saludar me presento nuevamente
Y se siente cada cambio si es rotundo
Pero no todo cambio gigante se puede ver en segundos
Mientras mi cabeza es como una colonia de hormigas
Así no lastimo a nadie con algo que yo le diga
Y antes de abrir la boca
Prefiero, perfeccionar primero
La idea así no se equivocan
Si las palabras correspondientes son las que provocan
Una serie de reacciones cuando llega a quien le toca
Pero es poca, la porción de afecto que entregamos
Si hacemos equilibrio sobre un hilo en el que confiamos
Es por eso que ni siquiera amamos
Porque vivimos con el miedo de terminar lastimados
Y estoy cansado hasta de cansarme
Me vendría bien un aire nuevo como para renovarme
En conclusión necesito alejarme
Aunque sea por un tiempo solo para reencontrarme
Al fin y al cabo
Nuestras conclusiones solo son acciones llevadas a cabo
Que mal no?

Schlussfolgerungen

Dass ich dich nicht ansehe, heißt nicht, dass ich dir nicht zuhöre
Ich kämpfe mit Problemen, die im Stillen sprechen
Währenddessen stelle ich mich der Gegenwart, aber ohne nachzudenken
Ich bin mir bewusst, dass ich die Zeit nicht zurückholen kann
Einmal vergangen, ist sie Teil der Geschichte
Aber alles, was passiert ist, bleibt in Erinnerung
Sie sagen, es ist herrlich, sich lebendig zu fühlen
Obwohl meine vorherrschende Stimmung depressiv ist
Und das Letzte, was ich will, ist, dass du Mitleid mit mir hast
Und ich weiß, dass meine Worte dich manchmal unabsichtlich verletzen können
Ich sehe mein Spiegelbild in deiner Träne
Auf der Suche nach der Kraft, die mich wiederbeleben kann
Und ein unbemerkter Seufzer hat mich abgelenkt
Deshalb fragte das Gehirn, was passiert ist
Wenn diese Schlussfolgerungen nur Erwartungen sind
Eines Geistes, der durch zerstörerische Ideen gestört ist
Und ich dachte, ich wäre der einzige Zeuge
Dass die Fantasie unser größter Feind ist
Da nur eine Unachtsamkeit tragisch enden kann
So habe ich verstanden, dass es keine Liebe gibt
Die kein dramatisches Ende hat
Es ist so, dass es mir heute so besser geht
Morgen gehe ich, weil ich nicht mehr von hier bin
Es ist so, dass es mir heute so besser geht
Morgen gehe ich, weil ich nicht mehr bin
Derselbe wie vorher
Wie jede Person bin auch ich ein sich veränderndes Wesen
Das in einem Augenblick
Ohne dass ich es merke, eine andere Version sein kann
Deshalb stelle ich mich beim Grüßen erneut vor
Und man spürt jede Veränderung, wenn sie einschneidend ist
Aber nicht jede riesige Veränderung kann man in Sekunden sehen
Während mein Kopf wie eine Ameisenkolonie ist
So verletze ich niemanden mit etwas, was ich sage
Und bevor ich den Mund öffne
Ziehe ich es vor, zuerst die Idee zu perfektionieren
Damit sie sich nicht irren
Wenn die entsprechenden Worte diejenigen sind, die provozieren
Eine Reihe von Reaktionen, wenn sie denjenigen erreichen, den es betrifft
Aber es ist wenig, der Anteil an Zuneigung, den wir geben
Wenn wir auf einem Faden balancieren, dem wir vertrauen
Deshalb lieben wir nicht einmal
Weil wir mit der Angst leben, verletzt zu werden
Und ich bin müde, sogar vom Müdesein
Mir würde eine frische Brise guttun, um mich zu erneuern
Zusammenfassend muss ich mich entfernen
Auch wenn es nur für eine Weile ist, nur um mich wiederzufinden
Letztendlich
Sind unsere Schlussfolgerungen nur durchgeführte Handlungen
Schlimm, nicht wahr?