X-Perience - Return To Paradise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни X-Perience - Return To Paradise




Return To Paradise
Retour au Paradis
I walk on the water, oh she′s so funny
Je marche sur l'eau, oh, tu es si drôle
Her taste on my lips, like milk and honey
Ton goût sur mes lèvres, comme du lait et du miel
I see crystal lights, i want to stay forever
Je vois des lumières cristallines, je veux rester pour toujours
I want to stay, i dive in love's sweet gin (?)
Je veux rester, je plonge dans le gin sucré de l'amour (?)
Now and today, i throw away my pain,
Maintenant et aujourd'hui, je jette ma douleur,
I want to stay, i′m gonna live today, forever...
Je veux rester, je vais vivre aujourd'hui, pour toujours...
The Return To Paradise,
Le Retour au Paradis,
It's all so nice
Tout est si beau
Beautiful
Magnifique
I will dive into the light
Je vais plonger dans la lumière
I'm glad to be in love
Je suis heureux d'être amoureux
The Return To Paradise,
Le Retour au Paradis,
It′s all so nice
Tout est si beau
Beautiful
Magnifique
I will dive into the light
Je vais plonger dans la lumière
I′m glad to be in love
Je suis heureux d'être amoureux
So deep so endlessly
Si profond, si infini
So nice and hopefully
Si agréable et j'espère
She gives the kiss of life to me
Tu me donnes le baiser de la vie
I want to seek the sea, the liquid skies
Je veux chercher la mer, les cieux liquides
The warm and tender lights, when days arise
Les lumières chaudes et tendres, quand les jours se lèvent
I want to feel surreal, i want to stay, forever
Je veux me sentir irréel, je veux rester, pour toujours
I want to stay, i dive in love's sweet gin (?)
Je veux rester, je plonge dans le gin sucré de l'amour (?)
Now and today, i throw away my pain,
Maintenant et aujourd'hui, je jette ma douleur,
I want to stay, i′m gonna live today, forever...
Je veux rester, je vais vivre aujourd'hui, pour toujours...
The Return To Paradise,
Le Retour au Paradis,
It's all so nice
Tout est si beau
Beautiful
Magnifique
I will dive into the light
Je vais plonger dans la lumière
I′m glad to be in love
Je suis heureux d'être amoureux
...
...
So deep so endlessly
Si profond, si infini
So nice and hopefully
Si agréable et j'espère
She gives the kiss of life to me
Tu me donnes le baiser de la vie
The Return To Paradise,
Le Retour au Paradis,
It's all so nice
Tout est si beau
Beautiful
Magnifique
I will dive into the light
Je vais plonger dans la lumière
I′m glad to be in love
Je suis heureux d'être amoureux
The Return To Paradise,
Le Retour au Paradis,
It's all so nice
Tout est si beau
Beautiful
Magnifique
I will dive into the light
Je vais plonger dans la lumière
I'm glad to be in love
Je suis heureux d'être amoureux





Авторы: Matthias Uhle, Mark Nissen, Hardy Krech, Alexander Kaiser (de 1)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.