X-Press 2 - Kill 100 (Carl Craig Re mix) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни X-Press 2 - Kill 100 (Carl Craig Re mix)




[Rob Harvey of The Music]
[Роб Харви из "музыки"]
Four walls surround me
Меня окружают четыре стены.
Don't think, don't speak
Не думай, не говори.
Just listen
Просто слушай.
I was once like you
Когда-то я был похож на тебя.
Can't feel my face anymore
Я больше не чувствую своего лица.
The silence that surrounds me
Тишина, что окружает меня.
The walls, they speak of a thousand lives stolen
Стены говорят о тысяче украденных жизней.
See, my life is no joke
Видишь ли, моя жизнь-не шутка.
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал.
That I believe in the Holy Ghost
Что я верю в Святого Духа.
I don't speak words
Я не говорю слов
I don't speak words
Я не говорю слов
I don't speak words
Я не говорю слов.
I don't speak words
Я не говорю слов.
I feel love (x5)
Я чувствую любовь (x5)
Kill one to one, one hundred (x4)
Убей один к одному, сто (x4)
Everyday, I get up and ask myself
Каждый день я просыпаюсь и спрашиваю себя:
Do I do it all to help myself?
Делаю ли я все это, чтобы помочь себе?
It's all about you
Все дело в тебе.
It's all about you
Все дело в тебе.
Stop
Остановка
It's all about you
Все дело в тебе.
The black of the night don't scare me
Темнота ночи не пугает меня.
The whites of your eyes don't scare me
Белки твоих глаз не пугают меня.
It's the things inside my head that go
Все дело в том, что творится у меня в голове.
It's the things inside my head that go 'round
Это то, что крутится у меня в голове.
They go 'round
Они ходят по кругу
They go 'round
Они ходят по кругу
Here they go 'round
Вот они идут по кругу
Heartbeat keeps me awake at night
Сердцебиение не дает мне спать по ночам
It beats so hard I can nearly fly
Оно бьется так сильно, что я почти могу летать.
I fly high without no wings
Я лечу высоко без крыльев.
That's what scares me
Вот что меня пугает.
That's what scares me most
Это пугает меня больше всего.
I feel love (x5)
Я чувствую любовь (x5)
Kill one to one, one hundred (x4)
Убей один к одному, сто (x4)
Gotta get out what's on my mind
Я должен выкинуть то, что у меня на уме.
It hurts to keep it inside
Больно держать это внутри.
Every thought makes me feel
Каждая мысль заставляет меня чувствовать ...
Like running away
Как будто убегаешь
Like running away
Как будто убегаешь
Like running away
Как будто убегаешь
In the night. in this side of the world
В ночи, на этой стороне света.
When the night goes dark
Когда ночь становится темной
That's when it hurts me most
Вот когда мне больно больше всего.
I don't think
Я не думаю
I don't speak
Я молчу.
The emotion hurts me
Эти эмоции причиняют мне боль.
The emotion hurts me
Эти эмоции причиняют мне боль.
The light travels into blinds
Свет проникает в жалюзи.
Like water through rocks and to decline
Как вода сквозь скалы и к упадку
Higher (x6)
Выше (x6)
I feel love (x10)
Я чувствую любовь (x10)
Kill one to one, one hundred (x8)
Убей один к одному, сто (x8)






Авторы: Darren House, Darren Kevin Rock, Hallam Ashley Beedle, Robert Harvey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.