Who But Me - X-Raided перевод на французский

Who But Me

[X-Raided talking]
Nigga who was the first one screamin′ the block
On these records nigga?
Who was the first nigga that brought the town
Really nationwide nigga?
Who but me nigga?
[Verse 1]
Draggin' it tellin′ it nigga ways, and peepin' the game
Packin' it sellin′ it nigga pay, keepin′ the change Raided,
Deep in the game crack, sellin' it nigga track
Hit the bell and it hold back on the scene
Wid felons greens inhalin′ the smoke
Sub-machines full ah violence on foes
In the club shoot beams and walk,
Lookin' for fiends sellin′ souls to the cops red,
Died in his shirt hurt, silence is proved dead
I'm a soul to the block nigga that think violence is cute
Chase niggas in hot pursuit, nine′s is mute
Silencers screwed on the nose of the barrels
That cry murders youth,
Throw holes in devils like po' do
Cause riots and urge my loc if to ghost you
Madman motherfucka we lootin' this mansion
Cause you lyin′, rhymin′ wid passion but no truth
Bad hands is dealt, like gamblers in Vegas
Milk wives and niggas amplifiers invade the,
Scrambler motherfuck it he called yo convo
Red or blue if you cut the wrong one the bomb blow
We roll super thick like fire ants
Troop wid heat like we bought gun stores wid my advance
Who but me?
[Chorus x2: X-Raided (Dott Dogg)]
Who be flashin' (nigga!)
Who be mashin′ (nigga!)
Who be smashin' (nigga!)
Who but me? (Madman!)
If you cashin′ (nigga!)
If you blastin' (nigga!)
If you thrashin′, troop wid me (Madman!)
[Verse 2]
I'm can cannin' it nigga
Been bringin′ it nigga
Fuck a lil glocks and bails been bringin′ it nigga
Scope loc Dogg crippin' it, slip the clip in it
Catch ′em slippin' on dubs jack, then I′m strippin' it
Hennessey sippin′ it, dope sack flippin' it
Call the case I still got, court Dott skippin' it
I ain′t new to this nigga, been true to this nigga
Off branch talkin′ bout what they gon' do to this nigga
But I ain′t feelin' them niggas
So I′m killin' them niggas
Don′t you try to tell him now these
Pair ah villains fillin' up niggas
Y'all know how I do, and know what I does
Set trip ain′t no love, let ′em know what's up cuz
Madman till my casket drop it don′t stop
Fuck the haters and the cops
Tell them niggas give you props
And I only got my love for my thugs and bitches
And all I got for enemies is some slugs and stitches
[Chorus]
[Verse 3]
You'll get lost in the mix nigga, swallowed in the game
You get the flossin′ it slippin' it up wildin′ wid the pain
Like Baby Layne, catch you in the mall and stomp ya brain
Cause I want yo chain I'm sick and don't want to change
My niggas is followin′ the same groove we,
Stick to the scripts stick to the Crips
All them other fools get dicks to the lips
So I share no blunt, my bitch bought Nikes and boxers
Don′t wear no pumps, buy me a glock and report it stolen
Holdin' my chips to the roll of the die
Wid the loot like Scrooge Mcduck tuck yo jewels
Or my crew push up the conversatin′ choose to buck
Momma waitin' for me to rise,
Motivation to my girl be demise
You hear me nigga be advised I do whatever it takes
Get together wid snakes, go to hell and sit forever and bake
Look in my eyes you can see it if you willin′ to try
True indeed no disguise for what I'm feelin′ inside
Who but me?
[Chorus]

Qui d'autre que moi

[X-Raided parle]
Mec, qui était le premier à crier sur le quartier
Sur ces disques, mec ?
Qui a été le premier mec à faire connaître la ville
Vraiment à l’échelle nationale, mec ?
Qui d’autre que moi, mec ?
[Couplet 1]
Je le traîne, je te dis comment ça se passe, mec, et je scrute le jeu
Je l’emballe, je le vends, mec, je garde la monnaie, Raided,
Au cœur du jeu, je le craque, je le vends, mec, je fais un carton
Je frappe à la porte et ça retient sur la scène
Avec des criminels, les verts inhalent la fumée
Des mitraillettes pleines de violence sur les ennemis
Dans le club, je tire des rayons et je marche,
À la recherche de drogués qui vendent leur âme aux flics rouges,
Mort dans sa chemise, blessé, le silence est mort
Je suis une âme pour ce quartier, mec, qui pense que la violence est mignonne
Je poursuis les mecs à chaud, les 9 millimètres sont muets
Des silencieux vissés sur le bout des canons
Qui crient au meurtre des jeunes,
Je fais des trous dans les diables comme le fait la police
Je provoque des émeutes et j’exhorte mon pote à te hanter
Fou furieux, on pille ce manoir
Parce que tu mens, tu rhymes avec passion mais sans vérité
On distribue de mauvaises mains, comme des joueurs à Vegas
Des femmes au foyer et des mecs, des amplificateurs envahissent le,
Brouilleur, merde, il a appelé ta conversation
Rouge ou bleu, si tu coupes le mauvais, la bombe explose
On roule super épais comme des fourmis rouges
On débarque avec la chaleur comme si on avait acheté des armureries avec mon avance
Qui d’autre que moi ?
[Refrain x2 : X-Raided (Dott Dogg)]
Qui brille (mec !)
Qui frappe (mec !)
Qui fracasse (mec !)
Qui d’autre que moi ? (Fou !)
Si tu encaisses (mec !)
Si tu tires (mec !)
Si tu saccages, rejoins-moi (Fou !)
[Couplet 2]
Je le fais, mec
Je l’apporte, mec
J’emmerde les petits flingues et les cautions, je l’apporte, mec
Scope loc Dogg le déglingue, glisse le chargeur dedans
Je les attrape en train de glisser sur des mecs bourrés, puis je les dépouille
Je sirote du Hennessy, je retourne le sachet de dope
Appelle l’affaire que j’ai toujours, le tribunal, Dott le zappe
Je ne suis pas nouveau dans ce jeu, mec, j’ai été fidèle à ce jeu, mec
Ils parlent de ce qu’ils vont faire à ce mec
Mais je ne les sens pas, ces mecs
Alors je les tue, ces mecs
N’essaie pas de lui dire maintenant que ces
Deux bandits remplissent les mecs
Tu sais comment je fais, et tu sais ce que je fais
Le voyage est tendu, pas d’amour, fais-leur savoir ce qui se passe parce que
Fou jusqu’à ce que mon cercueil tombe, ça ne s’arrête pas
J’emmerde les haineux et les flics
Dis à ces mecs de te féliciter
Et je n’ai d’amour que pour mes voyous et mes pétasses
Et tout ce que j’ai pour mes ennemis, ce sont des balles et des points de suture
[Refrain]
[Couplet 3]
Tu vas te perdre dans la masse, mec, avalé par le jeu
Tu vas le faire briller, le faire glisser, te déchaîner avec la douleur
Comme Baby Layne, je t’attrape au centre commercial et je te piétine le cerveau
Parce que je veux ta chaîne, je suis malade et je ne veux pas changer
Mes mecs suivent le même sillon que nous,
On s’en tient aux scripts, on s’en tient aux Crips
Tous ces autres imbéciles se font mettre des bites sur les lèvres
Alors je ne partage aucun joint, ma meuf a acheté des Nike et des caleçons
Elle ne porte pas de talons, elle m’achète un Glock et signale qu’il a été volé
Je garde mes jetons jusqu’au lancer de dé
Avec le butin comme Picsou, planque tes bijoux
Ou mon équipe fait monter la conversation, choisis de résister
Maman attend que je me relève,
La motivation pour ma copine, c’est la mort
Tu m’entends, mec, sois prévenu, je fais tout ce qu’il faut
Je me réunis avec des serpents, je vais en enfer et je m’assois pour toujours et je cuis
Regarde-moi dans les yeux, tu peux le voir si tu veux bien essayer
C’est vrai, pas de déguisement pour ce que je ressens à l’intérieur
Qui d’autre que moi ?
[Refrain]