Not On My Level - X-Ray Dog перевод на русский

Not On My Level

I've been playing cards with the devil
Burning everything to pieces if you're not on my level
A rebel rider pressing on the pedal
I'm on my way up, I'm on my way up

Straight to the top, there ain't no other way

Tell him I'm on the way

Running down the places he don't wanna stay

Andale
No protection like a carpet with no underlay
The other day he was down, was in a somber state
Had to pick himself up, all he had to do

Was look in the mirror and see a better you

Heart beating through his chest

Face full of sweat
Realizing he could really be the best
To be a top cat
First you gotta be the underdog
Show the world your power like a thunderstorm
As natural as temper
You gotta remember to keep the balance
No matter the challenge
Beat the odds with that card given talent
And paint a bigger picture of your dreams on this canvas

I've been playing cards with the devil
Burning everything to pieces if you're not on my level
A rebel rider pressing on the pedal
I'm on my way up, I'm on my way up

And now he's ready to play

And now he's ready to race
Put everything on his shoulder
He knows how to carry the weight
And now he's feeling alive
And now he's getting his fight
After the fall to the bottom
He is now beginning to rise

The sky's the limit
The play, the finish
The brightest, the biggest
The biggest, the biggest
The highs are endless
The cries diminished
The whys are answered
The whys are endless
He ate a plate full of confidence with a side of passion

Appetite for destruction, now he's hungry for action
With the money relaxing
With the fun, he distracted
When he's running the track
In the road, you'll pass him
He got his eyes on the prize like an eagle be
They say follow the leader, come and follow me

Through the skies, featherweight like a triple beam

Sitting high with the stars, right where he needs to be

I've been playing cards with the devil
Burning everything to pieces if you're not on my level
A rebel rider pressing on the pedal
I'm on my way up, I'm on my way up
I've been playing cards with the devil
Burning everything to pieces if you're not on my level
A rebel rider pressing on the pedal
I'm on my way up, I'm on my way up

I'm on my way up
I'm on my way up

Не моего уровня

Я играл в карты с дьяволом
Сжигая всё дотла, если ты не моего уровня
Бунтарь-наездник, давящий на педаль
Я поднимаюсь наверх, я поднимаюсь наверх

Прямо к вершине, иного пути нет

Скажи ему, что я уже в пути

Пробегая места, где он не хочет оставаться

Андале
Без защиты, словно ковер без подложки
На днях он был подавлен, был в мрачном состоянии
Ему пришлось взять себя в руки, всё, что ему было нужно —

Это взглянуть в зеркало и увидеть лучшую версию себя

Сердце колотится в его груди

Лицо покрыто потом
Осознавая, что он действительно может стать лучшим
Чтобы стать важной персоной
Сначала ты должен побыть аутсайдером
Покажи миру свою мощь, подобно грозе
Так же естественно, как характер
Ты должен помнить о сохранении баланса
Каким бы ни было испытание
Обыграй судьбу этим талантом, данным свыше
И нарисуй масштабную картину своих мечтаний на этом холсте

Я играл в карты с дьяволом
Сжигая всё дотла, если ты не моего уровня
Бунтарь-наездник, давящий на педаль
Я поднимаюсь наверх, я поднимаюсь наверх

И теперь он готов играть

И теперь он готов к гонке
Взвалил всё на свои плечи
Он знает, как нести этот груз
И теперь он чувствует себя живым
И теперь он рвется в бой
После падения на самое дно
Он начинает свое восхождение

Небо — это предел
Игра, финиш
Самый яркий, самый великий
Самый великий, самый великий
Высоты бесконечны
Крики утихли
Ответы на все «почему» найдены
Вопросов «почему» бесконечно много
Он съел тарелку уверенности с гарниром из страсти

Жажда разрушения, теперь он жаждет действий
Расслабляясь с деньгами
Весельем он отвлекался
Когда он бежит по треку
На дороге ты его пропустишь
Он следит за призом, подобно орлу
Говорят: «следуй за лидером», так следуй за мной

Сквозь небеса, легкий, как на точных весах

Восседая высоко среди звезд, там, где он и должен быть

Я играл в карты с дьяволом
Сжигая всё дотла, если ты не моего уровня
Бунтарь-наездник, давящий на педаль
Я поднимаюсь наверх, я поднимаюсь наверх
Я играл в карты с дьяволом
Сжигая всё дотла, если ты не моего уровня
Бунтарь-наездник, давящий на педаль
Я поднимаюсь наверх, я поднимаюсь наверх

Я поднимаюсь наверх
Я поднимаюсь наверх