Чтобы сердце стало красным - X-Saint перевод на немецкий

Чтобы сердце стало красным

Темная спальня, холодное сердце и женское тело, что свалил на пол
Милая, ты не зацепишь ублюдка
Анестезия во мне — это допинг
Замер невольно
Время как хроника
Время летит, будто я его скролю
Строю довольного, хоть мне и больно
Как стать счастливым — не скажет никто

Темная спальня, холодное сердце и женское тело, что свалил на пол
Милая, ты не зацепишь ублюдка
Анестезия во мне — это допинг
Замер невольно
Время как хроника
Время летит, будто я его скролю
Строю довольного, хоть мне и больно
Как стать счастливым — не скажет никто

Эти суки как сапфиры
Светят дойками напрасно
Я ищу, блядь, половину
Чтобы сердце стало красным
Ты свела меня с ума
Я не думал, что горазд, но
Я не смешиваю чувства
Страсти, боли и оргазма

Я заполнил пустоту, но не могу заполнить мрак
После тусы еду в убер, в состоянии катофалка
Да, я был с другими, чтобы растворить в них свой бардак
С этой круто, но не так, та паскуда — это факт

Знаешь, мне не сложно говорить с тобой
Хоть слово вылетает не так часто
Знаешь, мне не нужно строить мир
Чтобы пиздеть тебе и показаться классным
Знаешь, мои нервы не стальные, те канаты
Были стерты теми, кому доверяли, но напрасно
Знаешь, твои руки не согрели, но оставили надежду
Изумрудами украсить в душе сгнившего пространства

Темная спальня, холодное сердце и женское тело, что свалил на пол
Милая, ты не зацепишь ублюдка
Анестезия во мне — это допинг
Замер невольно
Время как хроника
Время летит, будто я его скролю
Строю довольного, хоть мне и больно
Как стать счастливым — не скажет никто

Темная спальня, холодное сердце и женское тело, что свалил на пол
Милая, ты не зацепишь ублюдка
Анестезия во мне — это допинг
Замер невольно
Время как хроника
Время летит, будто я его скролю
Строю довольного, хоть мне и больно
Как стать счастливым — не скажет никто

Damit das Herz rot wird

Dunkles Schlafzimmer, kaltes Herz und ein weiblicher Körper, den ich auf den Boden warf
Süße, du kriegst den Bastard nicht
Anästhesie in mir – das ist Doping
Ich erstarrte unwillkürlich
Die Zeit ist wie eine Chronik
Die Zeit vergeht, als ob ich sie scrolle
Ich spiele den Zufriedenen, obwohl es mir wehtut
Wie man glücklich wird – das sagt dir keiner

Dunkles Schlafzimmer, kaltes Herz und ein weiblicher Körper, den ich auf den Boden warf
Süße, du kriegst den Bastard nicht
Anästhesie in mir – das ist Doping
Ich erstarrte unwillkürlich
Die Zeit ist wie eine Chronik
Die Zeit vergeht, als ob ich sie scrolle
Ich spiele den Zufriedenen, obwohl es mir wehtut
Wie man glücklich wird – das sagt dir keiner

Diese Schlampen sind wie Saphire
Leuchten vergeblich mit ihren Titten
Ich suche, verdammt, meine Hälfte
Damit das Herz rot wird
Du hast mich verrückt gemacht
Ich dachte nicht, dass ich dazu fähig bin, aber
Ich vermische keine Gefühle
Leidenschaft, Schmerz und Orgasmus

Ich habe die Leere gefüllt, aber die Dunkelheit kann ich nicht füllen
Nach der Party fahre ich im Uber, im Zustand eines Leichenwagens
Ja, ich war bei anderen, um mein Chaos in ihnen aufzulösen
Mit dieser ist es cool, aber nicht so, jenes Miststück – das ist Fakt

Weißt du, es fällt mir nicht schwer, mit dir zu reden
Auch wenn Worte nicht so oft herauskommen
Weißt du, ich muss keine Welt erbauen
Um dich anzulügen und cool zu wirken
Weißt du, meine Nerven sind nicht aus Stahl, diese Seile
Wurden von denen zerrissen, denen man vertraute, aber vergebens
Weißt du, deine Hände haben mich nicht gewärmt, aber Hoffnung hinterlassen
Den verrotteten Raum in meiner Seele mit Smaragden zu schmücken

Dunkles Schlafzimmer, kaltes Herz und ein weiblicher Körper, den ich auf den Boden warf
Süße, du kriegst den Bastard nicht
Anästhesie in mir – das ist Doping
Ich erstarrte unwillkürlich
Die Zeit ist wie eine Chronik
Die Zeit vergeht, als ob ich sie scrolle
Ich spiele den Zufriedenen, obwohl es mir wehtut
Wie man glücklich wird – das sagt dir keiner

Dunkles Schlafzimmer, kaltes Herz und ein weiblicher Körper, den ich auf den Boden warf
Süße, du kriegst den Bastard nicht
Anästhesie in mir – das ist Doping
Ich erstarrte unwillkürlich
Die Zeit ist wie eine Chronik
Die Zeit vergeht, als ob ich sie scrolle
Ich spiele den Zufriedenen, obwohl es mir wehtut
Wie man glücklich wird – das sagt dir keiner