X-TV - Bitter Sweet - перевод текста песни на русский

Bitter Sweet - X-TVперевод на русский




Bitter Sweet
Горько-сладкий симфония
Because it's a bittersweet symphony, this life
Потому что это горько-сладкая симфония, эта жизнь
Try to make ends meet
Пытаюсь свести концы с концами
You're a slave to money, then you die
Ты раб деньгам, а потом умираешь
I'll take you down the only road
Я поведу тебя по единственной дороге
I've ever been down
По которой когда-либо шел
You know
Ты знаешь
The one that takes you to the places
Ту, что ведет тебя в места
Where all the veins meet
Где все вены сходятся
No change, I can change
Ничего не меняется, я могу измениться
I can change, I can change
Я могу измениться, я могу измениться
But I'm here in my mold
Но я здесь в своей форме
I am here in my mold
Я здесь в своей форме
But I'm a million different people
Но я - миллион разных людей
From one day to the next
Из дня в день
I can't change my mold
Я не могу изменить свою форму
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
Well, I never pray
Ну, я никогда не молюсь
But tonight I'm on my knees
Но сегодня я на коленях
I need to hear some sounds
Мне нужно услышать некоторые звуки
That recognize the pain in me
Которые узнают мою боль
I let the melody shine
Я позволю мелодии зазвучать
Let it cleans my mind
Позволю ей очистить мой разум
I feel free now
Теперь я чувствую себя свободным
But the airways are clean
Но эфир чист
And there's nobody singing to me now
И никто не поет мне сейчас
No change, I can change
Ничего не меняется, я могу измениться
I can change, I can change
Я могу измениться, я могу измениться
But I'm here in my mold
Но я здесь в своей форме
I am here in my mold
Я здесь в своей форме
And I'm a million different people
И я - миллион разных людей
From one day to the next
Из дня в день
I can't change my mold
Я не могу изменить свою форму
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
I can't change
Я не могу измениться
I can't change
Я не могу измениться
Because it's a bittersweet symphony, this life
Потому что это горько-сладкая симфония, эта жизнь
Try to make ends meet
Пытаюсь свести концы с концами
You're a slave to money, then you die
Ты раб деньгам, а потом умираешь
No change, I can change
Ничего не меняется, я могу измениться
I can change, I can change
Я могу измениться, я могу измениться
But I'm here in my mold
Но я здесь в своей форме
I am here in my mold
Я здесь в своей форме
And I'm a million different people
И я - миллион разных людей
From one day to the next
Из дня в день
I can't change my mold
Я не могу изменить свою форму
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
I can't change my mold
Я не могу изменить свою форму
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет
I can't change
Я не могу измениться
I can't change
Я не могу измениться
I'll take you down the only road
Я поведу тебя по единственной дороге
I've ever been down
По которой когда-либо шел
I'll take you down the only road
Я поведу тебя по единственной дороге
I've ever been down
По которой когда-либо шел
Been down
Был внизу
Ever been down
Когда-либо был внизу
Ever been down
Когда-либо был внизу
Have you ever been down?
Ты когда-нибудь была внизу?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.