Текст и перевод песни X - All Or Nothing

All Or Nothing

You wouldn't listen to my reasoning
But now I know you won't hear a thing
I tried to make you see, how it's got to be

Now, it's all that, all or nothing
All or nothing for me

Things could work out
Like I want them to
If I could have the other half of you

You know I would if I could
Now it's understood that

It's all or nothing
All or nothing for me

Yeah it's all or nothing
All or nothing for me

I didn't tell you no lie
Now it's your turn to cry

Cause it's all or nothing
All or nothing,
All or nothing for me

Yeah it's all or nothing
All or nothing for me

Tout ou rien

Tu n'as pas voulu écouter mes arguments
Mais maintenant, je sais que tu n'entendras rien
J'ai essayé de te faire comprendre, comment ça doit être

Maintenant, c'est tout ça, tout ou rien
Tout ou rien pour moi

Les choses pourraient fonctionner
Comme je le souhaite
Si je pouvais avoir l'autre moitié de toi

Tu sais que je le ferais si je pouvais
Maintenant, c'est compris que

C'est tout ou rien
Tout ou rien pour moi

Oui, c'est tout ou rien
Tout ou rien pour moi

Je ne t'ai pas menti
Maintenant, c'est à ton tour de pleurer

Parce que c'est tout ou rien
Tout ou rien,
Tout ou rien pour moi

Oui, c'est tout ou rien
Tout ou rien pour moi