Текст и перевод песни X - Motel Room In My Bed
Put
the
doorknob
on
my
side
Положи
дверную
ручку
на
мою
сторону.
If
you
don't
mind,
I
don't
care
Если
ты
не
против,
мне
все
равно.
Put
the
doorknob
on
my
side
Положи
дверную
ручку
на
мою
сторону.
It's
self-locking,
give
me
your
key
Она
самоблокируется,
дай
мне
свой
ключ.
I
go
to
bed
soggy
and
forgetful
Я
ложусь
спать
промокший
и
забывчивый
Hopefully
not
waking
up
so
fitfully
Надеюсь,
я
не
буду
просыпаться
так
внезапно.
I
like
coffee,
and
I
like
tea
Я
люблю
кофе
и
люблю
чай.
I
like
a
pretty
boy,
and
he
likes
me
Мне
нравится
симпатичный
парень,
и
я
нравлюсь
ему.
Put
the
doorknob
on
my
side
Положи
дверную
ручку
на
мою
сторону.
It's
self-locking,
give
me
your
key
Она
самоблокируется,
дай
мне
свой
ключ.
I
go
to
bed
soggy
and
forgetful
Я
ложусь
спать
промокший
и
забывчивый
Hopefully
not
waking
up
so
fitfully
Надеюсь,
я
не
буду
просыпаться
так
внезапно.
Motels
do
that
with
rubber
sheets
Мотели
делают
это
с
резиновыми
простынями.
So
I
can't
sleep
staring
at
my
sheets
Поэтому
я
не
могу
заснуть,
уставившись
в
свои
простыни.
Or
crying
on
my
sheets
Или
плакать
на
моих
простынях
Or
bleeding
on
the
same
Или
истекать
кровью
на
том
же
самом
Put
the
doorknob
on
my
side
Положи
дверную
ручку
на
мою
сторону.
If
you
don't
mind,
I
don't
care
Если
ты
не
против,
мне
все
равно.
A
motel
room
in
my
bed
Номер
в
мотеле
в
моей
постели
Put
both
door
knobs
on
my
side
Положи
обе
дверные
ручки
на
мою
сторону.
I
go
to
bed
soggy
and
forgetful
Я
ложусь
спать
промокший
и
забывчивый
Hopefully
not
waking
up
so
fitfully
Надеюсь,
я
не
буду
просыпаться
так
внезапно.
Motels
do
that
with
rubber
sheets
Мотели
делают
это
с
резиновыми
простынями.
So
I
can't
sleep
staring
at
my
sheets
Поэтому
я
не
могу
заснуть,
уставившись
в
свои
простыни.
Or
crying
on
my
sheets
Или
плакать
на
моих
простынях
Or
bleeding
on
the
same
Или
истекать
кровью
на
том
же
самом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Nommensen, Exene Cervenka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.