Painting the Town Blue - Xперевод на немецкий
Bartender's
eyes
are
full
of
pity
Die
Augen
des
Barkeepers
sind
voller
Mitleid
As
he
tells
her,
"your
alone
and
its
2:
30
Als
er
ihr
sagt:
"Du
bist
allein
und
es
ist
2:30
Uhr
All
the
chairs
are
on
the
table,
and
it's
time
to
close"
Alle
Stühle
stehen
auf
den
Tischen,
und
es
ist
Zeit
zu
schließen"
She
said,
"A
minute
ago,
they
were
staring
at
me
Sie
sagte:
"Vor
einer
Minute
starrten
sie
mich
noch
an
Where
the
hell
did
they
go?"
Wo
zum
Teufel
sind
sie
hin?"
And
she
went
out
to
paint
the
town
Und
sie
ging
hinaus,
um
die
Stadt
anzumalen
Roses
are
red
Rosen
sind
rot
Violence
is
too
Gewalt
ist
es
auch
Everyone
knows
Jeder
weiß
I'm
painting
the
town
blue
Ich
male
die
Stadt
blau
an
"You
look
funny
when
you
cry"
"Du
siehst
komisch
aus,
wenn
du
weinst"
Were
his
last
words
before
he
laughed
and
said
goodby
Waren
seine
letzten
Worte,
bevor
er
lachte
und
sich
verabschiedete
She
flipped
a
finger
and
so
she
picked
her
shoes
up
Sie
zeigte
ihm
den
Mittelfinger
und
hob
dann
ihre
Schuhe
auf
Picked
up
her
feet
and
let
them
walk
Hob
ihre
Füße
auf
und
ließ
sie
gehen
Hand
in
hand
down
the
dirty
hallway
Hand
in
Hand
den
schmutzigen
Flur
entlang
Then
she
went
out
to
paint
the
town
blue
Dann
ging
sie
hinaus,
um
die
Stadt
blau
anzumalen
Roses
are
red
Rosen
sind
rot
Violence
is
too
Gewalt
ist
es
auch
Everyone
knows
Jeder
weiß
I'm
painting
the
town
blue
Ich
male
die
Stadt
blau
an
Was
she
beat?
Wurde
sie
geschlagen?
Did
she
suffer
from
a
working
hand?
Litt
sie
unter
Schlägen
seiner
Hand?
She
always
hated
his
hacking
cough
Sie
hasste
immer
seinen
quälenden
Husten
Early
in
the
morning
Früh
am
Morgen
She
walked
to
the
Greyhound
to
take
a
little
ride
Sie
ging
zur
Greyhound-Station,
um
eine
kleine
Fahrt
zu
machen
He
could
look
in
the
corner
of
every
town
Er
könnte
in
jeder
Ecke
jeder
Stadt
suchen
But
he
wont
find
her
Aber
er
wird
sie
nicht
finden
'Cause
she
went
out
to
paint
the
town
Denn
sie
ging
hinaus,
um
die
Stadt
anzumalen
Roses
are
red
Rosen
sind
rot
Violence
is
too
Gewalt
ist
es
auch
Everyone
knows
Jeder
weiß
I'm
painting
the
town
blue
Ich
male
die
Stadt
blau
an
Оцените перевод
1
Breathless
2 Watch the Sun Go Down
3 You
4 In This House That I Call Come
5 Cyrano De Berger's Back
6 When Our Love Passed out on the Couch
7 Supercharged
8 Surprise Surprise
9 The World's A Mess; It's In My Kiss
10 We're Desperate
11 Because I Do
12 Come Back to Me
13 I Must Not Think Bad Thoughts
14 When It Rains
15 The Have Nots
16 Nausea
17 The Unheard Music
18 It's Who You Know
19 Real Child of Hell
20 Year 1
21 Your Phone's Off The Hook, But You're Not
22 My Goodness
23 Johnny Hit and Run Paulene
24 Motel Room In My Bed
25 Poor Girl
26 Make the Music Go Bang
27 Devil Doll
28 Painting the Town Blue
29 Hot House
30 Drunk in My Past
31 I See Red
32 True Love Pt. #2
33 Burning House of Love
34 Love Shack
35 My Soul Cries Your Name
36 True Love, Pt. 1
37 Around My Heart
38 I'll Stand Up For You
39 Little Honey
40 I'm Lost
41 4th of July
42 In the Time It Takes
43 Anyone Can Fill Your Shoes
44 See How We Are
45 Left & Right
46 Holiday Story
47 What's Wrong With Me
48 We're Having Much More Fun
49 The New World
50 Soul Kitchen
51 Sugarlight
52 Los Angeles
53 Sex And Dying In High Society
54 The Once over Twice
55 Adult Books
56 Universal Corner
57 I'm Coming Over
58 Some Other Time
59 White Girl
60 How I (Learned My Lessons)
61 Dancing with Tears in My Eyes
62 Blue Spark
63 Under the Big Black Sun
64 The Hungry Wolf
65 Back 2 the Base
66 Beyond And Back
67 Riding With Mary
2 Watch the Sun Go Down
3 You
4 In This House That I Call Come
5 Cyrano De Berger's Back
6 When Our Love Passed out on the Couch
7 Supercharged
8 Surprise Surprise
9 The World's A Mess; It's In My Kiss
10 We're Desperate
11 Because I Do
12 Come Back to Me
13 I Must Not Think Bad Thoughts
14 When It Rains
15 The Have Nots
16 Nausea
17 The Unheard Music
18 It's Who You Know
19 Real Child of Hell
20 Year 1
21 Your Phone's Off The Hook, But You're Not
22 My Goodness
23 Johnny Hit and Run Paulene
24 Motel Room In My Bed
25 Poor Girl
26 Make the Music Go Bang
27 Devil Doll
28 Painting the Town Blue
29 Hot House
30 Drunk in My Past
31 I See Red
32 True Love Pt. #2
33 Burning House of Love
34 Love Shack
35 My Soul Cries Your Name
36 True Love, Pt. 1
37 Around My Heart
38 I'll Stand Up For You
39 Little Honey
40 I'm Lost
41 4th of July
42 In the Time It Takes
43 Anyone Can Fill Your Shoes
44 See How We Are
45 Left & Right
46 Holiday Story
47 What's Wrong With Me
48 We're Having Much More Fun
49 The New World
50 Soul Kitchen
51 Sugarlight
52 Los Angeles
53 Sex And Dying In High Society
54 The Once over Twice
55 Adult Books
56 Universal Corner
57 I'm Coming Over
58 Some Other Time
59 White Girl
60 How I (Learned My Lessons)
61 Dancing with Tears in My Eyes
62 Blue Spark
63 Under the Big Black Sun
64 The Hungry Wolf
65 Back 2 the Base
66 Beyond And Back
67 Riding With Mary
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.