X - Surprise Surprise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни X - Surprise Surprise




Surprise Surprise
Surprise Surprise
Surprise, Surprise there's a man downstage.
Surprise, Surprise, il y a un homme sur scène.
Surprise, Surprise I'm in a bar.
Surprise, Surprise, je suis dans un bar.
Surprise, Surprise It's my turn to play.
Surprise, Surprise, c'est mon tour de jouer.
I'm overworked and underpaid.
Je suis surmené et sous-payé.
I drive to work in a rented bus,
Je conduis au travail dans un bus loué,
200 miles or more a day, just so that you can get a
200 miles ou plus par jour, juste pour que tu puisses avoir un
Look at usand figure out if we're worth you paid.
Regarde-nous et détermine si nous valons le prix que tu as payé.
Too many potential flingstoo many bands to depened.
Trop de relations potentielles, trop de groupes sur lesquels s'appuyer.
Over 60, 000 miles I travelledto drink more beer than
Plus de 60 000 miles parcourus pour boire plus de bière que
Al Capone bottled(and did he bottle.
Al Capone en bouteille (et est-ce qu'il mettait en bouteille.
.)I used to live the nightlife,
.)Je vivais la vie nocturne,
But now the nightlife's living me.
Mais maintenant, la vie nocturne me vit.
Too many times I had too manybecause there's too many
Trop de fois j'en ai eu trop parce qu'il y a trop de
People watching methey're watching me.
Gens qui me regardent ils me regardent.
Surprise, Surprise I remember them all.
Surprise, Surprise, je me souviens de tous.
Surprise, Surprise we ain't pissed them off.
Surprise, Surprise, on ne les a pas énervés.
Surprise, Surprise I kind of miss the pastSurprise,
Surprise, Surprise, j'ai un peu le mal du passé. Surprise,
Surprise it went by so fast.Surprise, Surprise .
Surprise, ça s'est passé si vite. Surprise, Surprise.





Авторы: Exene Cervenka, John Duchac Nommensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.