XACV SQUAD - Акуна матата - перевод текста песни на английский

Акуна матата - XACV SQUADперевод на английский




Акуна матата
Hakuna Matata
Я кручусь как торнадо, я свечусь как лампада
I spin like a tornado, I shine like a lamp
В моих ручках лаванда, остаюсь на кварталах
Lavender in my hands, I stay in the hood
Даня Нож и Зараза—это XACV-команда
Danya Knife and Zaraza—that's the XACV squad
"Вы откуда?" плаката, сын, акуна матата"
"Where are you from?" "From the poster, son, Hakuna Matata"
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Моя пушка велика, моя сучка бизнес-класс
My gun is big, my bitch is business class
Моё хобби—marry time, её жопа так тряслась
My hobby is marry time, her ass was shaking so hard
Что чуть-чуть не взорвалась, чуваш киллас, мутим грязь
It almost exploded, Chuvash killas, we're stirring up dirt
Я на троне словно князь, слово за словом так сплетаясь
I'm on the throne like a prince, weaving words together
Вырождается в текста, этот текст мои уста
They turn into lyrics, these lyrics are my lips
Шлют к вам в уши и в сердца, принял краба братульца
Sending them to your ears and hearts, accepted a crab from my brother
Всем шалом, моя страна, уважаю тех, кто дал
Shalom to everyone, my country, I respect those who gave
Жизнь и силы встать со дна
Life and strength to rise from the bottom
Респектую пацанам, тем кто ждал, не пропадал
Respect to the guys, those who waited, didn't disappear
Ненавижу тех, кто врал, и готов макнуть их в грязь
I hate those who lied, and I'm ready to dunk them in the mud
Хотя нет, зачем братан? Ручки пачкать—я ебал
Although no, why bother bro? Getting my hands dirty—fuck that
Всех родных я обнимаю, буду двигать дальше сквад
I hug all my family, I'll keep moving the squad forward
Даже не проситесь к нам, проверяют вас не люди, проверяют времена (я)
Don't even ask to join us, you're not checked by people, you're checked by time (me)
Если ты летишь, мальчишка, то чека оторвана (я)
If you're flying, boy, then the check is torn off (me)
Это "XACV SQUAD", парнишка, мы не группа, мы семья (я)
This is "XACV SQUAD", kid, we're not a group, we're a family (me)
Года два назад посадили семяна
Two years ago we planted the seeds
Собираем урожай, просто так талант с куста (эй)
We're harvesting the crops, talent doesn't just grow on a bush (hey)
Просто так талант с куста
Talent doesn't just grow on a bush
Просто так талант с куста (эй)
Talent doesn't just grow on a bush (hey)
Собираем урожай
We're harvesting the crops
Я кручусь как торнадо, я свечусь как лампада
I spin like a tornado, I shine like a lamp
В моих ручках лаванда, остаюсь на кварталах
Lavender in my hands, I stay in the hood
Даня Нож и Зараза это XACV-команда
Danya Knife and Zaraza—that's the XACV squad
"Вы откуда?" плаката, сын, акуна матата"
"Where are you from?" "From the poster, son, Hakuna Matata"
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Лучше промолчи, сынок, если палит мусорок
Better keep quiet, son, if the cop is watching
Это новая школа, ты проебал первый урок
This is the new school, you missed the first lesson
Нас тут двое кайфовых, как в передаче "Городок"
There are two cool guys here, like in the show "Gorodok"
И плюсом дельтоплан сложен в коробок вместе с парой строк
And plus a hang glider folded in a box with a couple of lines
В подъезде лишает ног злой убийца Крок
In the entrance, the evil killer Krok deprives of legs
Обхожу ловушки с блеском, да, детка, я игрок
I bypass traps with brilliance, yes baby, I'm a player
Не знаю конкуренции, ведь им до нас слишком далеко
I don't know competition, because they are too far from us
Мастер тут снова сделал так, как ты бы не смог
The master here again did it the way you couldn't
Не трогай мой хип-хоп, слышишь, Вась, это кипяток
Don't touch my hip-hop, you hear, Vasya, this is boiling water
Не парься, просто на сбербанк сделай перевод
Don't worry, just make a transfer to Sberbank
Ты слышишь "XACV SQUAD"—это сплав правильных сортов
You hear "XACV SQUAD"—it's an alloy of the right varieties
Вешаю в комнату этот смог словно изотоп
I hang this smog in the room like an isotope
Респект Хатыну за одну из строк
Respect to Khatyn for one of the lines
Пусть мусора мотают мой срок
Let the cops wind up my sentence
Пулей в лоб я загоняю в гроб скот
With a bullet in the forehead, I drive cattle into a coffin
Нон стоп как в девяностых гоп стоп
Non-stop like in the nineties gop stop
Нон стоп, слышишь, сука, нон стоп
Non-stop, you hear, bitch, non-stop
Патрулирую дворы, ведь этой мой блок
I patrol the yards, because this is my block
Не базарю за капусту, это broke talk
I don't talk about cabbage, this is broke talk
С братьями бок о бок
With brothers side by side
Я свечусь как лампада
I shine like a lamp
В моих ручках лаванда
Lavender in my hands
Остаюсь на кварталах
I stay in the hood
Даня Нож и Зараза это XACV-команда
Danya Knife and Zaraza—that's the XACV squad
"Вы откуда?" плаката, сын, акуна матата"
"Where are you from?" "From the poster, son, Hakuna Matata"
Я кручусь как торнадо, я свечусь как лампада
I spin like a tornado, I shine like a lamp
В моих ручках лаванда, остаюсь на кварталах
Lavender in my hands, I stay in the hood
Даня Нож и Зараза это XACV-команда
Danya Knife and Zaraza—that's the XACV squad
"Вы откуда?" плаката, сын, акуна матата"
"Where are you from?" "From the poster, son, Hakuna Matata"
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata
Эй, акуна матата, эй, акуна матата
Hey, Hakuna Matata, hey, Hakuna Matata






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.