XAM feat. d1v & Karma Rhythm - FIGHTING - перевод текста песни на французский

I'm getting choked out by a diamond chain choker around my neck

Je suis étranglé par une chaîne en diamant autour de mon cou

While I'm walking in the rain one step closer to my death

Alors que je marche sous la pluie, à un pas de ma mort

Struggling to stay alive while I'm tryna find

Je me bats pour rester en vie alors que j'essaie de trouver

My will to live but the time is running out - like my breath

Ma volonté de vivre, mais le temps presse - comme mon souffle

"Don't go!"

"Ne pars pas !"

"Don't leave!"

"Ne me quitte pas !"

"Stay strong!"

"Sois fort !"

"Believe!"

"Crois-y !"

Those are the words they keep telling me

Ce sont les mots qu'ils ne cessent de me répéter

To keep me here

Pour me garder ici

But I got drugs in my veins

Mais j'ai de la drogue dans les veines

I can't remember my name

Je ne me souviens plus de mon nom

And I'm feeling insane

Et je me sens fou

Dreaming of feeling alive once again

Je rêve de me sentir à nouveau vivant

Fighting with the monsters hiding under my bed

Je me bats contre les monstres qui se cachent sous mon lit

Fighting on the phone with my imaginary friends

Je me bats au téléphone avec mes amis imaginaires

Fighting with the demons i got up in my head

Je me bats contre les démons qui sont dans ma tête

Fighting with the thoughts in my brain

Je me bats contre les pensées qui sont dans mon cerveau

I'm so isolated, I'm stuck

Je suis tellement isolé, je suis coincé

I be with my team we run it up

Je suis avec mon équipe, on fait tout exploser

Everybody think I'm done for

Tout le monde pense que je suis fini

Doing all these drugs, now I'm going to the club

Je prends toutes ces drogues, maintenant je vais en boîte

Only got my team left, that's why I got it tatted on me

Il ne me reste que mon équipe, c'est pour ça que je me suis fait tatouer

Think they know my secrets thats why they trynna pull up on me

Ils pensent connaître mes secrets, c'est pour ça qu'ils essaient de me coincer

I don't want a girl cos they leave me in second

Je ne veux pas de fille car elles me quittent en seconde

Swallow 5 pills or else I be stressing

J'avale 5 pilules sinon je stresse

Take your life for me would you do that

Donnerais-tu ta vie pour moi, le ferais-tu ?

Got a broken heart would you glue that

J'ai le cœur brisé, le recollerais-tu ?

I don't mind a thing if you leave me

Je ne m'en soucie pas si tu me quittes

Cos your better off without me

Car tu serais mieux sans moi

Chase my dreams

Poursuis mes rêves

You don't really know me and It's better that you don't

Tu ne me connais pas vraiment et c'est mieux comme ça

When you said I'm wrong I didn't tell you cos I know

Quand tu as dit que j'avais tort, je ne t'ai pas répondu car je sais

Drugs in my veins kill that pain

La drogue dans mes veines tue cette douleur