Текст и перевод песни XARISTA - Паранойя

Паранойя

Дайте мне свободы и я улечу
Слышу очень часто то
Что у меня нет чувств
Ничего не хочу
Только воздуха чуть-чуть
Убивает твоя чушь
Мне уже пора к врачу

Я ненавижу
Минуты
Когда тебя вижу
Секунды
Когда тебя слышу
Ведь мы
Не можем быть ближе
(Не можем быть ближе)

Я слишком нездорова
Сон напоминает кому
Нас осталось только двое
Я и моя паранойя
Я слишком нездорова
Сон напоминает кому
Нас осталось только двое
Я и моя паранойя

Не давай советы
Я не думаю о завтра
Как дожить бы до рассвета?
Не спасают препараты
Я бегу по серпантину из панических атак
С каждым часом всё сильнее
Погружаюсь в депрессняк

Чем закончим в этот раз?
Разбиваю зеркала
Отражение себя
Снова вызывает страх
Чем закончим в этот раз?
Разбиваю зеркала
Снова слёзы на глазах
(Снова слёзы)

(Я слишком нездорова)
(Сон напоминает кому)
(Нас осталось только двое)
(Я и моя паранойя)

Я слишком нездорова
Сон напоминает кому
Нас осталось только двое
Я и моя паранойя
Я слишком нездорова
Сон напоминает кому
Нас осталось только двое
Я и моя паранойя

(Паранойя)
(Паранойя)
(Паранойя)
(Паранойя)

Paranoïa

Laisse-moi être libre et je m'envolerai
J'entends souvent dire
Que je n'ai pas de sentiments
Je ne veux rien
Juste un peu d'air
Ton absurdités me tue
Il est temps que j'aille chez le médecin

Je déteste
Les minutes
Quand je te vois
Les secondes
Quand je t'entends
Parce que nous
Ne pouvons pas être plus proches
(Nous ne pouvons pas être plus proches)

Je suis trop malade
Le sommeil me rappelle à qui
Il ne nous reste plus que deux
Moi et ma paranoïa
Je suis trop malade
Le sommeil me rappelle à qui
Il ne nous reste plus que deux
Moi et ma paranoïa

Ne me donne pas de conseils
Je ne pense pas à demain
Comment survivre jusqu'à l'aube ?
Les médicaments ne sauvent pas
Je cours sur un serpent de panique
Chaque heure est plus forte
Je plonge dans la dépression

Où allons-nous finir cette fois ?
Je casse des miroirs
Mon reflet
Cause à nouveau la peur
Où allons-nous finir cette fois ?
Je casse des miroirs
Des larmes à nouveau dans mes yeux
(Des larmes à nouveau)

(Je suis trop malade)
(Le sommeil me rappelle à qui)
(Il ne nous reste plus que deux)
(Moi et ma paranoïa)

Je suis trop malade
Le sommeil me rappelle à qui
Il ne nous reste plus que deux
Moi et ma paranoïa
Je suis trop malade
Le sommeil me rappelle à qui
Il ne nous reste plus que deux
Moi et ma paranoïa

(Paranoïa)
(Paranoïa)
(Paranoïa)
(Paranoïa)