Текст и перевод песни XARISTA - Я запуталась
Выброшу
хлам
из
Je
vais
jeter
les
déchets
de
Старой
квартиры
L'ancien
appartement
Мы
притворялись
On
faisait
semblant
Мы
даже
не
жили
On
ne
vivait
même
pas
Дешевые
драмы
Des
drames
bon
marché
Дешевый
кофе
Du
café
bon
marché
Пропитано
ядом
Imprégné
de
poison
Пропитано
Imprégné
de
Здесь
найти
Ici,
trouver
Минуту,
очнуться
и
снова
Une
minute,
se
réveiller
et
à
nouveau
Нам
броситься
On
doit
se
jeter
Вниз
Vers
le
bas
Уйти
Partir
На
что
мы
потратили
À
quoi
avons-nous
dépensé
Наши
бесплатные
радости
Nos
joies
gratuites
Опять-опять
Encore,
encore
Находим
отмазки
для
слабости
On
trouve
des
excuses
pour
la
faiblesse
Меняем
купюры
на
гадости
On
échange
des
billets
contre
des
méchancetés
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Приду
в
себя
когда-нибудь
Je
reviendrai
à
moi
un
jour
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Приду
в
себя
когда-нибудь
Je
reviendrai
à
moi
un
jour
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Дайте
притвориться
Laisse-moi
faire
semblant
Снова
те
же
лица
Les
mêmes
visages
encore
Всё
бегут
куда-то
Tout
le
monde
court
quelque
part
А
мне
бы
укрыться
Et
moi,
je
voudrais
me
cacher
Каждый
понедельник
Chaque
lundi
Новая
страница
Une
nouvelle
page
Новая
страница
Une
nouvelle
page
Разбитые
планы
Des
plans
brisés
И
серая-серая-серая
душа
Et
l'âme
grise,
grise,
grise
Разбитая
в
хлам
и
я
Brisée
en
mille
morceaux,
et
moi
Разучилась
дышать
J'ai
oublié
comment
respirer
Найти
бы
в
себе
приют
J'aimerais
trouver
un
refuge
en
moi
Моё
тело
и
моя
душа
Mon
corps
et
mon
âme
Снова
мне
лгут
Me
mentent
encore
Вылезти
вон
из
кожи
Sortir
de
ma
peau
И
бросить
на
полпути
Et
abandonner
à
mi-chemin
Это
всё,
что
мы
уже
можем
C'est
tout
ce
qu'on
peut
faire
maintenant
Мы
дети
съёмных
квартир
On
est
les
enfants
des
appartements
loués
Мы
доверимся
тем
On
se
fiera
à
ceux
Кто
перекроет
дыхание
Qui
couperont
le
souffle
Чувства
Les
sentiments
Или
игра
на
выживание
Ou
un
jeu
de
survie
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Приду
в
себя
когда-нибудь
Je
reviendrai
à
moi
un
jour
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Приду
в
себя
когда-нибудь
Je
reviendrai
à
moi
un
jour
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Приду
в
себя
когда-нибудь
Je
reviendrai
à
moi
un
jour
Но
не
сейчас
Mais
pas
maintenant
Не
помню,
были
или
не
было
нас
Je
ne
me
souviens
pas
si
on
était
là
ou
pas
Я
запуталась
Je
suis
perdue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.