Текст и перевод песни XASSA - All night
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
Она
любит
дым,
она
любит
алко
She
loves
smoke,
she
loves
alcohol
Хочет,
чтобы
всем
было
её
жалко
She
wants
everyone
to
feel
sorry
for
her
Знаю
то,
что
всем
было
с
нею
жарко
I
know
that
everyone
has
been
hot
with
her
Знает
много
кто,
но
не
знает
мамка
Many
people
know,
but
her
mother
doesn't
Девочка
была
ещё
когда-то
мышкой
The
girl
was
once
a
mouse
А
теперь
в
руках
тлеет
её
сижка
And
now
her
cigarette
is
smoldering
in
her
hands
Красная
помада
на
губах
Red
lipstick
on
her
lips
Малышка
вышла
на
охоту
— это
её
фишка
The
baby
went
hunting
- that's
her
thing
Эта
дама
выросла
рано
This
lady
grew
up
early
Ищет
атамана
в
дыму
балагана
Looking
for
a
chieftain
in
a
circus
of
smoke
Ищет
атамана,
но
не
вспомнит
кто
ты
Looking
for
a
chieftain,
but
you
won't
remember
who
you
are
Потому
что
слишком
много
гасит
в
себя
шоты
Because
you
drown
too
many
shots
in
yourself
Что
ты,
голова
туманна
What's
wrong
with
you,
your
head
is
foggy
Девочка
S-класса
любит
мариванна
S-class
girl
loves
marijuana
Любит
сигареты
— для
неё
нирвана
She
loves
cigarettes
- it's
nirvana
for
her
Ультрафиолет,
световая
гамма
Ultraviolet,
light
gamma
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
Давай
без
обид,
давай
без
обид
Let's
not
take
offense,
let's
not
take
offense
Ночью
фонари,
город
наш
не
спит
At
night,
the
lanterns
are
on,
our
city
doesn't
sleep
Вижу,
как
разносит
тебя
этот
дым
I
see
how
this
smoke
takes
you
away
Я
сегодня
твой,
да,
твой
магнит
Today
I
am
yours,
yes,
your
magnet
Тебя
так
кружит,
меня
так
кружит
It's
spinning
you
so
much,
it's
spinning
me
so
much
Нам
пора
домой,
время
так
спешит
It's
time
for
us
to
go
home,
time
is
running
out
Ты
начнёшь
снимать
снова
свой
прикид
You'll
start
taking
off
your
outfit
again
Знаю:
эта
ночь
меня
удивит
I
know:
this
night
will
surprise
me
То
ли
не
болит,
то
ли,
то
ли
убит,
сорри
Either
it
doesn't
hurt,
or
I'm
sorry,
killed
Не
путай
берега:
мы
с
тобой
ни
Клайд,
ни
Бонни
Don't
confuse
the
shores:
you
and
I
are
neither
Clyde
nor
Bonnie
Не
говори
"lolly",
не
говори
"homie"
Don't
say
"lolly",
don't
say
"homie"
Я
просто
не
хочу
пускать
себе
на
рану
соли
I
just
don't
want
to
put
salt
on
my
wound
Нет,
мне
не
нужен
твой
а-
No,
I
don't
need
your
oh-
Нет,
мне
не
нужен
твой
аромат
No,
I
don't
need
your
fragrance
Нет,
ты
не
спустишься
со
мной
в
ад
No,
you
will
not
go
down
to
hell
with
me
Но
ты
на
мне
all
night
But
you're
on
me
all
night
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
All
night
ты
на
мне,
all
night
You
are
on
me
all
night,
all
night
All
night
ты
на
мне,
alright
You
are
on
me
all
night,
alright
Пускай
всё
в
огне,
moonlight
Let
everything
burn,
moonlight
Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает
Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway
(All
night
ты
на
мне,
all
night)
(You
are
on
me
all
night,
all
night)
(All
night
ты
на
мне,
alright)
(You
are
on
me
all
night,
alright)
(Пускай
всё
в
огне,
moonlight)
(Let
everything
burn,
moonlight)
(Не
пытайся
полюбить
— всё
равно
сердце
растает)
(Don't
try
to
fall
in
love
- your
heart
will
melt
anyway)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: марат айратович хасанов, дмитрий сергеевич мунчик
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.