Текст песни и перевод на немецкий XASSA - Бас убивает в хате

Бас убивает в хате

Звёзды с неба падали, падали
С неба до земли вниз, словно как во сне
Тёмной ночью дома луну прятали
Прятались наши тени, что на простыне

Звёзды дарят людям сны, но не спят они
Как и мы разрываемся на атомы
Ловим взглядами мы друг друга взглядами
Но я закурю один где-то в тишине

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Чем ты болен homie дай мне ладони
Расскажи мне где болит прямо прямо здесь
В маленькой квартире однушка диалог на балконе
Вылечу тебя я будто твой личный антистресс
Город живёт в бетоне жизнь как будто в бейсболе
Мячик - это бес отбивай проверка на рефлекс
Никто не спросит осталось сколько же там в обойме
Пауза, пауза, пауза
И ты уже мертвец

С ума не сходи никого не бойся
Где-то далеко по нам плачет Солнце
Луна по ночам согревает Гонзо
Сидя в прохожий парень слушает Бога для пользы
С ума не сходи никого не бойся
Если глаза видели больше грязи чем подошва
Разучился жить загляни-ка в прошлое
Если научился дальше больше

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Дым дым на ламинате
Лечу как Астон Мартин
Бас убивает в хате
Я улетаю братья
Лишь бы убитым не нашли на мокром асфальте

Bass tötet in der Wohnung

Sterne fielen vom Himmel, fielen
Vom Himmel zur Erde, wie im Traum
In dunkler Nacht versteckten die Häuser den Mond
Unsere Schatten versteckten sich auf dem Laken

Sterne schenken den Menschen Träume, aber sie schlafen nicht
Wie wir zerfallen in Atome
Wir fangen gegenseitig unsere Blicke ein
Aber ich werde mir eine anzünden, irgendwo in der Stille

Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Rauch, Rauch auf dem Laminat
Ich fliege wie ein Aston Martin

Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Hauptsache, sie finden mich nicht tot auf dem nassen Asphalt

Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Rauch, Rauch auf dem Laminat
Ich fliege wie ein Aston Martin
Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Hauptsache, sie finden mich nicht tot auf dem nassen Asphalt

Woran bist du erkrankt, Homie, gib mir deine Handflächen
Erzähl mir, wo es wehtut, genau hier
In einer kleinen Einzimmerwohnung, Dialog auf dem Balkon
Ich heile dich, bin wie dein persönlicher Anti-Stress
Die Stadt lebt in Beton, das Leben ist wie Baseball
Der Ball ist ein Dämon, schlag ihn ab, Reflexprüfung
Niemand wird fragen, wie viel noch im Magazin ist
Pause, Pause, Pause
Und du bist schon tot

Werde nicht verrückt, hab keine Angst
Irgendwo weit weg weint die Sonne um uns
Der Mond wärmt Gonzo nachts
Ein vorbeigehender Junge hört Gott, zu seinem Nutzen
Werde nicht verrückt, hab keine Angst
Wenn deine Augen mehr Schmutz gesehen haben als deine Schuhsohlen
Wenn du verlernt hast zu leben, schau in die Vergangenheit
Wenn du es gelernt hast, geht es weiter und weiter

Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Rauch, Rauch auf dem Laminat
Ich fliege wie ein Aston Martin
Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Hauptsache, sie finden mich nicht tot auf dem nassen Asphalt

Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Rauch, Rauch auf dem Laminat
Ich fliege wie ein Aston Martin
Bass tötet in der Wohnung
Ich fliege davon, Brüder
Hauptsache, sie finden mich nicht tot auf dem nassen Asphalt