Девочкам курить некрасиво - XASSA перевод на немецкий

Девочкам курить некрасиво

Красные глаза от никотина
Девочкам курить так не красиво
Вдох-выдох, что, что тебя убило?
Но ты же раньше не курила, моя mon amie
Красные глаза от никотина, девочкам курить так не красиво
Вдох-выдох, что, что тебя убило?
Но ты же раньше не курила, моя mon amie

Туфли, лабутены, платье Chanel
Клубы, алко, пати, дым, мама, everyday
Большой город, превратил девочку в модель
Но она снова по ночам, выбирает цель
Кто заберёт из дома, кто повезет в отель?
Неважно кто, Родриго или Мануэль
Ей неважно, просто, больше нет идей
Главное, чтоб там в кармане
Было ровно шесть нулей
Бога ради, стоп, кто же скажет в лоб?
Две дороги вдох-выдох, триггер, порошок
Всё в замес с сигой, допивает свой Pink Floyd
Улетает, зная, что словила девочка джекпот
Леди эскорт, я не Джеймс Бонд, лучше не пали
На мой горизонт
То ли на закат, то ли на восход
Но сегодня тебя кто-то, снова пригласит на борт
Леди эскорт, я не Джеймс Бонд
Лучше не пали, на мой горизонт
То ли на закат, то ли на восход
Но сегодня тебя кто-то, снова пригласит на борт

Красные глаза от никотина
Девочкам курить, так не красиво
Вдох-выдох, что, что тебя убило?
Но ты же раньше не курила, моя mon amie

Красные глаза от никотина
Девочкам курить так не красиво
Вдох-выдох, что, что тебя убило?
Но ты же раньше не курила, моя mon amie
Красные глаза от никотина, девочкам курить так не красиво
Вдох-выдох, что, что тебя убило?
Но ты же раньше не курила, моя mon amie

Mädchen sollten nicht rauchen

Rote Augen vom Nikotin
Mädchen sollten nicht rauchen, das ist nicht schön
Einatmen-Ausatmen, was, was hat dich umgebracht?
Aber du hast doch früher nicht geraucht, meine Mon Amie
Rote Augen vom Nikotin, Mädchen sollten nicht rauchen, das ist nicht schön
Einatmen-Ausatmen, was, was hat dich umgebracht?
Aber du hast doch früher nicht geraucht, meine Mon Amie

Schuhe, Louboutins, Kleid von Chanel
Clubs, Alkohol, Partys, Rauch, Mama, jeden Tag
Die Großstadt hat das Mädchen in ein Model verwandelt
Aber sie wählt nachts wieder ihr Ziel
Wer sie von zu Hause abholt, wer sie ins Hotel bringt?
Egal wer, Rodrigo oder Manuel
Es ist ihr egal, sie hat einfach keine Ideen mehr
Hauptsache, in der Tasche sind
Genau sechs Nullen
Um Gottes Willen, stopp, wer sagt es ihr ins Gesicht?
Zwei Wege, Einatmen-Ausatmen, Trigger, Pulver
Alles gemischt mit der Kippe, sie trinkt ihren Pink Floyd aus
Sie fliegt davon, wissend, dass sie den Jackpot geknackt hat
Lady Escort, ich bin nicht James Bond, zeig dich besser nicht
An meinem Horizont
Ob bei Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang
Aber heute lädt dich wieder jemand an Bord ein
Lady Escort, ich bin nicht James Bond
Zeig dich besser nicht an meinem Horizont
Ob bei Sonnenuntergang oder Sonnenaufgang
Aber heute lädt dich wieder jemand an Bord ein

Rote Augen vom Nikotin
Mädchen sollten nicht rauchen, das ist nicht schön
Einatmen-Ausatmen, was, was hat dich umgebracht?
Aber du hast doch früher nicht geraucht, meine Mon Amie

Rote Augen vom Nikotin
Mädchen sollten nicht rauchen, das ist nicht schön
Einatmen-Ausatmen, was, was hat dich umgebracht?
Aber du hast doch früher nicht geraucht, meine Mon Amie
Rote Augen vom Nikotin, Mädchen sollten nicht rauchen, das ist nicht schön
Einatmen-Ausatmen, was, was hat dich umgebracht?
Aber du hast doch früher nicht geraucht, meine Mon Amie