Текст и перевод песни Xatar feat. SSIO - Ich will alles

Ich will alles

Alles oder nix, bis zum Tod genau
Es gibt keine halben Sachen, ich will hoch hinaus
Ich will mehr als nur das was ich brauch'
(Wozu bist du bereit?)
(Sag mir, wie sieht dein Plan aus?)
Ich gebe 100 Prozent bis zum bitteren Ende
Auch wenn ich meine Zeit mal hinter Gittern verschwende
Das sind die Dinge, die du von Anfang an siehst
Ich will, dass Geld aus meinem Wasserhahn fließt
Egal auf welcher Art und Weise
Ich bleibe hart und schweige
(Oh ich seh', du willst die ganz großen Scheine)
Ich will ein' Benz fahren
Ich will mehr als die Welt haben
Alle Frauen ficken die Gucci und Channel tragen
Weil man nie gut genug lebt
Muss ich zusehen, dass ich nehm' was mir zusteht
Ich will alles, es gibt keine Zeit zu überlegen
Es ist Zeit um die Zeit umzudrehen, ah
(Was willst du haben?)
Ich will ein' Benz
Ein' 500er bei dem jede Felge glänzt
Ich will viel Geld
Und ich will 'ne dicke Daytona
Eine aus Platin und eine aus Silber
(Wie soll das gehen?)
Ich kämpfe darum
Entweder ich bin gar nichts oder ich bin ganz oben
(Was hast du vor?)
Glaub mir, rede lieber nicht
Wenn die Sonne untergeht heißt es: alles oder nix
Ich will alles haben und mit keinem teilen
Von mir aus können alle Leute meine Feinde sein
Ich scheiß' drauf solange das Konto sich steigert
Alles oder nix anders kommst du nicht weiter
Plötzlich fängt ihr auch den Stil zu leben
Weil ihr wisst, dieser Stil hat euch viel zu geben
Ohne viel zu reden, jeder sieht wieso
Das Leben lässt sich noch besser leben mit Risiko
(Und was ist wenn das Risiko zu weit geht? Jemand verreckt, Bruder?)
(Du solltest all das nicht so leicht nehmen)
Darauf muss ich eingehen, jeder muss mal was opfern
Es gibt nur ein' Weg: den Kopf durch die Beton Wand
(Okay wenn das so ist, warum stehst du hier noch?)
(Erzählst mir diesen Scheiß und fickst noch mein' Kopf)
Psst sei still, dieser Scheiß macht uns reich
Alles oder nix bis zum Ende, du weißt
(Was willst du haben?)
Ich will ein' Benz
Ein' 500er bei dem jede Felge glänzt
Ich will viel Geld
Und ich will 'ne dicke Daytona
Eine aus Platin und eine aus Silber
(Wie soll das gehen?)
Ich kämpfe darum
Entweder ich bin gar nichts oder ich bin ganz oben
(Was hast du vor?)
Glaub mir, rede lieber nicht
Wenn die Sonne untergeht heißt es: alles oder nix
(Was willst du haben?)
Ich will ein' Benz
Ein' 500er bei dem jede Felge glänzt
Ich will viel Geld
Und ich will 'ne dicke Daytona
Eine aus Platin und eine aus Silber
(Wie soll das gehen?)
Ich kämpfe darum
Entweder ich bin gar nichts oder ich bin ganz oben
(Was hast du vor?)
Glaub mir, rede lieber nicht
Wenn die Sonne untergeht heißt es: alles oder nix

Я хочу всё

Всё или ничего, до самой смерти, точно,
Нет никаких полумер, я хочу подняться высоко.
Я хочу больше, чем просто необходимое,
(На что ты готов?)
(Скажи мне, как выглядит твой план?)
Я выкладываюсь на 100 процентов до самого горького конца,
Даже если мне придётся тратить время за решёткой.
Это те вещи, которые ты видишь с самого начала.
Я хочу, чтобы деньги текли из моего крана,
Неважно каким способом.
Я остаюсь твёрдым и молчу.
(О, я вижу, ты хочешь крупные купюры.)
Я хочу ездить на «Мерседесе»,
Я хочу больше, чем весь мир.
Трахать всех женщин, которые носят Gucci и Chanel,
Потому что жить хорошо никогда не бывает достаточно.
Я должен следить за тем, чтобы брать то, что мне причитается.
Я хочу всё, нет времени на раздумья.
Пора повернуть время вспять, ах.
(Чего ты хочешь?)
Я хочу «Мерседес»,
500-й, у которого блестит каждый диск.
Я хочу много денег,
И я хочу крутые «Daytona»,
Одни из платины, а другие из серебра.
(Как это возможно?)
Я борюсь за это.
Либо я ничто, либо я на самом верху.
(Что ты задумал?)
Поверь мне, лучше не говори.
Когда солнце садится, это значит: всё или ничего.
Я хочу иметь всё и ни с кем не делиться.
Пусть все люди будут моими врагами.
Мне плевать, пока мой счёт растёт.
Всё или ничего, иначе ты не продвинешься.
Внезапно вы тоже начинаете жить в этом стиле,
Потому что вы знаете, что этот стиль может вам многое дать.
Без лишних слов, все видят почему.
Жизнь можно прожить ещё лучше с риском.
(А что, если риск зайдет слишком далеко? Кто-то умрет, брат?)
(Ты не должен относиться ко всему этому так легкомысленно.)
Мне приходится на это идти, каждый должен чем-то жертвовать.
Есть только один путь: головой через бетонную стену.
(Хорошо, если это так, почему ты все еще здесь стоишь?)
(Рассказываешь мне эту хрень и еще морочишь мне голову.)
Тсс, молчи, эта хрень сделает нас богатыми.
Всё или ничего до конца, ты знаешь.
(Чего ты хочешь?)
Я хочу «Мерседес»,
500-й, у которого блестит каждый диск.
Я хочу много денег,
И я хочу крутые «Daytona»,
Одни из платины, а другие из серебра.
(Как это возможно?)
Я борюсь за это.
Либо я ничто, либо я на самом верху.
(Что ты задумал?)
Поверь мне, лучше не говори.
Когда солнце садится, это значит: всё или ничего.
(Чего ты хочешь?)
Я хочу «Мерседес»,
500-й, у которого блестит каждый диск.
Я хочу много денег,
И я хочу крутые «Daytona»,
Одни из платины, а другие из серебра.
(Как это возможно?)
Я борюсь за это.
Либо я ничто, либо я на самом верху.
(Что ты задумал?)
Поверь мне, лучше не говори.
Когда солнце садится, это значит: всё или ничего.