Текст и перевод песни XEINN - Nothing To Lose

Nothing To Lose

You
You think the world is a machine
Working day and night to bring you down
Can't understand how you, babe
Who would believing such a thing?
When you're the one who's dreaming out
To reach this living that we found

And you know you'll be fine if you light up
If you don't let yourself in the fire
You'll be shining again getting higher
We can get away

And you see when it seems that is dying
That's the moment when you keep on guiding
Bringing all the people in we all could shine again

I'm gonna take it, I'm gonna take it
I got nothing left to lose

Sick of spending time
Running through my mind
Trying to find the truth
I can see the light, I'm becoming wild
I'll be good for you

You know I'll be good for you
It ain't nothing better
That getting together
I know what you're going through
But tell me have you ever
Flown as a feather

I
I've been enlightening all this years
There's is no one there to bring you down
If I knew that you were hiding on your fears
When you're the one who's dreaming out to reach this living that we found

I'm gonna take it
I'm gonna take it
I got nothing left to lose

Sick of spending time
Running through my mind
Trying to find the truth
I can see the light
I'm becoming wild
I'll be good for you

Sick of spending time
Running through my mind
Trying to find the truth
I can see the light
I'm becoming wild
I'll be good for you

Rien à perdre

Tu
Tu penses que le monde est une machine
Qui travaille jour et nuit pour te faire tomber
Je ne comprends pas comment tu, mon chéri
Peux croire une telle chose ?
Alors que tu es celle qui rêve de
Atteindre cette vie que nous avons trouvée

Et tu sais que tu iras bien si tu t'allumes
Si tu ne te laisses pas brûler par le feu
Tu brilleras à nouveau, en montant plus haut
On peut s'enfuir

Et tu vois quand il semble qu'il meurt
C'est le moment où tu continues à guider
En amenant toutes les personnes qui sont avec nous, on peut briller à nouveau

Je vais le prendre, je vais le prendre
Je n'ai plus rien à perdre

Marre de passer du temps
À tourner en rond dans mon esprit
En essayant de trouver la vérité
Je vois la lumière, je deviens sauvage
Je serai bien pour toi

Tu sais que je serai bien pour toi
Il n'y a rien de mieux
Que de se retrouver
Je sais ce que tu traverses
Mais dis-moi, as-tu déjà
Volé comme une plume

Je
J'ai éclairé tout ça pendant toutes ces années
Il n'y a personne là pour te faire tomber
Si je savais que tu te cachais dans tes peurs
Alors que tu es celle qui rêve de atteindre cette vie que nous avons trouvée

Je vais le prendre
Je vais le prendre
Je n'ai plus rien à perdre

Marre de passer du temps
À tourner en rond dans mon esprit
En essayant de trouver la vérité
Je vois la lumière
Je deviens sauvage
Je serai bien pour toi

Marre de passer du temps
À tourner en rond dans mon esprit
En essayant de trouver la vérité
Je vois la lumière
Je deviens sauvage
Je serai bien pour toi