Текст и перевод песни XEINN - When U Look At Me

When U Look At Me

Long nights, together in the morning
I know that I can't take it any longer
You wanna be less afraid
Don't you take me as a friend
You know you want something else
I'll tell you wherever you're lonely
Come into a better place
You know that is not in vain

I'll go
When I know you're alone
Whatever you're looking for
Even though you know how to glow
You made the time stop again
You always drive me insane
Everything's turning around us
I don't want ever to end

Don't you ever hide
What's between the two
Now that you have find
What you've fallen too
Even all the booze in the world
Couldn't make me forget what we're into

Please show me the way
To calm my pain

Tell me what is inside
The way you look at me
Tell me what is it
What I have to say
To bring you my feeling
Would it be another day?
Cause I only want to stay
You know you got me
You got me insane
Your love is healing
The memories from yesterday

Now I don't know what it is
But I got the blame
I'm caught in desire
When you fell sleep
Remember my name
And burn in a fire

It's killing control
This feeling
This hole
But when nothing's okay
I know who to call

Please show me the way
To calm my pain

Tell me what is inside
The way you look at me
Tell me what is it
What I have to change
To bring you my feeling
Would it be another day?
Cause I only want to stay
You know you got me
You got me insane
Your love is healing
The memories from yesterday

Когда ты смотришь на меня

Долгие ночи, вместе по утрам
Я знаю, что больше так не могу
Ты хочешь меньше бояться
Не принимай меня за друга
Ты знаешь, ты хочешь чего-то большего
Я скажу тебе, где бы ты ни чувствовала себя одиноко
Приходи в лучшее место
Ты знаешь, что это не напрасно

Я пойду
Когда я знаю, что ты одна
Чего бы ты ни искала
Даже если ты знаешь, как сиять
Ты снова остановила время
Ты всегда сводишь меня с ума
Всё вертится вокруг нас
Я не хочу, чтобы это когда-нибудь заканчивалось

Не скрывай никогда
То, что между нами
Теперь, когда ты нашла
То, к чему ты привязалась
Даже весь алкоголь в мире
Не заставит меня забыть, что между нами

Пожалуйста, покажи мне путь
Успокоить мою боль

Скажи мне, что скрывается
В твоем взгляде на меня
Скажи мне, что это
Что я должен сказать
Чтобы передать тебе свои чувства
Будет ли это еще один день?
Потому что я просто хочу остаться
Ты знаешь, ты завладела мной
Ты свела меня с ума
Твоя любовь исцеляет
Воспоминания вчерашнего дня

Теперь я не знаю, что это
Но я виноват
Я поглощен желанием
Когда ты засыпаешь
Вспомни мое имя
И гори в огне

Это убивает контроль
Это чувство
Эта пустота
Но когда всё плохо
Я знаю, кому позвонить

Пожалуйста, покажи мне путь
Успокоить мою боль

Скажи мне, что скрывается
В твоем взгляде на меня
Скажи мне, что это
Что я должен изменить
Чтобы передать тебе свои чувства
Будет ли это еще один день?
Потому что я просто хочу остаться
Ты знаешь, ты завладела мной
Ты свела меня с ума
Твоя любовь исцеляет
Воспоминания вчерашнего дня