Текст и перевод песни XG - IN THE RAIN

IN THE RAIN

Oh-oh
Ooh

Rain on my shoulder, cloud in my head
Head over heels, nothing to fear
'Cause we had each other
Fought through the weather
There were no other like this
And then you started

Hiding it, sliding in
Baby, it's so evident
Boy, why are you stuttering?
That mouth you still running it
(Good bye, good bye, good bye)
Say you'd never been like that
Like that

Yeah, I know it's a shame, what a pity
You got nobody to blame but you baby
Night after night
All the times, all the tries
I'm washing it all away because

You left me
In the rain, in the rain, in the rain
Left me out in the cold
With nobody to hold
Can't you see
I'm outside, I'm outside, I'm outside?
So let it rain, let it rain
What else can I do?

Ain't no sign of a light
No umbrella to hide
Still I'm standing here right where you left me
In the rain, in the rain, in the rain
In the rain, in the rain
In the rain

Rain, rain don't go away
Please, stay another day
Funny how I don't
Wanna make it stop (Stop)
Hails every time it drop (Drop)
Drop, each drop, yeah

Right now you got me dancing in the rain
All by myself like I'm insane
But sometimes the words just can't explain
I don't really wanna think about anything
(Good bye, good bye, good bye)
And you know I won't look back
Look back

It was only a game, what a pity
Save it all in a frame without me, baby
Pour down the drain
All the scars all the pain
I'm washing it all away because

(Ooh)
You left me
In the rain, in the rain, in the rain
(In the rain)
Left me out in the cold
With nobody to hold
Can't you see
I'm outside, I'm outside, I'm outside?
So let it rain, let it rain
What else can I do? (I do, uuh-uh, uhh)

Ain't no sign of a light
No umbrella to hide
Still I'm standing here right where you left me (Ooh)
In the rain, in the rain, in the rain (In the rain)
In the rain, in the rain
In the rain

(In the rain, in the rain, in the rain)
Let it drip and drop down nonstop
Baby, let me soak and scrub, wash you off
In the rain
(Can't you see I'm outside, I'm outside, I'm outside?)
Drip and drop down nonstop
Baby, let me soak and scrub, wash you off (What else can I do)
In the rain
(In the rain, in the rain, in the rain)
Drip and drop down nonstop
(No umbrella to hide)
Soak and scrub, wash you off
(Still I'm standing here right now)
Can't you see I'm outside, I'm outside, I'm outside?
In the rain, in the rain
In the rain

Под дождем

О-о
У-у

Дождь на моих плечах, тучи в голове
По уши влюблена, нечего бояться
Ведь мы были друг у друга
Преодолевали любую непогоду
Ничего подобного не было
А потом ты начал

Скрывать это, ускользать
Детка, это так очевидно
Мальчик, почему ты заикаешься?
Твои уста всё ещё болтают
(Прощай, прощай, прощай)
Говоришь, что никогда таким не был
Таким

Да, я знаю, это позор, как жаль
Тебе некого винить, кроме себя, малыш
Ночь за ночью
Все эти разы, все эти попытки
Я смываю всё это, потому что

Ты бросил меня
Под дождём, под дождём, под дождём
Оставил меня в холоде
Без никого рядом
Разве ты не видишь
Я на улице, я на улице, я на улице?
Так пусть идёт дождь, пусть идёт дождь
Что ещё я могу сделать?

Ни проблеска света
Ни зонта, чтобы спрятаться
Я всё ещё стою здесь, там, где ты меня оставил
Под дождём, под дождём, под дождём
Под дождём, под дождём
Под дождём

Дождь, дождь, не уходи
Пожалуйста, останься ещё на день
Забавно, как я не
Хочу, чтобы он прекратился (Прекратился)
Град каждый раз, когда он падает (Падает)
Падает, каждая капля, да

Прямо сейчас ты заставил меня танцевать под дождём
Совершенно одну, как будто я сумасшедшая
Но иногда слова просто не могут объяснить
Я не хочу ни о чём думать
(Прощай, прощай, прощай)
И ты знаешь, я не оглянусь назад
Оглянусь назад

Это была всего лишь игра, как жаль
Сохрани всё это в рамке без меня, малыш
Смой в канализацию
Все шрамы, всю боль
Я смываю всё это, потому что

(У-у)
Ты бросил меня
Под дождём, под дождём, под дождём
(Под дождём)
Оставил меня в холоде
Без никого рядом
Разве ты не видишь
Я на улице, я на улице, я на улице?
Так пусть идёт дождь, пусть идёт дождь
Что ещё я могу сделать? (Сделать, у-у, у-у)

Ни проблеска света
Ни зонта, чтобы спрятаться
Я всё ещё стою здесь, там, где ты меня оставил (У-у)
Под дождём, под дождём, под дождём (Под дождём)
Под дождём, под дождём
Под дождём

(Под дождём, под дождём, под дождём)
Пусть капает и льётся без остановки
Детка, дай мне промокнуть и отмыть тебя от себя
Под дождём
(Разве ты не видишь, я на улице, я на улице, я на улице?)
Капает и льётся без остановки
Детка, дай мне промокнуть и отмыть тебя от себя (Что ещё я могу сделать)
Под дождём
(Под дождём, под дождём, под дождём)
Капает и льётся без остановки
(Ни зонта, чтобы спрятаться)
Промокнуть и отмыть тебя от себя
(Я всё ещё стою здесь прямо сейчас)
Разве ты не видишь, я на улице, я на улице, я на улице?
Под дождём, под дождём
Под дождём